Don't confuse "legal" (in complianc

Don't confuse "legal" (in compliance with the law) with "valid" (in compliance
with some constraint).
• Don't confuse "its" (possessive form of "it") with "it's" (contraction for "it is").
• Write "because" instead of "as" if you are showing a causal relationship.
• Write "although" or "whereas" instead of "while" if you are describing a
contrasting example.
• Don't say "issue" when you mean "problem" or "difficulty".
• Don't say "as such" when you mean "therefore" or "so".
• Write "different from" or even "different to" instead of "different than", which is
unacceptable.
• Don't use "while" or "meanwhile", which position events in a time line, to mean
"but" or "however".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่าสับสนระหว่าง "กฎหมาย" (ตามกฎหมาย) กับ "ถูกต้อง" (ในการปฏิบัติตามมีบางข้อจำกัด)•ไม่สับสน "ของ" (possessive ฟอร์มของ "มัน") กับ "มี" (หดสำหรับ "เป็น")•เขียน "เพราะ" แทน "เป็น" ว่าจะเป็นความสัมพันธ์เชิงสาเหตุ•เขียน "แต่" หรือ "ขณะ" แทน "ขณะ" ถ้าคุณอธิบายการตัวอย่างที่แตกต่างกัน•อย่าบอกว่า "ปัญหา" เมื่อหมายถึง "ปัญหา" หรือ "ยาก"•ไม่พูด "ดังกล่าว" เมื่อหมายถึง "ดังนั้น" หรือ "เพื่อ"•เขียน "แตกต่างจาก" หรือแม้แต่ "แตกต่าง" แทน "แตกต่าง" ซึ่งเป็นไม่เป็นที่ยอมรับ•อย่าใช้ "ขณะ" หรือ "ขณะ" เหตุการณ์ที่ตำแหน่งในเวลาบรรทัด หมายความว่า"แต่" หรือ "อย่างไรก็ตาม"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่าสับสน "ตามกฎหมาย" (ในการปฏิบัติตามกฎหมาย) ด้วย "ถูกต้อง" (ตาม
ที่มีข้อ จำกัด บางอย่าง).
•อย่าสับสน (แบบหวงของ "มัน") "ของ" กับ "มัน" (หดตัวสำหรับ " มันคือ ").
•เขียน" เพราะ "แทน" ว่า "ถ้าคุณจะแสดงความสัมพันธ์เชิงสาเหตุ.
•เขียน" แม้ว่า "หรือ" ในขณะที่ "แทน" ขณะที่ "ถ้าคุณกำลังอธิบาย
ตัวอย่างตัดกัน.
•อย่าพูดว่า "ปัญหา" เมื่อคุณหมายถึง "ปัญหา" หรือ "ความยากลำบาก".
•อย่าพูดว่า "เป็นเช่นนี้" เมื่อคุณหมายถึง "จึง" หรือ "เพื่อให้".
•เขียน "แตกต่างจาก" หรือแม้แต่ "ที่แตกต่างกันไป" แทน "ที่แตกต่างกัน กว่า "ซึ่งเป็น
ที่ยอมรับไม่ได้.
•อย่าใช้" ในขณะที่ "หรือ" ขณะเดียวกัน "ซึ่งเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอยู่ในตำแหน่งเส้นเวลาที่จะหมายถึง
" แต่ "หรือ" อย่างไร "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่าสับสนกับ " กฎหมาย " ( ตามกฏหมาย ) กับ " ถูกต้อง " ( ตามด้วยข้อจำกัด )- อย่าสับสน " " ( รูปแสดงความเป็นเจ้าของของ " มัน " ) กับ " มัน " ( คำย่อสำหรับ " มัน " )- เขียน " เพราะ " แทน " เป็น " ถ้าคุณแสดงความสัมพันธ์เชิงสาเหตุ- เขียน " แม้ว่า " หรือ " และ " แทน " ขณะที่ " ถ้าคุณจะอธิบายตัวอย่างที่ตัดกัน- อย่าพูดว่า " ปัญหา " เมื่อคุณหมายถึง " ปัญหา " หรือ " ความยาก "- อย่าพูดว่า " เช่น " เมื่อคุณหมายถึง " ดังนั้น " หรือ " ดังนั้น "- เขียน " แตกต่างจาก " หรือ " แตกต่าง " แทน " ต่างจาก " ซึ่งเป็นรับไม่ได้- อย่าใช้ " ขณะที่ " หรือ " ในขณะเดียวกัน " ซึ่งตำแหน่งต่าง ๆในช่วงเวลา หมายถึง" แต่ " หรือ " อย่างไรก็ตาม "