Beyond the bullets and bombs27 Sep

Beyond the bullets and bombs
27 Sep 2016 at 04:00
COPY TEXTSAVE PDFEMAILPRINT TEXT

A street in Yala’s inner precinct is lined with painted concrete barriers for protection against bombs.
The morning breeze was cool on our faces as we cruised past a gleaming mosque. Traffic was light and the town was quiet and peaceful, except around the fresh market occupied by women in hijab. Local shops selling bak kut teh and dim sum were opening their doors. It was a typical, lazy Sunday morning in Yala -- known to the rest of Thailand as the land of insurgency and unrest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกเหนือจากกระสุนและระเบิดเวลา 04:00 27 Sep 2016คัดลอกข้อความ PDFEMAILPRINT TEXTSAVE ถนนภายในของยะลาก็เต็มไป ด้วยอุปสรรคคอนกรีตทาสีเพื่อป้องกันระเบิดสายลมยามเช้าได้เย็นบนใบหน้าของเราขณะที่เราแล่นผ่านมัสยิดแพรว จราจรไฟ และเมือง เงียบ ยกเว้นรอบตลาดสดที่ยึดครอง โดยผู้หญิงในฮิญาบ กุดบากขายร้านค้าในท้องถิ่น และติ่มซำได้เปิดประตูของพวกเขา มันเป็นเช้าวันอาทิตย์ทั่วไป ขี้เกียจในยาลา - ส่วนที่เหลือของประเทศไทยเป็นดินแดนก่อการร้ายและความไม่สงบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกเหนือจากกระสุนและระเบิด
27 กันยายน 2016 ที่ 04:00
COPY TEXTSAVE PDFEMAILPRINT TEXT

ถนนในบริเวณด้านในของยะลาจะเรียงรายไปด้วยอุปสรรคคอนกรีตทาสีเพื่อป้องกันระเบิด.
สายลมเช้าเย็นบนใบหน้าของเราในขณะที่เราขับรถผ่านมามัสยิดแพรว การจราจรเป็นแสงและเป็นเมืองที่เงียบสงบยกเว้นรอบตลาดสดครอบครองโดยผู้หญิงในฮิญาบ ร้านค้าท้องถิ่นขายบักกุ๊ดเต๋และติ่มซำได้รับการเปิดประตูของพวกเขา มันเป็นปกติในเช้าวันอาทิตย์ขี้เกียจในยะลา - ที่รู้จักกันกับส่วนที่เหลือของประเทศไทยเป็นดินแดนแห่งความไม่สงบและความไม่สงบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากกระสุนและระเบิด27 ก.ย. 2552 เวลา 04 :คัดลอก textsave pdfemailprint ข้อความถนนในเขตจังหวัดยะลาของด้านในบุด้วยกระเบื้องคอนกรีตกั้นเพื่อป้องกันระเบิดสายลมยามเช้าเย็นบนใบหน้า ของเรา ที่เรา cruised ที่ผ่านมาแพรวมัสยิด ไฟจราจรและเมืองที่เงียบและสงบ ยกเว้นรอบตลาดสดครอบครองโดยผู้หญิงในฮิญาบ . ร้านค้าในท้องถิ่นที่ขายติ่มซำและเต๋กุดบาก เปิด ประตูของพวกเขา มันเป็นปกติ ขี้เกียจเช้าวันอาทิตย์ในยะลา -- รู้จักกับส่วนที่เหลือของประเทศไทยเป็นแผ่นดินเกิด และความไม่สงบ