We plan to process at CAL on 15/Nov

We plan to process at CAL on 15/Nov and will complete on 17/Nov.
However QC request time ~1 week for summary result mechanical property.
And maybe complete faster than 25/Nov. if the result is OK.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราวางแผนการประมวลผลที่ CAL บน 15/พ.ย. และจะเสร็จสมบูรณ์ใน 17/พ.ย.อย่างไรก็ตาม QC ขอเวลา ~ 1 สัปดาห์ผลสรุปคุณสมบัติทางกลและอาจจะทำได้เร็วกว่า 25/พฤศจิกายน ถ้าใช้ได้ผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราวางแผนที่จะดำเนินการในวันที่ 15 CAL / พฤศจิกายนและจะเสร็จสิ้นในวันที่ 17 / พฤศจิกายน
อย่างไรก็ตามขอเวลา QC ~ 1 สัปดาห์สำหรับผลสรุปสมบัติเชิงกล.
และอาจจะเสร็จสมบูรณ์ได้เร็วกว่า 25 / พฤศจิกายน ถ้าผลที่ได้คือตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราวางแผนที่จะผลิตแคลใน 15 / พ.ย. และจะสมบูรณ์เมื่อ 17 / พ.ย.
แต่ QC ขอเวลา ~ 1 สัปดาห์สรุปผลสมบัติเชิงกล .
และอาจจะเสร็จเร็วกว่า 25 / พ.ย. ถ้าผลครับ