when the first Polynesians set foot

when the first Polynesians set foot in the southeastern region of Oahu now known as Honolulu, oral histories and artefacts suggest there was a settlement there as early as the 12th century.
Honolulu means 'protected bay', which aptly describes the calm, deep-water harbour that borders it. British captain, James Cook, who is credited with discovering Hawaii for the Western world in 1778, sailed by Oahu in the night on that fateful journey, entirely missing the bay and the little fishing village that stood beside it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อแนะนำ Polynesians แรกที่ก้าวเข้ามาในภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ของตอนนี้ เรียกว่าโฮโนลูลู ปากประวัติ และสิ่งประดิษฐ์ ได้มีการชำระเงินเริ่มต้นที่ศตวรรษที่ 12โฮโนลูลูหมายถึง 'ป้องกันอ่าว' ซึ่งเป็นคำอธิบายที่อ่าวสงบ ส่วนที่มัน กัปตันอังกฤษ เจมส์คุก ผู้มีเครดิตกับค้นพบฮาวายสำหรับโลกตะวันตกใน 1778 แล่น โดยฮูในคืนในการเดินทางที่ความตาย หายไปทั้งอ่าวและหมู่บ้านชาวประมงเล็ก ๆ ที่ยืนข้าง ๆ กัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อ Polynesians แรกตั้งเท้าในภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ของโออาฮูนี้เป็นที่รู้จักโฮโนลูลูประวัติศาสตร์ในช่องปากและสิ่งของที่แนะนำให้มีการตั้งถิ่นฐานที่นั่นเป็นช่วงต้นศตวรรษที่ 12.
โฮโนลูลูหมายถึง 'เบย์ได้รับการคุ้มครอง' ซึ่งเหมาะเจาะอธิบายถึงความสงบน้ำลึก ท่าเรือที่ชายแดนมัน กัปตันอังกฤษเจมส์คุกที่จะให้เครดิตกับการค้นพบฮาวายสำหรับโลกตะวันตกใน 1778 โดยแล่นโออาฮูในเวลากลางคืนในการเดินทางเป็นเวรเป็นกรรมที่ขาดหายไปอย่างสิ้นเชิงอ่าวและหมู่บ้านชาวประมงเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ยืนอยู่ด้านข้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อการแปรนิวเคลียสแรกตั้งเท้าในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของโออาฮู Honolulu ที่รู้จักกันในขณะนี้เป็นประวัติศาสตร์ในช่องปากและสิ่งประดิษฐ์ให้มีการตั้งถิ่นฐานที่นั่นเร็วเท่าที่ศตวรรษที่ 12โฮโนลูลูหมายถึง " ปกป้องอ่าว " ซึ่งถูกกล่าวถึงเฉยๆ ท่าเรือใหญ่ที่ติดกับมัน อังกฤษกัปตัน เจมส์ คุก ซึ่งเป็นเครดิตกับการค้นพบฮาวายสำหรับโลกตะวันตกใน 1608 แล่นเรือโออาฮู , โดยคืนเป็นเวรเป็นกรรมในการเดินทางทั้งหมดหายไปและหมู่บ้านชาวประมงที่อ่าวเล็ก ๆน้อย ๆที่ยืนอยู่ข้างๆมัน