The company should put clear role a

The company should put clear role and responsible of the staff who can involve in the activity under this section which normally are Medical Affairs personnel or Regulatory Affairs personnel. No person in commercial function such asmarketing and sales should be actively and directly involved in such activity in any case

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทควรวางบทบาทที่ชัดเจน และรับผิดชอบของพนักงานที่สามารถเกี่ยวข้องในกิจกรรมภายใต้ส่วนนี้ซึ่งตามปกติกิจการแพทย์บุคลากรหรือเจ้าหน้าที่ฝ่ายกำกับดูแล ผู้ค้าไม่ทำงานเช่น asmarketing และขายควรจะอย่างแข็งขัน และโดยตรงที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมดังกล่าวในกรณีใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ควรวางบทบาทที่ชัดเจนและมีความรับผิดชอบของพนักงานที่สามารถมีส่วนร่วมในกิจกรรมตามมาตรานี้ซึ่งปกติจะมีบุคลากรด้านการแพทย์หรือบุคลากรกิจการกําหนด คนในการทำงานในเชิงพาณิชย์เช่น asmarketing และการขายที่ไม่ควรจะแข็งขันและมีส่วนร่วมโดยตรงในกิจกรรมดังกล่าวในกรณีใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทควรให้ชัดเจน บทบาท และความรับผิดชอบของพนักงานที่เกี่ยวข้องในกิจกรรมในส่วนนี้ซึ่งปกติเป็นฝ่ายบุคลากรทางการแพทย์และบุคลากรฝ่ายกิจการด้านกฎระเบียบ คนที่ไม่มีหน้าที่ asmarketing ดังกล่าวและการขายเชิงพาณิชย์ควรอย่างแข็งขันและเกี่ยวข้องโดยตรงในกิจกรรมนั้นๆ ในกรณีใด ๆ