AbstractHPLC techniques were adapte

Abstract
HPLC techniques were adapted and standardized for quantification of ascorbic acid (AA) and its derivatives in both diets and target organisms. To assess the dietary needs for AA at start of exogenous feeding, the AA content in the various live diets currently used in aquaculture (algae, rotifers, Artemia) was analyzed. Application of techniques for boosting vitamin C using ascorbyl palmitate as the source enabled the transfer of elevated levels (up to 2500 μg AA/g DW) of bioactive vitamin C. Larvae of fish (Clarias gariepinus, Dicentrarchus labrax, Scophthalmus maximus), white shrimp (Penaeus vannamei) and prawn (Macrobrachium rosenbergii) were enriched via the live food chain. This vitamin C enrichment procedure has proven to be a valuable technique for the evaluation of the effects of high levels of dietary vitamin C on stress resistance. However, in most of the species examined, the initial level of AA in Brachionus and Artemia impaired the determination of the AA requirements for optimal growth and survival. Formulated diets containing variable levels of stable AA-phosphate esters were used for the determination of minimal requirements for AA in the early post-weaning stage of marine fish species (D. labrax, S. maximus) and the postlarval stage of penaeid shrimp (Penaeus monodon, P. vannamei). For both fish species, results indicated that, within the concentration range tested, 20 mg AA/kg diet is sufficient for normal growth and survival. For production of postlarval shrimp, this level amounted to a minimum 20 and 130 mg AA/kg diet for P. monodon and P. vannamei, respectively, while a level of 2000 mg AA/kg diet was needed to enhance the resistance of shrimp postlarvae to stress conditions and bacterial infections.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อHPLC techniques were adapted and standardized for quantification of ascorbic acid (AA) and its derivatives in both diets and target organisms. To assess the dietary needs for AA at start of exogenous feeding, the AA content in the various live diets currently used in aquaculture (algae, rotifers, Artemia) was analyzed. Application of techniques for boosting vitamin C using ascorbyl palmitate as the source enabled the transfer of elevated levels (up to 2500 μg AA/g DW) of bioactive vitamin C. Larvae of fish (Clarias gariepinus, Dicentrarchus labrax, Scophthalmus maximus), white shrimp (Penaeus vannamei) and prawn (Macrobrachium rosenbergii) were enriched via the live food chain. This vitamin C enrichment procedure has proven to be a valuable technique for the evaluation of the effects of high levels of dietary vitamin C on stress resistance. However, in most of the species examined, the initial level of AA in Brachionus and Artemia impaired the determination of the AA requirements for optimal growth and survival. Formulated diets containing variable levels of stable AA-phosphate esters were used for the determination of minimal requirements for AA in the early post-weaning stage of marine fish species (D. labrax, S. maximus) and the postlarval stage of penaeid shrimp (Penaeus monodon, P. vannamei). For both fish species, results indicated that, within the concentration range tested, 20 mg AA/kg diet is sufficient for normal growth and survival. For production of postlarval shrimp, this level amounted to a minimum 20 and 130 mg AA/kg diet for P. monodon and P. vannamei, respectively, while a level of 2000 mg AA/kg diet was needed to enhance the resistance of shrimp postlarvae to stress conditions and bacterial infections.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
เทคนิค HPLC ถูกดัดแปลงและมาตรฐานสำหรับปริมาณของวิตามินซี (AA) และสัญญาซื้อขายล่วงหน้าทั้งในอาหารและสิ่งมีชีวิตเป้าหมาย เพื่อประเมินความต้องการอาหารสำหรับ AA ในช่วงเริ่มต้นของการให้อาหารภายนอกเนื้อหา AA ในอาหารสดต่างๆที่ใช้ในปัจจุบันในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ (สาหร่ายโรติเฟอร์อาร์ทีเมีย) ได้รับการวิเคราะห์ การประยุกต์ใช้เทคนิคสำหรับการส่งเสริมการใช้วิตามินซี palmitate วิตามินซีเป็นแหล่งที่มาเปิดใช้งานการถ่ายโอนระดับสูง (ถึง 2,500 ไมโครกรัม AA / กรัม DW) ออกฤทธิ์ทางชีวภาพของวิตามินซีตัวอ่อนของปลา (ปลาดุก Dicentrarchus labrax, Scophthalmus สังฆ), กุ้งขาว (Penaeus vannamei) และกุ้ง (Macrobrachium rosenbergii) ได้รับการอุดมผ่านทางห่วงโซ่อาหารสด ขั้นตอนการเพิ่มคุณค่าวิตามินซีนี้ได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นเทคนิคที่มีคุณค่าสำหรับการประเมินผลกระทบของระดับสูงของวิตามินซีในอาหารต่อความต้านทานความเครียด อย่างไรก็ตามในส่วนของสายพันธุ์ที่ตรวจสอบในระดับเริ่มต้นของ AA ใน Brachionus และอาร์ทีเมียที่มีความบกพร่องการกำหนดความต้องการ AA สำหรับการเจริญเติบโตที่ดีที่สุดและความอยู่รอด สูตรอาหารที่มีระดับของตัวแปรที่มีเสถียรภาพเอสเทอ AA-ฟอสเฟตถูกนำมาใช้สำหรับการกำหนดความต้องการน้อยที่สุดสำหรับ AA ในขั้นตอนการโพสต์ก่อนหย่านมของสายพันธุ์ปลาทะเล (D. labrax เอสังฆ) และขั้นตอน postlarval ของกุ้ง (กุ้ง กุลาดำ P. vannamei) สำหรับปลาทั้งสองชนิด, ผลการวิจัยพบว่าอยู่ในช่วงความเข้มข้นที่ผ่านการทดสอบ, 20 มิลลิกรัม AA / กก. อาหารที่เพียงพอสำหรับการเจริญเติบโตตามปกติและความอยู่รอด สำหรับการผลิตกุ้ง postlarval ระดับนี้มีจำนวนขั้นต่ำ 20 และ 130 มิลลิกรัม AA / กก. สำหรับอาหารกุลาดำ P. และ P. vannamei ตามลำดับในขณะที่ระดับของ 2000 mg AA / กก. อาหารที่จำเป็นเพื่อเพิ่มความต้านทานของระยะ postlarvae กุ้ง จะเน้นเงื่อนไขและการติดเชื้อแบคทีเรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทคนิค HPLC นามธรรม
ดัดแปลงและมาตรฐานสำหรับปริมาณของกรดแอสคอร์บิค ( AA ) และอนุพันธ์ ทั้งในอาหารและระบบเป้าหมาย เพื่อประเมินความต้องการอาหารสำหรับ AA ที่เริ่มต้นของอาหารจากภายนอก เนื้อหา AA ในอาหารต่าง ๆอยู่ในปัจจุบัน ที่ใช้ในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ ( สาหร่าย โรติเฟอร์อาร์ทีเมีย ) คือการวิเคราะห์การประยุกต์เทคนิคเสริม วิตามิน ซี ใช้ ascorbyl Palmitate เป็นแหล่งเปิดโอนระดับสูง ( ถึง 2500 กรัม / กรัมμ AA DW ) สารออกฤทธิ์ทางชีวภาพของวิตามิน C . ตัวอ่อนของปลา ( ปลาดุกเทศ labrax dicentrarchus , , scophthalmus Maximus ) , กุ้งขาว ( Penaeus vannamei ) และกุ้งก้ามกราม ( Macrobrachium rosenbergii ) เป็นอุดมผ่าน อาหารมีชีวิตโซ่วิตามิน C เสริมขั้นตอนนี้ได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นวิธีที่มีคุณค่าสำหรับ ผลการประเมินระดับของวิตามินซีในอาหารต่อการต้านทานความเครียด อย่างไรก็ตาม ในส่วนของชนิดการเริ่มต้นที่ระดับ AA และบกพร่องในระดับน้ํา การหาความต้องการ AA สำหรับการเจริญเติบโตที่เหมาะสมและการอยู่รอดสูตรอาหารที่มีระดับตัวแปรของฟอสเฟตเอสเทอร์มั่นคง AA ถูกใช้สำหรับการกำหนดความต้องการที่น้อยที่สุดสำหรับ AA ในโพสต์แรกหลังหย่านมของปลาทะเล ( D . labrax , S . maximus ) และ postlarval กุ้งตามขั้นตอน ( Penaeus monodon , P . vannamei ) สำหรับปลาทั้งสองชนิด พบว่า ภายในช่วงความเข้มข้นที่ทดสอบ20 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัมอาหารเพียงพอสำหรับการเจริญเติบโตตามปกติและการอยู่รอด สำหรับการผลิตกุ้ง postlarval ระดับนี้มีจำนวนเงินขั้นต่ำที่ 20 และ 130 มก. AA กิโลกรัมอาหารสำหรับกุ้งกุลาดำ และ P . vannamei ตามลำดับ ขณะที่ระดับ 2000 มก. AA กิโลกรัมอาหารเป็นที่ต้องการเพื่อเพิ่มความต้านทานของกุ้งอัตราความเครียดและภาวะการติดเชื้อแบคทีเรีย