But why?" I asked curious. She took

But why?" I asked curious. She took another paused.

"The truth is, you know… My family actually own an hospital branched with this one and I requested to do a stage here… but they said it's a full-time job, so… I only take class at night and sooner in the morning…" she was blushing a little.

I could know that wasn't the only reason, but I didn't know what, so I just smiled at her.

"A-anyway," she continued, "starting today, I will be your helper."

"Ah, so it's you? You're my helper?" I was surprised, but then confused by something… "What is an helper, by the way?" I asked in confusion.

Maki looked at me for with a surprised face a couple of second and the smiled an explained: "A helper is like a nurse, but they only have to take care of a patient. We helpers have to stay by our patient's side and be there when they need help… By the way, most of the helpers are volunteer from Catholic Church but they accepted me because…" she stopped.

"A-Anyway, is there anything you want to do now?" she asked, trying to avoid the situation.

"Did you already eat?" she asked. "No! Not yet" I answered. But to be honest, I wasn't sure if I wanted to eat.

"…Don't eat, don't drink, it will be quicker and you won't be a heavy charge for your family…" suddenly, these words echoed into my head.

"H-Honoka?" I heard a caring voice. I lifted my head and saw a concerned look on Maki's face.

"I-I'm ok!" I tried to smile. "o-ok then…" she answered; seemingly not sure I was really ok.

"Should we go to the cafeteria, then?" she proposed. I just nodded in response.

I was not sure what to do now. My head hurts thinking about what decision should I take…

As we were about to enter the elevator, a young boy with brown hair came from it and walked alongside a nurse. That boy wore a white pajama and a white wristband too… Atou Yuu… That was the name written on his wristband.

"Another young one… It's so sad…" I could hear two nurses gossiping at about four meters from us looking at both that boy and me. It's not like they had any bad intention, but I fell sad by that… though I didn't know why.

"Honoka?" Maki called for me as we entered the elevator and she pressed the button for the first floor.

We walked into the crowded cafeteria. I watched the clock and saw it was almost nine of the morning (09:00AM). As Maki was trying to find us a place, I watched the other patients. I could see a group of young person wearing pajama and a blue wristband sitting together at a table.

After all, as they explained, a patient's health is determined by its wristband's color. Blue is for the patients who just regularly come to the hospital for daily tests, Vinyl is for the patients from the third to fifth floor, Green is for the patients that health is still unknown and might be sent back home if the operation success or sent into the seven in case of a failure, and lastly, White is for these who are already doomed at the seventh.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ทำไม" ผมถามอยากรู้อยากเห็น เธอเอาอีกหยุดชั่วคราว"ความจริงก็คือ คุณรู้ว่า... ครอบครัวของฉันเองจริงโรงพยาบาลอาจกว้างด้วยนี้ และฉันต้องทำเป็นขั้นตอนที่นี่... แต่พวกเขากล่าวว่า มันเป็นงานเต็มเวลา ดังนั้น... เท่าไหร่ชั้น เวลากลางคืน และ ในตอนเช้า...เร็ว"เธอคือแดงน้อยผมไม่ทราบว่าไม่เหตุผลเดียว แต่ฉันไม่ทราบว่า ดังนั้นฉันเพิ่งยิ้มที่เธอได้"A-อย่างไรก็ตาม เธออย่างต่อเนื่อง "เริ่มต้นวันนี้ ฉันจะเป็นผู้ช่วยเหลือ""Ah ดังนั้นจึงเป็นคุณ คุณผู้ช่วย" ผมประหลาดใจ แต่แล้วสับสนบางอย่าง... คืออะไรมีผู้ช่วยเหลือ โดยทาง" ผมถามในความสับสนMaki มองฉันสำหรับ ด้วยใบหน้าประหลาดใจของสองและการยิ้ม การอธิบาย: "เป็นผู้ช่วยพยาบาล แต่พวกเขาจะต้องดูแลผู้ป่วย เราช่วยได้ โดยด้านข้างของผู้ป่วยของเรา และจะมีเมื่อต้องการความช่วยเหลือ... โดยวิธี ตัวช่วยเป็นอาสาสมัครจากโบสถ์คาทอลิก แต่พวกเขายอมรับเราเพราะ... "เธอหยุด"A-อย่างไรก็ตาม มีอะไรคุณต้องทำตอนนี้" เธอถาม พยายามหลีกเลี่ยงสถานการณ์"แล้วกินข้าว" เธอถาม "ไม่ ยังไม่ได้"คำตอบ แต่จะซื่อสัตย์ ผมไม่แน่ใจถ้าอยากจะกิน"… ไม่กิน ดื่ม มันจะเร็ว และคุณจะไม่มีค่าใช้จ่ายหนักสำหรับครอบครัวของคุณ... "ทันใดนั้น คำเหล่านี้ดังก้องในหัวของฉัน"H-โฮโนกะหรือไม่" ผมได้ยินเสียงผ่อนคลาย ผมยกหัวของฉัน และเห็นดูกังวลบนใบหน้าของ Maki"ฉัน-ฉัน ok ! " ฉันพยายามที่จะยิ้ม "o ตกลง แล้ว..." เธอตอบ ดูเหมือนไม่แน่ใจผมก็ ok จริง ๆ"ควรเราไปโรงอาหาร แล้ว" เธอเสนอ ผมก็เลยต้องสนองผมไม่แน่ใจว่าจะทำอย่างไรตอนนี้ ฉันเจ็บหัวคิดเกี่ยวกับการตัดสินใจอะไรควรได้เมื่อไหร่...เราก็กำลังจะเข้าลิฟท์ เด็กหนุ่มที่ มีผมสีน้ำตาลมาจากมัน และเดินไปพร้อมกับพยาบาล เด็กชายที่สวมชุดนอนแบบสีขาวและมีสายรัดข้อมือสีขาวเกินไป... Atou Yuu ... ว่าเป็นชื่อที่เขียนบนสายรัดข้อมือของเขา"อีกหนึ่งหนุ่ม... มันเป็นเรื่องน่าเศร้ามาก..." ฉันสามารถได้ยินเสียงพยาบาลสอง gossiping ประมาณสี่เมตรจากเราทั้งที่เด็กชายและฉัน มันไม่ใช่ว่าพวกเขามีเจตนาไม่ดีใด ๆ แต่ฉันตกหลุมเศร้า โดยที่...ว่าฉันไม่รู้ทำไม"โฮโนกะหรือไม่" Maki เรียกค่ะเราใส่ลิฟต์ และเธอกดปุ่มสำหรับชั้นแรกเราเดินเข้าไปในโรงอาหารแออัด ผมดูนาฬิกา และเห็นมันเกือบเก้าตอนเช้า (09:00 AM) เป็น Maki พยายามค้นหาเรา ฉันดูผู้ป่วยอื่น ฉันได้เห็นกลุ่มของคนหนุ่มสาวที่สวมชุดนอนและสายรัดข้อมือสีฟ้านั่งรวมกันที่โต๊ะตามที่พวกเขาอธิบาย สุขภาพของผู้ป่วยจะถูกกำหนด โดยสีของสายรัดข้อมือ สีฟ้าเหมาะสำหรับผู้ป่วยที่มาโรงพยาบาลสำหรับการทดสอบประจำวันเป็นประจำเพียง ไวนิลเป็นผู้ป่วยจากชั้นสามถึงห้า สีเขียวคือผู้ป่วยที่สุขภาพยังไม่รู้จัก และอาจถูกส่งกลับบ้านถ้าความสำเร็จการดำเนินการ หรือส่งเข้าไปในเซเว่นในกรณีของความล้มเหลว และสุดท้าย ขาวเหล่านี้แล้วจะถึงวาระที่เจ็ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ทำไม? "ฉันถามอยากรู้อยากเห็น. เธอเอาอีกหยุดชั่วคราว. " ความจริงก็คือคุณจะรู้ว่า ... ครอบครัวของฉันเป็นเจ้าของโรงพยาบาลแยกกับคนนี้และผมขอให้ทำขั้นตอนที่นี่ ... แต่พวกเขาบอกว่ามันเป็นงานเต็มเวลา ดังนั้น ... ฉันเท่านั้นที่จะเรียนในเวลากลางคืนและเร็วในตอนเช้า ... "เธอหน้าแดงเล็ก ๆ น้อย ๆ . ฉันจะรู้ว่าไม่ได้เป็นเหตุผลเดียว แต่ผมไม่ทราบว่าดังนั้นฉันเพียงแค่ยิ้มที่เธอ. " A- แล้วล่ะค่ะ "เธอกล่าวต่อว่า" เริ่มต้นวันนี้ผมจะผู้ช่วยของคุณ. " " อาจึงเป็นคุณ? คุณผู้ช่วยของฉัน "ฉันรู้สึกประหลาดใจ แต่แล้วสับสนโดยบางสิ่งบางอย่าง ... " อะไรคือสิ่งที่ผู้ช่วยโดยวิธีการ? "ผมถามในความสับสน. Maki มองที่ผมกับใบหน้าประหลาดใจไม่กี่วินาทีและยิ้ม อธิบายว่า: "ผู้ช่วยเป็นเหมือนพยาบาล แต่พวกเขาจะต้องดูแลผู้ป่วย เราผู้ช่วยเหลือต้องอยู่เคียงข้างผู้ป่วยของเราและจะมีเมื่อพวกเขาต้องการความช่วยเหลือ ... โดยวิธีการส่วนใหญ่ของผู้ช่วยเหลือที่มีอาสาสมัครจากคริสตจักรคาทอลิก แต่พวกเขาได้รับการยอมรับฉันเพราะ ... "เธอหยุด. " A-อย่างไรก็ตามมีสิ่งที่คุณต้องการ ทำตอนนี้? "เธอถามพยายามที่จะหลีกเลี่ยงสถานการณ์. " คุณแล้วกิน? "เธอถาม." ไม่! ยังไม่ได้ "ผมตอบ. แต่จะซื่อสัตย์ผมไม่แน่ใจว่าถ้าผมต้องการที่จะกิน. " ... ไม่กินไม่ดื่มมันจะเร็วขึ้นและคุณจะไม่เสียค่าใช้จ่ายหนักสำหรับครอบครัวของคุณ ... "ก็คำเหล่านี้สะท้อนเข้ามาในหัวของฉัน. " H-Honoka? "ฉันได้ยินเสียงห่วงใย. ผมยกหัวของฉันและเห็นรูปลักษณ์ความกังวลบนใบหน้าของ Maki. " ฉันฉันเป็น OK! "ผมพยายามที่จะยิ้ม "o-ok แล้ว ... " เธอตอบ. ดูเหมือนจะไม่แน่ใจว่าผมก็โอเคจริงๆ"เราควรจะไปที่โรงอาหารแล้ว?" เธอเสนอฉันเพียงแค่พยักหน้าในการตอบสนอง.. ผมไม่แน่ใจว่าสิ่งที่ต้องทำตอนนี้ฉันปวดหัว. คิดเกี่ยวกับสิ่งที่ตัดสินใจฉันควรจะ ... ขณะที่เรากำลังจะเข้าสู่ลิฟท์เป็นเด็กหนุ่มที่มีผมสีน้ำตาลมาจากมันและเดินเคียงข้างพยาบาล. เด็กชายคนนั้นสวมชุดนอนสีขาวและสายรัดข้อมือสีขาวเกินไป ... Atou Yuu ... นั่นคือ เขียนชื่อบนสายรัดข้อมือของเขา. "อีกหนึ่งหนุ่ม ... มันน่าเศร้ามากเลย ... " ผมได้ยินสองพยาบาลนินทาที่ประมาณสี่เมตรจากเรากำลังมองหาที่ทั้งสองว่าเด็กและฉัน. มันไม่เหมือนพวกเขามีความตั้งใจที่ไม่ดีใด ๆ แต่ฉันตกหลุมเศร้าโดย ว่า ... แต่ผมไม่ทราบว่าทำไม. "Honoka?" Maki เรียกว่าสำหรับฉันในขณะที่เราเดินเข้าไปในลิฟท์และเธอกดปุ่มสำหรับชั้นแรก. เราเดินเข้าไปในโรงอาหารที่แออัด ฉันดูนาฬิกาและเห็นมันก็เกือบจะเก้าวัน (09:00) ในฐานะที่เป็น Maki ได้พยายามที่จะหาเราได้สถานที่ที่ฉันดูผู้ป่วยอื่น ๆ ฉันจะได้เห็นกลุ่มคนหนุ่มสาวที่สวมใส่ชุดนอนและสายรัดข้อมือสีฟ้านั่งอยู่ด้วยกันที่โต๊ะ. หลังจากที่ทุกคนที่พวกเขาอธิบายว่าสุขภาพของผู้ป่วยจะถูกกำหนดโดยสีสายรัดข้อมือของตน สีฟ้าเป็นสำหรับผู้ป่วยที่เพิ่งเป็นประจำมาถึงโรงพยาบาลสำหรับการทดสอบรายวัน, ไวนิลสำหรับผู้ป่วยจากสามถึงชั้นห้าสีเขียวสำหรับผู้ป่วยที่สุขภาพยังไม่ทราบและอาจถูกส่งกลับบ้านถ้าประสบความสำเร็จในการดำเนินงานหรือส่ง เข้าไปในเจ็ดในกรณีของความล้มเหลวและสุดท้ายสีขาวสำหรับเหล่านี้ที่จะถึงวาระแล้วที่เจ็ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ทำไม ? " ฉันถามสงสัย เธอเอาอื่นหยุด" ความจริงคือ คุณรู้ . . . . . . . ครอบครัวของผมเป็นเจ้าของโรงพยาบาลกิ่งกับสิ่งนี้และฉันต้องการที่จะทำขั้นตอนนี้ . . . . . . . แต่เขาบอกว่ามันเป็นงานเต็มเวลา ดังนั้น . . . ฉันแค่ไปเรียนตอนกลางคืน และเร็วในตอนเช้า . . . . . . . " เธอหน้าแดงเล็กน้อยผมรู้ว่านั่นไม่ใช่เหตุผลเดียว แต่ข้าไม่รู้ว่ามันคืออะไร ผมก็ยิ้มให้เธอ" ยังไงก็ " เธอกล่าวต่อ " ตั้งแต่วันนี้ไป ผมจะเป็นผู้ช่วยของคุณ" อ่า งั้นเหรอ คุณเป็นผู้ช่วยของฉัน " ผมก็แปลกใจ แต่แล้วความสับสนบางอย่าง . . . . . . . " อะไร เป็นผู้ช่วย โดยวิธี ? ฉันถามด้วยความสับสนมากิมองมาที่ฉันด้วยความประหลาดใจ ใบหน้าสองวินาทีและยิ้มที่อธิบาย : " ผู้ช่วยเหมือนพยาบาล แต่พวกเขาเท่านั้นที่ต้องดูแลผู้ป่วย เราช่วยได้อยู่เคียงข้างผู้ป่วยของเรา และจะมีเมื่อพวกเขาต้องการความช่วยเหลือ . . . . . . . โดยทาง ส่วนใหญ่ของผู้ช่วยกำลังอาสาสมัครจากโบสถ์คาทอลิกแต่พวกเขายอมรับฉัน เพราะ . . . . . . . " เธอหยุด" ยังไงก็ มีอะไรที่คุณอยากจะทำตอนนี้ เธอถาม พยายามหลีกเลี่ยงสถานการณ์" เธอกินหรือยัง ? " เธอถาม ไม่ ! ยังไม่ " ผมตอบ แต่พูดตามตรง ฉันไม่แน่ใจว่าฉันต้องการที่จะกิน" . . . . . . . ไม่กิน ไม่ดื่ม ก็จะเร็วขึ้นและคุณจะไม่ต้องใช้จ่ายหนักสำหรับครอบครัวของคุณ . . . " จู่ๆ คำพูดนี้ดังก้องเข้ามาในหัวของฉัน" h-honoka ? " ผมได้ยินการดูแลเสียง ฉันเงยหน้าขึ้นและเห็นดูกังวลของมากิ ใบหน้า" ฉันโอเค " ฉันพยายามที่จะยิ้ม . o-ok แล้ว . . . . . . . " เธอตอบ ดูเหมือนไม่มั่นใจจริงๆ ผมโอเค" เราจะไปที่โรงอาหารแล้ว ? " เธอเสนอ ฉันพยักหน้าตอบผมไม่แน่ใจว่าสิ่งที่ต้องทำในตอนนี้ ฉันปวดหัวคิดเกี่ยวกับการตัดสินใจสิ่งที่ฉันควร . . . . . . .ในขณะที่เรากำลังจะเข้าไปในลิฟต์ เด็กหนุ่มผมสีน้ำตาลออกมาจากมันและเดินเข้ามาพร้อมกับพยาบาล เด็กผู้ชายที่สวมชุดนอนสีขาวและสายรัดข้อมือสีขาวเหมือนกัน . . . . . . . atou ยู . . . . . . . มันเป็นชื่อที่เขียนบนข้อมือของเขา" อีกหนึ่งหนุ่ม . . . . . . . มันเศร้า . . . . . . . " ผมได้ยินพยาบาลสองคนซุบซิบประมาณสี่เมตรจากเราดูทั้งเขาและฉัน มันไม่เหมือนพวกเขามีเจตนาที่ไม่ดีใด ๆ แต่ผมรู้สึกเศร้าด้วย . . . . . . . ถึงแม้ว่าฉันจะไม่รู้ว่าทำไม" โฮโนกะ ? มากิเรียกฉันในขณะที่เราเข้าลิฟต์แล้วกดปุ่มสำหรับชั้นหนึ่งเราเดินเข้าไปในโรงอาหารที่แออัด ฉันมองนาฬิกาและเห็นว่ามันเกือบเก้าในตอนเช้า ( 09:00am ) ขณะที่มากิกำลังหาสถานที่ ผมดูคนไข้อื่น ๆ ผมเห็นกลุ่มเด็กหนุ่ม ใส่ชุดนอนและสายรัดข้อมือสีฟ้านั่งด้วยกันที่โต๊ะหลังจากทั้งหมด ตามที่พวกเขาอธิบาย , สุขภาพของผู้ป่วยจะถูกกำหนดโดยที่สายรัดข้อมือสีไป สีฟ้าคือคนไข้ที่ไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจเป็นประจำทุกวัน ไวนิล สำหรับผู้ป่วยจากสามถึงห้าชั้น สีเขียวคือผู้ป่วยที่สุขภาพยังไม่ทราบและอาจจะส่งกลับบ้าน ถ้าการผ่าตัดสำเร็จ หรือส่งเป็นเจ็ดในกรณีของความล้มเหลว และสุดท้ายคือสีขาว เพื่อเหล่านี้ที่ได้ถึงวาระที่ 7