Lufthansa Cargo sends the first pap

Lufthansa Cargo sends the first paperless airfreight shipment from the German market.
Within the context of the IATA initiative “Simplifying the Business”, Lufthansa Cargo oversees the introduction of “e-freight” in Germany and, ultimately, as “Lead Carrier” heralds the start of the paperless airfreight era in Germany with a shipment from Frankfurt to Seoul in 2008. Aside from better data quality, e-freight enables Lufthansa Cargo to offer a more efficient supply chain, as well as better customer service at lower cost. In addition, the new service benefits the environment by reducing paper consumption.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Lufthansa สินค้าส่งครั้งแรกจัดส่งกระดาษจากตลาดการขนส่งทางอากาศเยอรมัน.
ในบริบทของความคิดริเริ่ม IATA ย "ลดความซับซ้อนของธุรกิจย", Lufthansa สินค้าดูแลแนะนำของย "e-บรรทุกย" ในประเทศเยอรมนีและในท้ายที่สุดเป็นย "พาหะนำย" ป่าวประกาศจุดเริ่มต้นของยุคไร้กระดาษการขนส่งทางอากาศในประเทศเยอรมนีด้วยการจัดส่งจากแฟรงค์เฟิร์ตโซลในปี 2008นอกเหนือจากข้อมูลที่มีคุณภาพที่ดีกว่า e-บรรทุก Lufthansa ช่วยให้สินค้าที่จะนำเสนอห่วงโซ่อุปทานมีประสิทธิภาพมากขึ้นเช่นเดียวกับการให้บริการลูกค้าได้ดีขึ้นด้วยต้นทุนที่ต่ำ นอกจากนี้บริการใหม่ประโยชน์สิ่งแวดล้อมด้วยการลดการใช้กระดาษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลุฟท์ฮันซ่าขนส่งจัดส่งขนส่งทางอากาศชอบครั้งแรกจากเยอรมันตลาด.
ภายในบริบทของริ IATA ให้ธุรกิจ ลุฟท์ฮันซ่าคาร์โก้ดูแลแนะนำของอีขนส่งในประเทศเยอรมนี และ เป็นผู้ขนส่งนำ heralds จุดเริ่มต้นของยุคขนส่งทางอากาศชอบในเยอรมนีที่ มีการส่งจากแฟรงค์เฟิร์ตสู่โซลในปี 2008 นอกจากคุณภาพดีกว่าข้อมูล อีขนส่งช่วยให้ลุฟท์ฮันซ่าคาร์โก้เพื่อให้โซ่อุปทานมีประสิทธิภาพมากขึ้น รวมทั้งบริการที่ดีกว่าลูกค้าที่ต้นทุนต่ำ นอกจากนี้ ให้บริการผลประโยชน์สิ่งแวดล้อม โดยการลดปริมาณการใช้กระดาษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Lufthansa ขนส่งสินค้าส่งออกเป็นครั้งแรกเปเปอร์เลสการขนส่งสินค้าทางอากาศการจัดส่งจากที่เยอรมันตลาด.
ภายใน บริบทของที่น้อยมากการริเริ่ม “ ง่ายขึ้นที่ ธุรกิจ ” , Lufthansa Shopping ขนถ่ายสินค้าที่ดูแลการแนะนำของ “ e - ค่า ขนส่ง ” ในเยอรมนีและในท้ายที่สุดและ “ นำไปสู่ผู้ ขนส่ง ” พหูสูตที่เริ่ม( Start )ของเปเปอร์เลสในประเทศเยอรมนียุคการขนส่งสินค้าทางอากาศด้วยการส่งสินค้าก่อนกำหนดจาก Frankfurt เพื่อไปยัง Seoul ในปี 2008 .ด้านข้างจาก คุณภาพ ของข้อมูลได้ดียิ่งขึ้น e - ค่าขนส่งสินค้า Lufthansa ช่วยให้ซัพพลายเชนจะจัดให้บริการที่มี ประสิทธิภาพ มากขึ้นและมีบริการลูกค้าได้ดีขึ้นด้วยต้นทุนที่ต่ำลง ในการเพิ่มบริการใหม่จะได้รับประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อมโดยการลดการใช้กระดาษ