Reporting is done at the end of the

Reporting is done at the end of the shift. Team Leaders
are expected to stay until they have keyed in their shift data
and looked at their audit information. “Our scrap rate has
improved in all three plants by 2.7 percent in the last six
months,” shares Yvonne Millette, production analyst.
“There is now visibility on the floor. The team leaders are
responsible for keying in the data. Through team meetings,
they are reporting to management and their teams, on a
daily basis, their progress. By 8:30 a.m. everything is keyed
in and reports are ready to discuss, by work centers—labor
efficiencies, cost of production, and scrap—in the 9 a.m.
meetings.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานจะกระทำเมื่อสิ้นสุดกะ ทีมผู้นำ
คาดว่าจะอยู่จนกว่าจะมี keyed ในข้อมูลกะ
และดูข้อมูลตรวจสอบ "มีอัตราการเสียของเรา
ขึ้นในพืชทั้งหมดสามร้อยละ 2.7 ในหกล่าสุด
เดือน, " หุ้นแวน Millette ผลิตนักวิเคราะห์
"มีอยู่ตอนนี้มองเห็นพื้น ผู้นำทีม
ชอบป้อนข้อมูล ผ่านที่ประชุมทีม,
พวกเขาจะรายงานให้ผู้บริหารและทีมงานของพวกเขา ในการ
ประจำ ความคืบหน้าของพวกเขา โดย 8:30 น. ทุกอย่างคือ keyed
ในและรายงานพร้อมหารือ โดยศูนย์ — แรงงาน
ประสิทธิภาพ ต้นทุนการผลิต และของเสียซึ่งใน 9 a.m.
meetings. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานจะทำในตอนท้ายของการเปลี่ยนแปลง ในกลุ่มทีม
ที่คาดว่าจะอยู่ที่นี่จนกว่าพวกเขาได้คีย์ในการเปลี่ยนแปลงข้อมูลของพวกเขา
และมองไปที่ข้อมูลการตรวจสอบของพวกเขา "อัตราเศษเหล็กของเราได้
ดีขึ้นในทั้งสามพืชร้อยละ 2.7 ในช่วงหก
เดือน "อีวอนน์ Millette หุ้นนักวิเคราะห์การผลิต
"ขณะนี้มีการมองเห็นบนพื้น หัวหน้าทีมเป็น
ผู้รับผิดชอบในการคีย์ข้อมูล ผ่านการประชุมทีม
ที่พวกเขามีการรายงานให้กับผู้บริหารและทีมงานของพวกเขาใน
ชีวิตประจำวันความคืบหน้าของพวกเขา โดย 08:30 ทุกอย่างจะคีย์
ในและรายงานพร้อมที่จะหารือเกี่ยวกับการทำงานศูนย์แรงงาน
ที่มีประสิทธิภาพค่าใช้จ่ายของการผลิตและเศษเหล็กใน 09:00
ประชุม ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานเสร็จในตอนท้ายของการเปลี่ยนแปลง . ทีมผู้นำ
คาดว่าจะอยู่จนกว่าจะได้คีย์ในการเปลี่ยนข้อมูล
และดูข้อมูลการตรวจสอบของตนเอง " อัตราเศษของเรา
การปรับปรุงในทุกสามพืชโดย 2.7 เปอร์เซ็นต์ในช่วงหก
เดือน " หุ้นอีวอน มิลเลต นักวิเคราะห์การผลิต .
" ขณะนี้มีทัศนวิสัยบนพื้น ผู้นำทีม
รับผิดชอบในข้อมูลผ่านการประชุมทีม
พวกเขารายงานการจัดการและทีมงานของพวกเขาบนพื้นฐานประจำวันของพวกเขา
, ความคืบหน้า โดย 8 : 30 น. ทุกอย่างคีย์
และรายงานพร้อมที่จะอภิปราย โดยศูนย์ทำงานประสิทธิภาพแรงงาน
, ต้นทุนการผลิต , และเศษซากใน 9 โมงเช้า
การประชุม . "