Dear Khun Thipawan,Thanks for your

Dear Khun Thipawan,
Thanks for your kind support on cost management for us.
We plan to bring these 2 units for customers' display within this month (around 4th week of June). So, kindly help expedite the paint work for us.

Dear SC & OK,
Thanks for your support. Highly appreciate this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณวันขอบคุณสำหรับการสนับสนุนในการบริหารต้นทุนสำหรับเราเราวางแผนจะนำเหล่านี้ 2 ชุดสำหรับการแสดงผลของลูกค้าภายในเดือนนี้ (ประมาณ 4 สัปดาห์ของเดือนมิถุนายน) ดังนั้น กรุณาช่วยเร่งการทำงานสีสำหรับเราเรียนท่าน SC และ OKขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ ขอขอบคุณนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณทิพวัลย์,
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนชนิดของคุณในการบริหารจัดการค่าใช้จ่ายสำหรับเรา.
เราวางแผนที่จะนำทั้ง 2 หน่วยสำหรับการแสดงผลของลูกค้าภายในเดือนนี้ (ประมาณสัปดาห์ที่ 4 มิถุนายน) ดังนั้นกรุณาช่วยเร่งการทำงานของสีสำหรับเรา. SC เรียนและตกลงขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ ขอขอบคุณนี้