The Internet and cell phones can en

The Internet and cell phones can enhance the convenience and lower the cost of revenue collection, especially in small amounts. For example, after the earthquake in Haiti in 2010, Mercy Corps transferred $40 automatically into each Haitian person’s account allowing him or her to buy food at local merchants. This was much more efficient than handing out cash or vouchers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินเทอร์เน็ตและโทรศัพท์สามารถเพิ่มความสะดวก และลดต้นทุนของคอลเลกชันรายได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเงิน ตัวอย่าง หลังแผ่นดินไหวในเฮติใน 2010 โยธินเมตตาแล้ว $40 โดยอัตโนมัติเข้าบัญชีของแต่ละคนเฮติที่อนุญาตให้ซื้ออาหารที่ร้านค้าท้องถิ่น นี้มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่า handing ออกใบสำคัญหรือเงินสด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อินเทอร์เน็ตและโทรศัพท์มือถือที่สามารถเพิ่มความสะดวกและลดค่าใช้จ่ายในการจัดเก็บรายได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปริมาณน้อย ตัวอย่างเช่นหลังจากแผ่นดินไหวในประเทศเฮติในปี 2010 เมอร์ซี่กองกำลังโอน $ 40 โดยอัตโนมัติเข้าบัญชีแต่ละคนของเฮติปล่อยให้เขาหรือเธอที่จะซื้ออาหารที่ร้านค้าในท้องถิ่น นี่คือประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าแจกเงินสดหรือบัตรกำนัล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อินเทอร์เน็ตและโทรศัพท์มือถือสามารถเพิ่มความสะดวกสบายและลดค่าใช้จ่ายในการจัดเก็บรายได้ โดยเฉพาะยอดขนาดเล็ก ตัวอย่างเช่น หลังจากแผ่นดินไหวเฮติ 2010 , เมตตาคณะโอน $ 40 โดยอัตโนมัติเข้าบัญชีแต่ละคนเป็นภาษาอังกฤษให้เขาหรือเธอที่จะซื้ออาหารที่ร้านค้าในท้องถิ่น นี้คือมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าการแจกเงินสดหรือบัตร