You might say that they had simply

You might say that they had simply grown accustomed to this situation. The fight had already begun anyway so there isn’t any point to further complaints.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณอาจพูดว่า พวกเขามีก็เติบโตคุ้นเคยกับสถานการณ์นี้ การต่อสู้ได้เริ่มขึ้นแล้วหรือเพื่อไม่ตลอดไปร้องเรียนต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณอาจจะบอกว่าพวกเขาได้เติบโตขึ้นเพียงคุ้นเคยกับสถานการณ์เช่นนี้ การต่อสู้ได้เริ่มขึ้นแล้วต่อไปจึงมีไม่ถึงจุดที่จะส่งเสริมการร้องเรียนใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณอาจจะพูดว่าพวกเขาก็เริ่มชินกับสถานการณ์นี้ การต่อสู้ได้เริ่มขึ้นแล้วยังไงก็ไม่มีจุดที่จะร้องเรียนต่อไป