provided registered in passport (or

provided registered in passport (or passport replacing document),in small units and for personal use: articles such as a camera, radio, recorder , bathing, diving or fishing equipment, a small generator set etc. In case such articles are not exported, customs taxes and duties will be levied.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้ลงทะเบียนในหนังสือเดินทาง (หรือเอกสารแทนหนังสือเดินทาง), ในหน่วยขนาดเล็ก สำหรับใช้ส่วนบุคคล: บทความเช่นกล้อง วิทยุ เครื่องบันทึก ว่ายน้ำ ดำน้ำ หรือ อุปกรณ์ตกปลา เครื่องกำเนิดไฟฟ้าขนาดเล็กที่ตั้งอื่น ๆ ในกรณีที่บทความดังกล่าวไม่ได้ส่งออก ภาษีศุลกากรและภาษีจะสามารถเก็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้ลงทะเบียนในหนังสือเดินทาง (พาสปอร์ตหรือเอกสารแทน) ในหน่วยขนาดเล็กและสำหรับการใช้งานส่วนบุคคล: บทความดังกล่าวเป็นกล้อง, วิทยุ, บันทึก, ว่ายน้ำดำน้ำหรืออุปกรณ์ตกปลา, เครื่องกำเนิดไฟฟ้าขนาดเล็กที่ตั้ง ฯลฯ ในกรณีที่บทความดังกล่าวไม่ได้ส่งออก ภาษีศุลกากรและภาษีจะต้องเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้ลงทะเบียนในพาสปอร์ต ( หนังสือเดินทางหรือเอกสารแทน ) ในหน่วยขนาดเล็กและสำหรับใช้ส่วนบุคคล : บทความเช่นกล้อง , วิทยุ , บันทึก , ว่ายน้ำ , ดำน้ำหรือตกปลาอุปกรณ์ ชุดเครื่องกำเนิดไฟฟ้าขนาดเล็ก ฯลฯ ในกรณีบทความดังกล่าวจะไม่ส่งออกศุลกากร ภาษี และอากรจะต้องเสีย