Chinese President Xi Jinping on Wed

Chinese President Xi Jinping on Wednesday voiced his satisfaction with the development of the relationship between China and Belgium.

Xi made the remarks during a meeting with King Philippe of Belgium on Wednesday afternoon at Yingtai in the Zhongnanhai leadership compound in Beijing.

This was the second meeting between Xi and Philippe during the latter's state visit to China. On Tuesday, Xi held talks with the king at the Great Hall of the People.

During Wednesday's meeting, Xi spoke highly of the contribution the royal family has made to the bilateral relations.

Hailing Philippe's visit, Xi said the two nations are developing steadily toward all-round friendship.

"I'm satisfied with the China-Belgium relationship," Xi said, highlighting political trust, two-way trade and people-to-people exchanges.

Briefing Philippe on modern China, Xi said China's history, culture, traditions, and national conditions determine that it must follow a path suitable for itself.

Xi said China has developed socialism with Chinese characteristics over decades of reform and opening up.

As China sticks to the path of peaceful development, it holds the responsibility to promote world peace, stability and development, said the president.

Philippe said he is impressed by his visit, during which he has seen great changes and felt the immense potential for Belgium-China cooperation.

Earlier on Wednesday, Philippe laid a wreath at the Monument to the People's Heroes in Beijing.

Earlier the same day, Xi's wife Peng Liyuan and Queen Mathilde of Belgium visited Beijing Experimental School for the Deaf, and the People's Liberation Army Academy of Art.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประธานาธิบดีจีน Xi Jinping พุธเสียงความพึงพอใจของเขากับการพัฒนาของความสัมพันธ์ระหว่างจีนและเบลเยียมสิได้หมายเหตุในระหว่างการประชุมกับ King Philippe แห่งเบลเยียมในช่วงบ่ายวันพุธที่ Yingtai ใน Zhongnanhai นำผสมในปักกิ่งนี้เป็นนัดที่สองระหว่างซีอานและ Philippe ในช่วงหลังของรัฐเยือนจีน อังคาร สิจัดเจรจากับฮอลล์ดีของประชาชนระหว่างประชุมพุธ สิพูดมากส่วนพระบรมวงศานุวงศ์ได้ทำให้ความสัมพันธ์ทวิภาคีHailing ชมของ Philippe สิว่า ประเทศทั้งสองมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องไปทาง all-round มิตรภาพ"ฉันพอใจกับความสัมพันธ์จีนเบลเยียม สิกล่าว เน้นความน่าเชื่อถือทางการเมือง ค้าสอง และแลกเปลี่ยนของผู้คนPhilippe บรรยายสั้น ๆ ในจีนที่ทันสมัย สิว่า ของจีนประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม ประเพณี และชาติเงื่อนไขกำหนดให้ต้องปฏิบัติตามเส้นทางที่เหมาะสมสำหรับตัวเองซีกล่าวว่า จีนได้พัฒนาสังคมนิยมจีนลักษณะทศวรรษของการปฏิรูปและการเปิดเป็นจีนแท่งไปยังเส้นทางของการพัฒนาที่ดี มันมีความรับผิดชอบเพื่อส่งเสริมสันติภาพ ความมั่นคง และการ พัฒนา กล่าวว่า ประธานPhilippe กล่าวว่า เขาจะประทับใจเข้าชมของเขา ซึ่งเขาได้เห็นการเปลี่ยนแปลงที่ดี และรู้สึกว่าศักยภาพอันยิ่งใหญ่สำหรับความร่วมมือจีนเบลเยียมก่อนหน้านี้ในวันพุธ Philippe วางพวงหรีดที่อนุสาวรีย์ให้ฮีโร่ของผู้คนในปักกิ่งก่อนหน้านี้วันเดียว สิของภรรยาหลี่หยวนเป็ง และควีน Mathilde แห่งเบลเยียมเข้าเยี่ยมชมโรงเรียน Experimental ปักกิ่งสำหรับคนหูหนวก ประชาชนปลดปล่อยกองทัพสถาบันศิลปะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีนประธานาธิบดีสี จิ้นผิง วันพุธมีความพึงพอใจของเขากับการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างจีนและเบลเยียม

ซีได้กล่าวในระหว่างการประชุมกับกษัตริย์แห่งเบลเยียมในบ่ายวันพุธที่ yingtai ใน Zhongnanhai ผู้นำสารในปักกิ่ง

นี่เป็นนัดที่สอง ระหว่าง ซีฟิลิปป์ในระหว่างและหลังของรัฐ เยี่ยมชมไปยังประเทศจีน วันอังคารซีหารือกับกษัตริย์ที่ห้องโถงใหญ่ของคน

ในระหว่างการประชุมวันพุธ , ซีพูดสูงของส่วนราชวงศ์ได้ทำให้ความสัมพันธ์ทวิภาคี

เรียกฟิลิปป์เยือน Xi กล่าวว่า ทั้งสองประเทศมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องสู่มิตรภาพตลอด

" ผมพอใจกับ จีนเบลเยียมความสัมพันธ์ " ซีพูด เน้นการเมือง เชื่อสองทางการค้าและผู้คนแลกเปลี่ยน

สรุปฟิลิปป์จีนสมัยใหม่ ซี กล่าวว่า ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม ประเพณี ของประเทศจีน และเงื่อนไขแห่งชาติระบุว่า มันต้องเป็นไปตามเส้นทางที่เหมาะสมสำหรับตัวเอง

Xi กล่าวว่าจีนได้พัฒนาระบบสังคมนิยมที่มีลักษณะจีนกว่าทศวรรษของการปฏิรูปและการเปิดขึ้น

เป็นไม้จีน กับเส้นทางพัฒนาสันติมีความรับผิดชอบเพื่อส่งเสริมสันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนา กล่าวว่า ท่านประธาน

ฟิลิปกล่าวว่าเขาประทับใจกับการเข้าชมของเขาในระหว่างที่เขาได้เห็นการเปลี่ยนแปลงที่ดีและรู้สึกถึงศักยภาพอันยิ่งใหญ่สำหรับเบลเยียมจีนความร่วมมือ

ก่อนหน้านี้ในวันพุธ ฟิลิปป์ วางพวงมาลา ณอนุสาวรีย์วีรบุรุษของประชาชนใน ปักกิ่ง

ก่อนหน้านี้ในวันเดียวกันภรรยาของจินเป็ง Liyuan และพระราชินีมาทิลด์แห่งเบลเยียมเยี่ยมโรงเรียนทดลองปักกิ่งสำหรับคนหูหนวก และสถาบันกองทัพปลดปล่อยประชาชนของศิลปะ