The Contractor must maintain the insurance set out below from the Date การแปล - The Contractor must maintain the insurance set out below from the Date ไทย วิธีการพูด

The Contractor must maintain the in


The Contractor must maintain the insurance set out below from the Date of Commencement and for a period of 1 year after the end of the Term in a form appropriate to the Contractor’s activities and on terms and with a reputable insurer acceptable to the Principal:
(i) Public Liability Insurance or the local equivalent if different (naming the Principal as an additional insured) for not less than the amount set out in Schedule B (for a single occurrence) in respect of accidents or incidents arising out of or in the course of or caused by the performance of the Services; and
(ii) Workers Compensation Insurance or the local equivalent if different in accordance with Legislation and awards applicable to the State or Territory or Country in which the Services are to be performed and in which the Contractor employs persons; and
(iii) Professional Indemnity Insurance for not less than the amount set out in Schedule B in respect of legal liability arising from a breach of professional duty whether owed in contract or otherwise; and
(b) The Contractor’s insurance shall be primary and ensure the Principal’s insurance, if any, is secondary and non-contributory.
(c) The Contractor must provide evidence of the terms, currency and renewal (within seven days of the due date for renewal) of the insurances referred to above to the Principal as requested by the Principal.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ผู้รับเหมาต้องรักษาไว้ด้านล่าง ตั้งแต่วันที่เริ่ม และเป็นระยะเวลา 1 ปีหลังสิ้นสุดระยะในรูปแบบที่เหมาะสม กับกิจกรรมของผู้รับเหมา และเงื่อนไข และ กับบริษัทประกันภัยที่มีชื่อเสียงยอมรับหลักการประกัน:(i) ประกันชีวิตสาธารณะหรือเทียบเท่าถ้าแตกต่างกัน (ตั้งชื่อหลักเป็นการประกันเพิ่มเติม) ไม่น้อยกว่าจำนวนที่กำหนดในตาราง B (สำหรับการเกิดขึ้นครั้งเดียว) จากอุบัติเหตุหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจาก หรือในระยะเวลาของ หรือเกิดจากประสิทธิภาพของบริการ และ(ii) ประกันภัยชดเชยผู้ปฏิบัติงานหรือเทียบเท่าถ้าแตกต่างกันไปตามกฎหมายและบังคับใช้กับรัฐ หรือดินแดน หรือประเทศที่มีการบริการที่จะดำเนินการ และที่ผู้รับเหมาจ้างคน รางวัล และ(iii) มืออาชีพชดใช้ค่าเสียหายประกันไม่น้อยกว่าจำนวนกำหนดไว้ในตาราง B ภาระความรับผิดตามกฎหมายอันเกิดจากการไม่ปฏิบัติมืออาชีพว่าหาในสัญญา หรือ อื่น ๆ และ (ขประกันภัยผู้รับเหมา)จะเป็นหลัก และให้แน่ใจว่าเป็นหลักประกัน ถ้ามี เป็นรอง และไม่ดีจาก(ค)ผู้รับจ้างต้องแสดงหลักฐานของเงื่อนไข สกุลเงิน และต่ออายุประกันเรียกไปข้างหลัก ตามหลักการ (ภายใน 7 วันของวันครบกำหนดต่ออายุ)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

ผู้รับเหมาจะต้องมีการประกันที่ระบุไว้ด้านล่างจากวันที่เริ่มและระยะเวลา 1 ปีหลังจากสิ้นสุดระยะเวลาในที่เหมาะสมรูปแบบกิจกรรมของผู้รับเหมาและในข้อตกลงและมีผู้ประกันตนที่มีชื่อเสียงเป็นที่ยอมรับของเงินต้นที่:
(i ) ประกันภัยความรับผิดหรือเทียบเท่าท้องถิ่นถ้าแตกต่างกัน (ตั้งชื่อผู้ที่เป็นตัวเพิ่มผู้ประกันตน) ไม่น้อยกว่าจำนวนที่กำหนดไว้ในตารางการแข่งขัน B (สำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว) ในส่วนของการเกิดอุบัติเหตุหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจากหรือในหลักสูตรของ หรือเกิดจากการให้บริการนั้น และ
(ii) ประกันค่าชดเชยแรงงานหรือเทียบเท่าในท้องถิ่นที่แตกต่างกันถ้าตามกฎหมายและได้รับรางวัลที่ใช้บังคับกับรัฐหรือดินแดนหรือประเทศบริการจะได้รับการดำเนินการและผู้รับเหมาที่มีพนักงานคน; และ
(iii) มืออาชีพคุ้มครองประกันภัยไม่น้อยกว่าจำนวนที่กำหนดไว้ในตารางการแข่งขัน B ในส่วนของความรับผิดตามกฎหมายที่เกิดขึ้นจากการละเมิดจากการปฏิบัติหน้าที่เป็นมืออาชีพไม่ว่าจะเป็นหนี้ในสัญญาหรือมิฉะนั้น; และ
(ข) การประกันของผู้รับเหมาให้เป็นหลักและให้แน่ใจว่าประกันเป็นหลักถ้าใด ๆ เป็นเรื่องรองและไม่บริจาค.
(c) ผู้รับเหมาจะต้องให้หลักฐานของข้อกำหนดสกุลเงินและการต่ออายุ (ภายในเจ็ดวันนับจากวันที่ครบกำหนด ต่ออายุ) ของการประกันที่อ้างถึงข้างต้นเงินต้นตามที่ร้องขอโดยพรินซิเพิล
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: