A less sophisticated realization of

A less sophisticated realization of the stagnation principle is the target flow sensor, consisting of
a blunt “paddle” (or “drag disk”) inserted into the flowstream. The force exerted on this paddle
by the moving fluid is sensed by a special transmitter mechanism, which then outputs a signal
corresponding to flow rate (proportional to the square of fluid velocity, just like an orifice plate)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตระหนักถึงความซับซ้อนน้อยหลักซบเป็นเซนเซอร์กระแส เป้าหมายประกอบด้วยทื่อ "พาย" (หรือ "ลากดิสก์") ที่ใส่เข้าไปใน flowstream แรงนั่นเองบนพายนี้โดยน้ำเคลื่อนไหวเป็นทรงตามกลไกสัญญาณพิเศษ การแสดงผลสัญญาณแล้วที่สอดคล้องกับไหลอัตรา (สัดส่วนกับกำลังสองของความเร็วของเหลว เหมือนมีแผ่น orifice)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อให้เกิดความซับซ้อนน้อยกว่าของหลักการความเมื่อยล้าเป็นเซ็นเซอร์วัดการไหลเป้าหมายประกอบด้วย
ทื่อ "พาย" (หรือ "ดิสก์ลาก") ใส่เข้าไปใน flowstream แรงกระทำต่อใบพัดนี้
โดยของเหลวที่เคลื่อนไหวจะถูกรู้สึกโดยกลไกการส่งสัญญาณพิเศษซึ่งจากนั้นสัญญาณแบบ
ที่สอดคล้องกับอัตราการไหล (สัดส่วนกับตารางของความเร็วของเหลวเช่นเดียวกับแผ่นปาก)