2.1. Case study sampling siteIn ord

2.1. Case study sampling site
In order to study the magnitude of air pollution by different size distributions of aerosol particles, we selected a
site in the city of Algiers in Algeria as presented in the European classification that is directly influenced by
emissions from road traffic [9]. Such site allows access to maximum levels of pollution that an urban population can
be exposed. The selected site where measures were carried out was located at the National Polytechnic School, 10
km in the east of Algiers. The sampling station was located at an altitude of 4m and 9m from the edge of the NR n°5
(National Road). In 2000, the major highway had a volume of 25,000 vehicles per day with approximately 15% of
them buses and heavy diesel vehicles [10]. The case study site was characterized by the absence of obstacles and
good natural ventilation. In addition, there were no industries nearby which could emitting particles and thus
interfere with assessment of the effect of air pollution due to road traffic.
2.2. Sampling mode
For the measurements by size distribution, a high volume sampler, the HVS-PM-10 equipped of cascade
impactor (brand Andersen) with four levels was used. The device shown in Figure 1 was composed of three main
parts:
• The High Volume Sampler (HVS) which represents the body of this sampler consists mainly of:
- An air aspiration turbine ;
- Levels of selection that are use as filters racks in order to sort the particles by size;
- An electronic flow controller, MFC (Mass Flow Controller), which maintains a constant flow of air aspiration. In
case of clogging of the media filter, the MFC acts on the engine power by the electronics regulation of the voltage.
• Thes electively top of PM-10 which i s t he a rea o f 10 μm fragmentation by direct impact. This direct impact is
based on the aerodynamic effect induced by the presence of 9 circular nozzles positioned above a smooth impaction
surface. Particles below the cutoff of 10μm are driven by the air flow through the nozzles and collected on the filter.
While larger particles deviate from the flow and impacting on the flat surface of impaction due to their higher
inertia. In order to avoid re-entrainment of coarse particles, the impact surface is greased by silicone oil and cleaned
regularly.
• The Anderson cascade impactors allows for a measure of particles by size distribution; it has four levels and offers
access to the 5 size classes: 10 to 7 μm, 7 to 3 μm, 3 to 1.5 μm, 1.5 to 1 μm and below 1 μm (Figure 2).
The flow rate was set at 1m3/min. The sampling time was 24 hours.
2.3. Processing and analysis of samples
The particles were collected on membranes filters, fiberglass Whatman 20 x 25 cm for the final filter and 10 x
12cm for filters of the levels of cascade. In order to determine the content of PM-i, the size of each floor filters are
weighed before and after collect at a precision of 0.1 mg.
The atmospheric concentration of PM-i was expressed in μg/m3.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1. กรณีศึกษาสุ่มตัวอย่างเว็บไซต์เพื่อศึกษาขนาดของมลพิษทางอากาศ โดยการกระจายของขนาดต่าง ๆ ของอนุภาค เราเลือกเว็บไซต์ในเมืองแอลเจียร์ในแอลจีเรียนำเสนอในการจัดประเภทยุโรปที่ได้รับอิทธิพลโดยตรงจากปล่อยจากถนนจราจร [9] เว็บไซต์ดังกล่าวอนุญาตให้เข้าถึงระดับสูงสุดของมลพิษที่สามารถเป็นประชากรเมืองสามารถแสดง เลือกไซต์ที่วัดได้ดำเนินมาตั้งที่โรงเรียนแห่งชาติโรงเรียนสารพัดช่าง 10km ในภาคตะวันออกของแอลเจียร์ สถานีเก็บตัวอย่างได้ระดับความสูง 4 เมตรและ 9 เมตรจากขอบของ NR n ° 5(ชาติถนน) 2000 ทางหลวงหลักมีปริมาตรของ 25000 คันต่อวันประมาณ 15% ของพวกเขาเดินทางและยานพาหนะหนักดีเซล [10] กรณีศึกษาเว็บไซต์เป็นลักษณะของอุปสรรค และระบายอากาศตามธรรมชาติดี นอกจากนี้ มีอุตสาหกรรมไม่ซึ่งสามารถเปล่งอนุภาคจึงรบกวนประเมินผลกระทบของมลพิษทางอากาศจากการจราจรถนน2.2 การสุ่มตัวอย่างโหมดสำหรับการประเมินโดยการกระจายขนาด แซมเพลอร์ที่สูง HVS-PM-10 พร้อมของทั้งหมดใช้ impactor (แบรนด์แอนเดอร์) มี 4 ระดับ อุปกรณ์ที่แสดงในรูปที่ 1 เป็นส่วนประกอบหลักสามส่วน:•สูงปริมาณ Sampler (HVS) ซึ่งแสดงถึงตัวของแซมเพลอร์นี้ประกอบด้วยส่วนใหญ่:-อากาศปณิธานกังหัน-ระดับของตัวเลือกที่ใช้เป็นตัวกรองชั้นการเรียงอนุภาคขนาด-กระแสอิเล็กทรอนิกส์ควบคุม MFC (มวลควบคุมกระแส), ซึ่งรักษาปณิธานอากาศไหลคง ในกรณีของดีไม่ตันกรองสื่อ กระทำ MFC ในกำลังของเครื่องยนต์โดยควบคุมอิเล็กทรอนิกส์ของแรงดันไฟฟ้า•สิ่งนี้หรือ electively สุดของ PM 10 ที่ i s t เขาที่สวทช o f 10 μm กระจายตัวจากผลกระทบโดยตรง ผลกระทบนี้โดยตรงคือขึ้นอยู่กับลักษณะอากาศพลศาสตร์ที่เกิดจากสถานะการออนไลน์ของโลกกลม 9 ตำแหน่งเหนือ impaction เรียบพื้นผิว อนุภาคด้านล่างตัดของ 10μm ขับเคลื่อน ด้วยอากาศไหลผ่านหัวฉีด และรวบรวมในตัวกรองในขณะที่อนุภาคที่มีขนาดใหญ่แตกต่างจากกระแสและผลกระทบต่อบนผิวเรียบของ impaction เนื่องจากความสูงแรงเฉื่อย เพื่อหลีกเลี่ยง entrainment ใหม่ของอนุภาคที่หยาบ ผลกระทบพื้นผิวเป็น greased โดยซิลิโคนน้ำมัน และทำความสะอาดอย่างสม่ำเสมอ• Impactors ซ้อนแอนเดอร์สันช่วยให้การวัดอนุภาคขนาดหม้อ มันมี 4 ระดับ และมีถึงชั้น 5 ขนาด: 10 7 μm, μm 7-3, 3-1.5 μm, μm 1.5-1 และด้าน ล่าง 1 μm (รูปที่ 2)อัตราการไหลถูกตั้งค่าที่ 1m 3/นาที เมื่อสุ่มตัวอย่างได้ตลอด 24 ชั่วโมง2.3 การประมวลผล และวิเคราะห์ตัวอย่างอนุภาคถูกเก็บรวบรวมเพื่อช่วยกรอง ใยแก้ว Whatman 20 x 25 ซม.สำหรับตัวสุดท้าย และ 10 x12 ซม.สำหรับกรองระดับของทั้งหมด เพื่อกำหนดเนื้อหาของ PM-i ขนาดของตัวกรองแต่ละชั้นมีชั่งน้ำหนักก่อน และ หลังเก็บที่ความแม่นยำของ 0.1 มิลลิกรัมความเข้มข้นบรรยากาศของ PM-i ได้แสดงใน μg/m3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 กรณีศึกษาเว็บไซต์สุ่มตัวอย่าง
เพื่อการศึกษาขนาดของมลพิษทางอากาศโดยการกระจายขนาดที่แตกต่างกันของอนุภาคละอองเราเลือก
เว็บไซต์ในเมืองแอลเจียร์ในแอลจีเรียที่แสดงในการจัดหมวดหมู่ของยุโรปที่ได้รับอิทธิพลโดยตรงจาก
การปล่อยมลพิษจากการจราจรบนถนน [9] . เว็บไซต์ดังกล่าวช่วยให้สามารถเข้าถึงระดับสูงสุดของมลพิษที่ประชากรในเมืองสามารถ
ได้สัมผัส เลือกเว็บไซต์ที่มีมาตรการดำเนินการที่ตั้งอยู่ที่โรงเรียนโพลีเทคนิคแห่งชาติ, 10
กม. ทางทิศตะวันออกของแอลเจียร์ สถานีสุ่มตัวอย่างตั้งอยู่ที่ระดับความสูงของ 4 เมตรและ 9m จากขอบของ NR n ° 5
(ถนนแห่งชาติ) ในปี 2000 ทางหลวงที่สำคัญมีปริมาณ 25,000 คันต่อวันมีประมาณ 15% ของ
พวกเขารถโดยสารและรถยนต์ดีเซลหนัก [10] กรณีที่เว็บไซต์การศึกษาก็มีลักษณะโดยไม่มีอุปสรรคและ
การระบายอากาศที่ดีตามธรรมชาติ นอกจากนี้ยังมีอุตสาหกรรมที่ไม่ใกล้เคียงซึ่งอาจอนุภาคและเปล่งจึง
ยุ่งเกี่ยวกับการประเมินผลกระทบของมลพิษทางอากาศเนื่องจากการจราจรถนน.
2.2 โหมดการเก็บตัวอย่าง
สำหรับการวัดโดยการกระจายขนาดตัวอย่างมีปริมาณสูงและ HVS-PM-10 ติดตั้งของน้ำตก
กระแทก (แบรนด์ Andersen) มีสี่ระดับถูกนำมาใช้ อุปกรณ์แสดงในรูปที่ 1 ประกอบไปด้วยหลักสาม
ส่วน
•ตัวอย่างปริมาณสูง (HVS) ซึ่งหมายถึงร่างกายของตัวอย่างนี้ส่วนใหญ่ประกอบด้วย:
- กังหันทะเยอทะยานอากาศ
- ระดับของการเลือกที่ใช้เป็นตัวกรองชั้นวางในการสั่งซื้อ การจัดเรียงอนุภาคขนาด;
- ควบคุมการไหลอิเล็กทรอนิกส์, MFC (มวลควบคุมการไหล) ซึ่งยังคงไหลคงที่ของความทะเยอทะยานอากาศ ใน
กรณีที่มีการอุดตันของกรองสื่อที่ทำหน้าที่เกี่ยวกับเอ็มเอฟกำลังของเครื่องยนต์โดยการควบคุมอิเล็กทรอนิกส์ของแรงดันไฟฟ้า.
• Thes electively ด้านบนของ PM-10 ซึ่ง ist เขาเรีย 10 ไมโครเมตรการกระจายตัวจากผลกระทบโดยตรง นี้ส่งผลกระทบโดยตรงคือ
ขึ้นอยู่กับผลกระทบที่เกิดจากอากาศพลศาสตร์ปรากฏตัวของ 9 หัวฉีดวงกลมในตำแหน่งด้านบนคุดเรียบ
พื้นผิว อนุภาคตัดด้านล่างของ10μmถูกผลักดันโดยการไหลของอากาศผ่านหัวและรวบรวมไว้ในตัวกรอง.
ในขณะที่อนุภาคขนาดใหญ่เบี่ยงเบนไปจากการไหลและส่งผลกระทบต่อพื้นผิวที่เรียบของคุดเกิดจากการสูงขึ้นของพวกเขา
แรงเฉื่อย เพื่อหลีกเลี่ยงการกลับมาขึ้นรถไฟของอนุภาคหยาบผิวผลกระทบเป็น greased โดยน้ำมันซิลิโคนและทำความสะอาด
อย่างสม่ำเสมอ.
•น้ำตกเดอร์สัน impactors ช่วยให้การวัดของอนุภาคโดยการกระจายขนาด; มันมีสี่ระดับและนำเสนอ
การเข้าถึง 5 ชั้นเรียนขนาด: 10-7 ไมโครเมตร 7-3 ไมโครเมตร 3-1.5 ไมโครเมตร 1.5-1 ไมโครเมตรและต่ำกว่า 1 ไมครอน (รูปที่ 2).
อัตราการไหลอยู่ที่ 1m3 / นาที . เวลาการสุ่มตัวอย่าง 24 ชั่วโมง.
2.3 การประมวลผลและการวิเคราะห์ของตัวอย่าง
อนุภาคที่ถูกเก็บรวบรวมเกี่ยวกับการกรองเมมเบรน, ไฟเบอร์กลาส Whatman 20 x 25 ซม. สำหรับตัวกรองสุดท้ายและ 10 x
12 ซมสำหรับตัวกรองของระดับของน้ำตก เพื่อตรวจสอบเนื้อหาของ PM-I, ขนาดของตัวกรองแต่ละชั้นจะมีการ
ชั่งน้ำหนักก่อนและหลังการเก็บที่แม่นยำของ 0.1 มก.
เข้มข้นบรรยากาศของ PM-ฉันถูกแสดงใน g / m3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 . กรณีศึกษาตัวอย่างเว็บไซต์
เพื่อศึกษาขนาดของมลพิษในอากาศโดยการกระจายขนาดของอนุภาคที่แตกต่างกัน ของ เรา เลือก
เว็บไซต์ในเมืองแอลเจียร์แอลจีเรียที่นำเสนอในหมวดหมู่ยุโรปที่ตรงมาจากมลภาวะจากการจราจรบนถนน
[ 9 ] เช่นเว็บไซต์ที่ช่วยให้การเข้าถึงระดับสูงสุดของมลพิษที่เป็นประชากรในเมืองสามารถ
ถูกเลือกเว็บไซต์ที่มาตรการ พบว่าอยู่ที่โรงเรียนสารพัดช่างแห่งชาติ 10
กม. ทางทิศตะวันออกของ แอลจีเรีย ตัวอย่างสถานี ตั้งอยู่ที่ความสูง 4 เมตร และ 9 จากขอบของ NR N / 5
( ถนนแห่งชาติ ) ใน 2000 , ทางหลวงหลักมีปริมาณ 25 , 000 คันต่อวัน ด้วยประมาณ 15 % ของรถโดยสารและยานพาหนะเครื่องยนต์ดีเซล
พวกเขาหนัก [ 10 ]เว็บไซต์การศึกษามีลักษณะการขาดของอุปสรรคและ
การระบายอากาศแบบธรรมชาติดี รวมทั้งยังไม่มีอุตสาหกรรมใกล้เคียง ซึ่งจะปล่อยอนุภาคจึง
ก้าวก่ายการประเมินผลของมลพิษทางอากาศจากการจราจรทางถนน .
2.2 . ตัวอย่างโหมด
สำหรับการวัดโดยการกระจายขนาด ตัวอย่าง ในปริมาณสูง hvs-pm-10 ของน้ำตก
พร้อมอิมแพคเตอร์ ( ยี่ห้อ Andersen ) มี 4 ระดับ คือใช้ อุปกรณ์ที่แสดงในรูปที่ 1 ประกอบด้วยสามส่วนหลัก :
-
ตัวอย่างปริมาณสูง ( hvs ) ซึ่งหมายถึงร่างกายของตัวอย่างนี้ประกอบด้วยส่วนใหญ่ของ :
- แอร์มีความทะเยอทะยานกังหัน ;
- ระดับของการเลือกที่ใช้เป็นไส้กรองชั้นวางเพื่อจัดเรียงอนุภาคขนาด ;
- การ เครื่องควบคุมอัตราการไหล ( flow ควบคุมอิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งมวล )ซึ่งรักษาไหลคงที่ของอากาศ ความทะเยอทะยาน ใน
กรณีของการอุดตันของไส้กรองสื่อ , MFC ทำหน้าที่เกี่ยวกับเครื่องยนต์ โดยระเบียบอิเล็กทรอนิกส์ของแรงดันไฟฟ้า .
- Thes electively ด้านบนของการบำบัดที่ฉัน s t เขาเรีย o F 10 μ M ของผลกระทบโดยตรง ผลกระทบทางตรงนี้
บนพื้นฐานของผลที่เกิดจากการปรากฏตัวของอากาศพลศาสตร์ 9 กลมหัวฉีดวางข้างต้นพื้นผิว impaction
เรียบ อนุภาคด้านล่างนี้ 10 μ M จะขับเคลื่อนโดยการไหลของอากาศผ่านหัวฉีด และใช้ตัวกรอง .
ในขณะที่อนุภาคที่มีขนาดใหญ่เคลื่อนจากกระแสและส่งผลกระทบต่อพื้นผิวเรียบของห้องเนื่องจากความเฉื่อยของพวกเขาสูง

เพื่อหลีกเลี่ยงการเป็นรถไฟของอนุภาคหยาบ พื้นผิวผลกระทบมาก โดยน้ำมันและทำความสะอาด

บริการเป็นประจำ งานน้ำตก impactors ช่วยให้การวัดการกระจายขนาดของอนุภาคโดย มี 4 ระดับ และมี
เข้าถึง 5 ขนาดชั้นเรียน : 10 7 μ 7 3 μ M M 3 1.5 μ m , 1.5 m และ 1 μด้านล่าง 1 μเมตร ( รูปที่ 2 ) .
อัตราการไหลเท่ากับ 1m3 / minตัวอย่างเวลา 24 ชั่วโมง .
2.3 การประมวลผลและการวิเคราะห์ตัวอย่าง
อนุภาคครั้งนี้ไส้กรองเมมเบรน , ไฟเบอร์กลาส whatman 20 x 25 ซม. สำหรับสุดท้าย 10 x
2 ) สำหรับตัวกรองและตัวกรองของระดับของน้ำตก เพื่อตรวจสอบเนื้อหาของ pm-i กรองขนาดของแต่ละชั้น
ชั่งน้ำหนักก่อนและหลังเก็บที่ความละเอียด 0.1 mg .
ความเข้มข้นของบรรยากาศของ pm-i ถูกแสดงในμ g / m3