Toshiba posts articles on its websi

Toshiba posts articles on its website which suggests ways of
cleverly using the power-saving functions of products pri-marily designed for home use, such as PCs, TV sets, air con-ditioning systems, refrigerators, and washing machines with
dryers. Tips for power-saving are given for each product. In
addition, the website provides detailed information on pow-er saving for PCs and Blu-ray disk recorders. For example,
power-saving measures for PCs include eco-mode, which
enables users to optimally conserve electricity using Toshi-ba’s proprietary eco-utility functions, and Toshiba peak-shift
control. For Blu-ray disk recorders, available functions in-clude energy-saving standby functions, which reduce power
consumption during time periods other than those set for
instant activation, and Auto Off functions, which automati-cally switch the recorder off when it is not in use

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Toshiba โพสต์บทความเว็บไซต์ที่แนะนำวิธีการของ
คำนึงใช้ฟังก์ชันประหยัดพลังงานของผลิตภัณฑ์ pri-marily ออกแบบมาสำหรับใช้งานภายในบ้าน เช่นชิ้น ชุด TV แอร์ระบบแอร์ ditioning ตู้เย็น และเครื่องซักผ้ากับ
เป่า เคล็ดลับการประหยัดพลังงานมีให้สำหรับแต่ละผลิตภัณฑ์ ใน
เพิ่ม เว็บไซต์ให้ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับธาร-เอ้อ บันทึกสำหรับพีซีและบลูเรย์ดิสก์เครื่องอัด ตัวอย่าง,
โหมด eco รวมถึงมาตรการประหยัดพลังงานสำหรับพีซีที่
ช่วยให้ผู้ใช้อย่างเหมาะสมประหยัดไฟฟ้าใช้ Toshi บากรรมสิทธิ์ฟังก์ชันอรรถประโยชน์สิ่งแวดล้อม และ Toshiba พีคกะ
ควบคุม สำหรับบลูเรย์ดิสก์เครื่องอัด ฟังก์ชันว่างใน clude ประหยัดพลังงานสแตนด์บายฟังก์ชัน ซึ่งลดอำนาจ
ปริมาณช่วงเวลาอื่น ๆ ที่ไม่ได้ตั้งค่าสำหรับ
เปิดใช้งานทันที และอัตโนมัติปิดฟังก์ชัน ซึ่ง automati cally สลับเครื่องปิดเมื่อไม่ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โตชิบาบทความที่โพสต์บนเว็บไซต์ของซึ่งแสดงให้เห็นวิธีการ
อย่างชาญฉลาดโดยใช้ฟังก์ชั่นการประหยัดพลังงานของผลิตภัณฑ์ปรีดี Marily ออกแบบมาสำหรับใช้งานที่บ้านเช่นเครื่องคอมพิวเตอร์, โทรทัศน์, ระบบ con-ditioning อากาศ, ตู้เย็นและเครื่องซักผ้าที่มี
เครื่องเป่า เคล็ดลับในการประหยัดพลังงานจะได้รับสำหรับแต่ละผลิตภัณฑ์ ใน
นอกจากนี้เว็บไซต์ให้ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับการประหยัดธารเอ้อสำหรับเครื่องพีซีและบลูเรย์ดิสก์ที่บันทึก ตัวอย่างเช่น
มาตรการประหยัดพลังงานสำหรับเครื่องพีซีรวมถึงอีโคโหมดซึ่ง
ช่วยให้ผู้ใช้ประหยัดไฟฟ้าได้อย่างดีที่สุดโดยใช้ฟังก์ชั่นที่เป็นกรรมสิทธิ์นิเวศยูทิลิตี้ Toshi-BA และโตชิบาสูงสุดกะ
ควบคุม สำหรับบลูเรย์ดิสก์บันทึก, ฟังก์ชั่นที่มีอยู่ใน-Clude ประหยัดพลังงานสแตนด์บายฟังก์ชั่นที่ลดการใช้พลังงาน
สิ้นเปลืองในช่วงเวลาที่นอกเหนือจากที่กำหนดไว้สำหรับการ
ยืนยันการใช้งานได้ทันทีและฟังก์ชั่นออโต้ปิดซึ่ง Automati-เองโดยสลับบันทึกออกเมื่อมันเป็นไปไม่ ในการใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โตชิบา โพสต์บทความในเว็บไซต์ของ บริษัท ซึ่งแสดงให้เห็นวิธีที่ชาญฉลาด การใช้ฟังก์ชันประหยัดพลังงาน
ผลิตภัณฑ์ PRI ออกแบบ มาริลี่สำหรับใช้ในบ้าน เช่น เครื่องคอมพิวเตอร์ , ทีวี , แอร์ ditioning ระบบ ตู้เย็นและเครื่องซักผ้าเครื่องอบผ้าด้วย
. เคล็ดลับการประหยัดพลังงานจะได้รับสำหรับแต่ละผลิตภัณฑ์ ใน
นอกจากนี้เว็บไซต์ที่ให้ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับเอ้อเภาบันทึกสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์และบลูเรย์ดิสก์ เครื่องบันทึกเสียง ตัวอย่างเช่น มาตรการประหยัดพลังงานสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์รวมถึง

โหมด Eco ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้ได้อย่างดีที่สุดประหยัดไฟใช้ของโตชิบา ซึ่งโค ฟังก์ชันอรรถประโยชน์และการควบคุมกะ
Toshiba สูงสุด บลู เรย์ดิสก์บันทึก มีฟังก์ชันใน clude ฟังก์ชันประหยัดพลังงานสแตนด์บายซึ่งลดการใช้พลังงานในช่วงเวลากว่า

ตั้งสำหรับการเปิดใช้งานได้ทันทีและโดยอัตโนมัติปิดการทำงาน ซึ่ง automati CALLY สลับบันทึกปิดเมื่อไม่ใช้