A Dynamic and Outward-looking Regio

A Dynamic and Outward-looking Region in An Increasingly Integrated and Interdependent World
ASEAN fosters and maintains friendly and mutually beneficial relations with external parties to ensure that the peoples and Member States of ASEAN live in peace with the world at large in a just, democratic and harmonious environment. ASEAN remains outward-looking and plays a pivotal role in the regional and international fora to advance ASEAN’s common interests)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบไดนามิก และ มองออกไปด้านนอกภูมิภาคในโลกรวมมากขึ้น และเปลี่ยนแปลงได้ง่ายกว่าอาเซียนส่งเสริม และรักษาความสัมพันธ์ที่ดี และประโยชน์ร่วมกันกับบุคคลภายนอกเพื่อให้แน่ใจว่า ประชาชนและรัฐสมาชิกของอาเซียนอยู่ในความสงบมีโลกใหญ่ในเพียง ประชาธิปไตย และความสามัคคี อาเซียนยังคงมองออกไปด้านนอก และมีบทบาทแปร ในภูมิภาค และนานาชาติในการให้ผลประโยชน์ร่วมกันของอาเซียนล่วงหน้า)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบไดนามิกและภาคขาออกที่มองในเพิ่มมากขึ้นแบบบูรณาการและพึ่งพาโลกอาเซียนส่งเสริมและรักษาความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรและเป็นประโยชน์ร่วมกันกับบุคคลภายนอกเพื่อให้แน่ใจว่าประชาชนและรัฐสมาชิกอาเซียนอยู่ในความสงบกับโลกที่มีขนาดใหญ่ในเพียงประชาธิปไตยสภาพแวดล้อมที่มีความสามัคคี อาเซียนยังคงมองออกไปด้านนอกและมีบทบาทสำคัญในเวทีภูมิภาคและระหว่างประเทศเพื่อความก้าวหน้าของผลประโยชน์ร่วมกันของอาเซียน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบบไดนามิกและด้านนอกมองภูมิภาคในการบูรณาการมากขึ้นและพึ่งพากันของอาเซียน ส่งเสริม และรักษาโลก
เป็นมิตรและเป็นประโยชน์แก่กันและกัน ความสัมพันธ์กับบุคคลภายนอก เพื่อให้มั่นใจว่าประชาชนและรัฐสมาชิกของอาเซียนอยู่ในความสงบกับโลกที่ใหญ่ในสภาพแวดล้อมที่เป็นประชาธิปไตยและความสามัคคีอาเซียนจะยังคงมองออกไปด้านนอกและมีบทบาทสำคัญในเวทีระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศเพื่อความก้าวหน้าของอาเซียนสนใจทั่วไป )