“As for Liu Ye, Liu Ziyang? Hehe, i

“As for Liu Ye, Liu Ziyang? Hehe, if it wasn’t for me, my lord, would you really dare use him?!” Although Liu Ye was very talented, as talented as Guo Jia, Cao Cao never really trusted him!

Xu Shao of Runan have once said ‘Liu Ye, Liu Ziyang, have a talent in assisting the building of an era.' According to Cao Cao’s love for talent, he should’ve had Liu Ye as a confidant. However, he never had. Instead, he gave Liu Ye an official position as the Assistant to the Excellency of Works. What does the Assistant of Excellency of Works do? He was in charge of provisions! Had he been in charge of the army provisions, then the position was pretty good, enough to not bring shame as a descendant of Liu Bang! Alas, he wasn’t in charge of the army provisions. Instead, he was in charge of the provisions in the Excellency of Work’s Mansion. In other words, he was the chief housekeeper!

[TL: 司空倉曹掾 : Assistant to the Excellency of Works. Cao Cao was the Excellency of Works(司空). 倉曹 according to the novel was in charge of the provisions. So basically dude’s position is the aide to Cao Cao but instead Cao Cao sent him to his home and turned him into a butler because he wasn’t willing to use someone he didn’t trust.]

To turn such a talented man into a housekeeper, one could tell how much Cao Cao values Liu Ye!

“Fengxiao oh Fengxiao, I cannot hide anything from you!” Cao Cao smiled wryly.

“How’s the army preparations going? For Lu Bu to escape this time is certainly troublesome!” Regarding soliciting Liu Mang, Cao Cao had already given up. He now set his focus on the Lu Bu army!

“There is no need for panic, my lord! The tiger who just lost his home is currently grieving! Should we chase after him now, certainly we would experience great casualties!” said Guo Jia after drinking some wine.

“Then could it be that we are not to chase and allow Lu Bu to leave?!” Cao Cao did not want to let Lu Bu go for that man left too deep of an impression on him! In Dong Zhou’s residence and then again underneath the White Gate Tower, a single man’s might was like that of gods and devils!

“Having lost half of Xiapi, Lu Bu have lost half of Xu Province! Of his seventy thousand troops, only a few thousand managed to break out! Thus, the only thing he could do right now is to find an opportunity to make a comeback, finding a way to replenish his troops!” Guo Jia spoke frankly with assurance. “Lu Bu was widely known for his despotic rule.The Xu Province borders Qing, Yang, Yu and Yan Provinces. As for our Yan Province, he certainly would not dare come toward it! Although Lu Bu came from the Yuan Shao’s region to our Yan Province and then the Xu Province, the Yuan clan held no goodwill toward Lu Bu! Thus, Yuan Tan of Qing Province will certainly not take him in! Yang Province? Yuan Shu himself is in trouble, even more impossible! As for Yu Province, say, do you think he could go there?!”

[TL: Lu Bu cannot go toward Yu Province either because Liu Bei is in charge of it.]

“Then where would Lu Bu go?!” Cao Cao asked.

“He’s going nowhere! He’s still in Xu Province!” As expected from the genius Guo Jia, he guessed the whereabouts of Lu Bu right away. “Langye! In Langye was one of Lu Bu’s eight superior general Zang Ba and his Mount Tai bandits!”

“Mere Mount Tai bandits, how could they possibly accomplish anything?!” Cao Cao laughed. Having fought the Yellow Turban Bandits, how could he possibly be afraid of some Mount Tai bandits?!

“My lord, you shouldn’t underestimate this man named Zang Ba!” said Guo Jia. “As for the subordinates of Lu Bu, if you seek a scholars, then it’s Chen Gong, if you seek a general, then it’s this Zang Ba!”

“Oh?!” said Cao Cao, puzzled. “How is he compared to Zhang Liao or Gao Shun?!”

“Not inferior in any aspect!” said Guo Jia. Although this Zang Ba’s wasn’t as famous as Gao Shun or Zhang Liao, he was someone who was a boss! The Mount Tai bandits numbered numerous, crooks mixed with honest folk, but was completely obedient under Zang Ba’s administration! One could tell how talented this Zang Ba was just from that!

Training an army? Unifying the soldiers? Maybe Zang Ba wasn’t at the level of Gao Shun or Zhang Liao. However, unifying the generals, this Zang Ba was a lot better than Gao Shun and Zhang Liao!

“Are you saying that if Lu Bu obtains the Mount Tai bandits, then it’s like giving wings to a tiger?! We have only just obtained this Xu Province… could it be that we are to battle again?!” Cao Cao grew anxious. Lu Bu was a fierce tiger and it would appear that this Zang Ba wasn’t someone to be taken lightly!

Once these two get together, then old Cao’s Xu Province will be in trouble.

“Worry not, my lord!” Guo Jia drank another cup. His face was already bright red. Although Cao Cao was anxious like a fiery flame, Guo Jia was calm like a silk thread!

“From Xiapi to Lanye, the distance is at least three hundred li! Even under forced march, the soldiers under Xiahou Yuan would still require three days to get there

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"สำหรับหลิวเย่ Liu จื่อ ฮิฮิ ไม่ ฉันพระเจ้าของฉัน คุณจริง ๆ กล้าใช้เขา!" แม้หลิวเย่ความสามารถ ความเป็นกุย Cao Cao เคยเชื่อถือเขาเขาเฉียวของ Runan ได้เคยกล่าวไว้ว่า 'หลิวเย่ Liu จื่อ มีความสามารถในการช่วยเหลือการสร้างยุค' ตามรัก Cao Cao พรสวรรค์ ควรได้เขาหลิวเย่เป็นคน อย่างไรก็ตาม เขาไม่เคย แทน เขาให้หลิวเย่ตำแหน่งอย่างเป็นทางการเป็นผู้ช่วยเก่งทำงาน ผู้ช่วยของเก่งการงานอะไร เขาก็ชอบบท เขาได้ดูแลเสบียงกองทัพ แล้วตำแหน่งถูกดี เพียงพอที่จะนำความอัปยศเป็นหลานของ Liu บาง อนิจจา เขาไม่ได้ดูแลเสบียงกองทัพ แทน เขาก็ชอบบทบัญญัติในแมนชั่นเก่งงาน ในคำอื่น ๆ เขาเป็นแม่บ้านหัวหน้า[TL: 司空倉曹掾: ช่วยให้เก่งทำงาน Cao Cao ได้เก่ง Works(司空) 倉曹ตามนวนิยายมีหน้าที่บัญญัติ ดังนั้นโดยทั่วไปตำแหน่งของเพื่อนช่วยการ Cao Cao แต่แทน Cao Cao ส่งเขาที่บ้านของเขา และเปิดเขาเป็นพ่อบ้าน เพราะเขาไม่ยอมใช้คนเขาไม่เชื่อถือ]เปิดคนมีความสามารถเป็นแม่บ้านที่ หนึ่งสามารถบอกปริมาณ Cao Cao ค่าหลิวเย่" Fengxiao โอ้ Fengxiao ฉันไม่สามารถซ่อนอะไรจากคุณ! " Cao Cao ยิ้ม wryly"วิธีการเตรียมกองทัพจะ สำหรับ Lu Bu หนีครั้งนี้จะลำบากแน่นอน" เกี่ยวกับการเรี่ยไร Liu Mang, Cao Cao แล้วให้ค่า ตอนนี้เขาตั้งโฟกัสของเขาในทัพ Lu Bu"ไม่มีไม่ต้องตกใจ พระเจ้าของฉัน เสือที่เพิ่งสูญเสียบ้านของเขาเป็น grieving ในขณะนี้ เราควรไล่หลังเขาตอนนี้ แน่นอนเราจะพบยอดผู้เสียชีวิต "กล่าวว่า กุยแกดื่มไวน์"แล้วมันอาจจะเป็นว่า เราจะไม่ไล่ล่า และอนุญาต Lu Bu ให้!" Cao Cao ไม่ต้องการให้ Lu Bu ไปว่า คนซ้ายของภาพลึกเกินไปเขา เรสซิเดนซ์ตงโจวแล้วอีก ใต้หอประตูสีขาว คนเดียวอาจเป็นเหมือนพระเจ้าและปีศาจ"ไม่หายไปครึ่งหนึ่งของ Xiapi, Lu Bu ได้หายไปครึ่งหนึ่งของมณฑลซู ของพลพันเจ็ดสิบ เพียงไม่กี่พันจัดการออก สิ่งเดียวที่เขาทำอยู่ตอนนี้จึงหาโอกาสที่จะทำให้กลับมา การค้นหาวิธีการเติมพล" กุยแกพูดตรงไปตรงมา ด้วยความมั่นใจ "Lu Bu รับรู้กันอย่างกว้างขวางสำหรับกฎเขา despotic ขอบจังหวัด Xu Qing ยาง Yu และย่านจังหวัด ส่วนจังหวัดของเรายัน แน่นอนจะไม่กล้ามาต่อมัน แม้ว่า Lu Bu มาจากภูมิภาคของเสี้ยวจังหวัดของเรายันและจังหวัด Xu ตระกูลหยวนขึ้นไม่นิยมต่อ Lu Bu แล้ว ดังนั้น หยวนตาลจังหวัดชิงจะแน่นอนไม่ได้เขา ยางจังหวัด อ้วนตัวเองอยู่ในปัญหา ยิ่งเป็นไปไม่ได้ สำหรับยูจังหวัด พูด คุณคิดว่า เขาสามารถไป!" [TL: Lu Bu ไม่สามารถไปต่อยูจังหวัดอย่างใดอย่างหนึ่งเนื่องจาก Liu Bei ดูแลมันได้]"แล้วจะ Lu Bu ที่ไหน?" ขอ Cao Cao"เขาจะไปไหน เขายังอยู่ในจังหวัด Xu " ตามที่คาดไว้จากอัจฉริยะกุย เขาเดาตำแหน่งของ Lu Bu ทันที "Langye ใน Langye เป็นหนึ่งโจรเขาเมาท์ไทและแปด Lu Bu บา Zang ทั่วไปเหนือกว่า""โจรเพียงเมาท์ไท วิธีอาจพวกเขาอาจจะทำอะไร!" อัพเดต: Cao Cao มีสู้โจรโพกผ้าเหลือง วิธีเขาอาจจะเป็นกลัวโจรใต้ภูเขาบาง"พระเจ้าของฉัน คุณไม่ควรประมาทคนนี้ชื่อบา Zang " กล่าวว่า กุยแก "สำหรับผู้ใต้บังคับบัญชาของ Lu Bu ท่านนักวิชาการ แล้วก็เฉินกง ถ้าคุณค้นหาทั่วไป แล้วมันเป็นนี้ Ba Zang" "โอ้!" กล่าว Cao Cao ทั้งพิศวงทั้งมหัศจรรย์ "วิธีเขาเทียบกับเตียวเลี้ยวหรือยู Gao !""ไม่ด้อยกว่าในด้านใด ๆ " กล่าวว่า กุยแก แม้ว่าของ Ba Zang นี้ไม่ดัง Gao ชุ่นหรือเตียวเลี้ยว เขาเป็นคนที่ถูกเจ้านาย โจรใต้ภูเขาเลขจำนวนมาก ผสมกับพื้นบ้านซื่อสัตย์ โจรแต่ถูกเชื่อฟังอย่างสมบูรณ์ภายใต้การดูแลของ Ba Zang หนึ่งสามารถบอกความสามารถวิธีนี้ Ba Zang เป็นเพียงจากที่ฝึกอบรมกองทัพ Unifying สำหรับทหาร บางที Zang Ba ไม่ระดับของ Gao ชุ่นหรือเตียวเลี้ยว อย่างไรก็ตาม unifying สำหรับนายพล นี้ Ba Zang เป็นมากดีกว่า Gao ชุ่นและเตียวเลี้ยว"คุณบอกว่า ถ้า Lu Bu รับโจรเมาท์ไท จากนั้นเป็นการให้ปีกให้เสืออยู่ เราได้เพียงรับจังหวัดนี้ Xu...อาจจะเป็นว่า เราจะต้องต่อสู้อีก! " Cao Cao เติบกังวล Lu Bu เป็นเสือดุร้าย และมันจะปรากฏว่า Ba Zang นี้ไม่คนจะได้รับเมื่อทั้งสองเข้าด้วยกัน แล้วเก่าเกาซูจังหวัดจะมีปัญหา"กังวลไม่ พระเจ้าของฉัน" กุยแกดื่มอีกถ้วย ใบหน้าของเขาเป็นสีแดงอยู่แล้ว แต่กังวลเช่นเปลวไฟเร่าร้อน Cao Cao กุยเป็นสงบเช่นไหม"จาก Xiapi เพื่อ Lanye ระยะทางคือ หลี่น้อยสามร้อย ภายใต้บังคับ มีนาคมทหารใต้แฮหัวเอี๋ยนจะต้องสามวันจะได้มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"สำหรับหลิวเจ้าหลิว Ziyang? อิอิถ้ามันไม่ได้สำหรับฉันพระเจ้าของฉันจะจริงๆคุณกล้าใช้เขา ?! "แม้ว่า Liu พวกท่านมีความสามารถมากในขณะที่มีความสามารถเป็นกุยแก, โจโฉไม่เคยไว้ใจเขาจริงๆ! Xu Shao ของ Runan ได้เคยกล่าวไว้ว่า ' หลิวเย่หลิว Ziyang, มีความสามารถในการช่วยเหลืออาคารของยุคสมัยได้. ' ตามที่ความรักของโจโฉสำหรับความสามารถที่เขาควรจะได้มี Liu พวกท่านเป็นที่ไว้ใจ แต่เขาไม่เคยมี แต่เขาให้หลิวเจ้าตำแหน่งอย่างเป็นทางการในฐานะผู้ช่วย ฯพณฯ โยธา อะไรผู้ช่วยของ ฯพณฯ โรงงานทำอย่างไร เขาอยู่ในความดูแลของบทบัญญัติ! เขาได้รับในความดูแลของกองทัพบทบัญญัติแล้วในฐานะที่ดีงามพอที่จะไม่นำความอัปยศเป็นลูกหลานของหลิวปัง! อนิจจาเขาไม่ได้อยู่ในความดูแลของกองทัพบทบัญญัติ แต่เขาอยู่ในความดูแลของบทบัญญัติใน ฯพณฯ การดำเนินงานของแมนชั่น ในคำอื่น ๆ เขาเป็นแม่บ้านหัวหน้า! [TL:司空倉曹掾: ผู้ช่วย ฯพณฯ โยธา โจโฉเป็น ฯพณฯ โยธา (司空) 倉曹ตามนวนิยายเรื่องนี้อยู่ในความดูแลของบทบัญญัติ ดังนั้นโดยทั่วไปตำแหน่ง Dude เป็นผู้ช่วยในการของโจโฉ แต่โจโฉเขาถูกส่งตัวไปที่บ้านของเขาและเปลี่ยนเขาให้กลายบัตเลอร์เพราะเขาไม่ได้เต็มใจที่จะใช้คนที่เขาไม่ไว้ใจ.] เมื่อต้องการเปิดดังกล่าวเป็นคนที่มีความสามารถเข้าสู่แม่บ้าน ใครจะบอกเท่าไหร่โจโฉค่าหลิวเจ้า! "Fengxiao โอ้ Fengxiao ฉันไม่สามารถซ่อนอะไรจากคุณ!" โจโฉยิ้มถึงคราว. "วิธีการของการเตรียมทัพจะไปไหม สำหรับบูลูที่จะหลบหนีในครั้งนี้จะลำบากอย่างแน่นอน! "เกี่ยวกับการชักชวนหลิว Mang, โจโฉได้รับแล้ว ตอนนี้เขากำหนดโฟกัสของเขาในกองทัพ Lu Bu! "ไม่จำเป็นต้องมีความหวาดกลัวเจ้านายของข้าไม่เป็น! เสือที่เพิ่งสูญเสียบ้านของเขาในขณะนี้เสียใจ! เราควรจะไล่ตามเขาในขณะนี้อย่างแน่นอนเราจะได้สัมผัสกับการบาดเจ็บล้มตายดี! "กุยแกกล่าวว่าหลังจากดื่มไวน์บาง. " จากนั้นก็อาจเป็นไปได้ว่าเราไม่ได้อยู่ในการไล่ล่าและช่วยให้บูลูที่จะออกจาก ?! "โจโฉไม่ได้ต้องการที่จะให้ Lu Bu ไปสำหรับคนที่เหลือลึกเกินไปของความประทับใจให้กับเขา! ในบ้านดงโจวและอีกครั้งภายใต้สีขาวประตูหออาจจะเป็นคนเดียวที่เป็นเช่นนั้นของพระเจ้าและปีศาจ! "การมีครึ่งหนึ่งที่หายไปของ Xiapi, Lu Bu ได้หายไปครึ่งหนึ่งของจังหวัดเสี่ยว! เจ็ดสิบพันทหารของเขาเพียงไม่กี่พันที่มีการจัดการที่จะแยกออก! ดังนั้นสิ่งเดียวที่เขาจะทำในขณะนี้คือการหาโอกาสที่จะทำให้กลับมาให้หาวิธีที่จะเติมเต็มให้กองทัพของเขา! "กุยแกพูดตรงไปตรงมาด้วยความมั่นใจ "บูลูเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายสำหรับ rule.The เผด็จการของเขาจังหวัดชายแดนเสี่ยวชิงหยาง Yu Yan และจังหวัด สำหรับจังหวัดยันของเราแน่นอนเขาจะไม่กล้ามาต่อมัน! แม้ว่าบูลูมาจากภูมิภาคอ้วนเสี้ยวของจังหวัดยันของเราแล้วจังหวัดเสี่ยวตระกูลหยวนค่าความนิยมที่มีต่อการจัด Lu Bu ไม่! ดังนั้นหยวนตาลจังหวัดชิงจะไม่แน่นอนเอาเขาใน! จังหวัดยาง? หยวน Shu ตัวเองอยู่ในปัญหาเป็นไปไม่ได้มากขึ้น! สำหรับจังหวัด Yu บอกว่าคุณคิดว่าเขาจะได้ไปที่นั่น ?! " [TL: Lu Bu ไม่สามารถไปสู่จังหวัด Yu ทั้งเพราะหลิวอยู่ในความดูแลของมัน.] " แล้วที่จะ Lu Bu ไป ?! "โจโฉ ถาม. "เขาจะไปที่ไหน! เขายังคงอยู่ในจังหวัดเสี่ยว! "ในขณะที่คาดหวังจากอัจฉริยะกุยแกเขาเดาได้เบาะแสของ Lu Bu ได้ทันที "Langye! ใน Langye เป็นหนึ่งในบูลูแปดที่เหนือกว่าทั่วไปหนองแซง Ba และโจรภูเขาไท่ของเขา! " " Mere โจรภูเขาไท่วิธีที่พวกเขาอาจจะประสบความสำเร็จได้ ?! "โจโฉหัวเราะ มีการต่อสู้กับผ้าโพกหัวสีเหลืองโจรได้อย่างไรที่เขาอาจจะกลัวบางโจรภูเขาไท่ ?! "เจ้านายของฉันคุณไม่ควรประมาทชายคนนี้ชื่อหนองแซง Ba!" กุยแกกล่าวว่า "ในฐานะที่เป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของ Lu Bu, ถ้าคุณแสวงหานักวิชาการแล้วมันตันก๋งถ้าคุณแสวงหาทั่วไปแล้วมันนี้หนองแซง Ba!" "โอ้ ?!" โจโฉกล่าวว่างง "เขาเป็นอย่างไรเมื่อเทียบกับเตียวเลี้ยวหรือโกซุ่น ?!" "ไม่ด้อยกว่าในด้านใด!" กุยแกกล่าวว่า แม้ว่านี่จะหนองแซงบาไม่ได้เป็นที่รู้จักในฐานะโกซุ่นหรือเตียวเลี้ยวเขาเป็นคนที่เป็นเจ้านาย! โจรภูเขาไท่เลขต่าง ๆ นานา CROOKS ผสมกับพื้นบ้านซื่อสัตย์ แต่ก็เชื่อฟังภายใต้การบริหารของบาหนองแซงสมบูรณ์! ใครสามารถบอกได้ว่ามีความสามารถนี้หนองแซงบาเป็นเพียงแค่นั้น! การฝึกกองทัพ? รวมทหาร? บางทีหนองแซงบาไม่ได้อยู่ที่ระดับของโกซุ่นหรือเตียวเลี้ยว อย่างไรก็ตามการรวมพลครั้งนี้หนองแซง Ba เป็นจำนวนมากดีกว่าโกซุ่นและเตียวเลี้ยว! "คุณบอกว่าถ้าบูลูได้รับโจรภูเขาไท่แล้วก็เหมือนให้ปีกเสือ ?! เรามีเพียงแค่ได้รับนี้จังหวัดเสี่ยว ... มันอาจเป็นไปได้ว่าเราจะต่อสู้อีกครั้ง ?! "โจโฉเติบโตกังวล Lu Bu เป็นเสือร้ายและก็จะปรากฏว่านี้หนองแซงบาไม่ได้เป็นคนที่จะต้องดำเนินการเบา! เมื่อทั้งสองได้ร่วมกันแล้วเก่าเฉาจังหวัดเสี่ยวจะเดือดร้อน. "ไม่ต้องกังวลเจ้านายของฉัน!" กุยแกดื่ม ถ้วยอื่น ใบหน้าของเขาอยู่แล้วสีแดงสดใส แม้ว่าโจโฉเป็นกังวลเหมือนเปลวไฟกุยแกคือความสงบเหมือนเส้นไหม! "จาก Xiapi เพื่อ Lanye ระยะทางไม่น้อยกว่าสามร้อย li! แม้ภายใต้บังคับมีนาคมทหารภายใต้โฮวหยวนยังจะต้องมีสามวันที่จะได้มี