Dear Jason, According to my Thai of

Dear Jason,

According to my Thai office, cargoes only ready end of next week onwards and approx 180 cartons / 8-9cbm, pls confirm if you would like to proceed via FCL or LCL.

If LCL, I would need to file for rates and update you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Jason ตามสำนักงานของฉันไทย cargoes เท่าพร้อมปลายสัปดาห์หน้าเป็นต้นไปและกล่องกระดาษประมาณ 180 / 8 9cbm กรุณายืนยันว่า คุณต้องการดำเนินการผ่าน FCL หรือโดยมิ ถ้าโดยมิ จะต้องเก็บในราคาพิเศษ และปรับปรุงคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักเจสันตามที่สำนักงานไทยของฉันสินค้าพร้อมเพียงปลายสัปดาห์หน้าเป็นต้นไปประมาณ 180 กล่อง / 8-9cbm กรุณายืนยันว่าคุณต้องการที่จะดำเนินการผ่านหรือ FCL LCL. หาก LCL ผมจะต้องยื่นสำหรับอัตราและ ปรับปรุงคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักเจสัน

ตามสำนักงานของไทย สินค้า เพียง พร้อมปลายสัปดาห์หน้า เป็นต้นไป และประมาณ 180 กล่อง / 8-9cbm กรุณายืนยัน ถ้าคุณต้องการที่จะดำเนินการผ่านหรือ LCL FCL LCL

ถ้า ผมต้องการแฟ้มสำหรับอัตราและปรับปรุงคุณ .