2. Development of servo-press for p

2. Development of servo-press for precision forging process
The high performance servo-press machine FPS-1200, co-developed by Sumitomo Heavy Industries and
Yamanaka Eng Co., was used in this study. The exterior of FPS-1200 is shown in Fig. 1 and the detailed
specifications are listed in Table 1. The FPS-1200 system, used with a 500 kW servo motor, can preserve a
maximum forming load of 1,200 ton and a maximum forming speed of 135.2 mm/sec during a 5.5 mm stroke from
the bottom dead center. In addition to the main slide driven by the servo motor, FPS-1200 has three hydraulic servo
driven cushions, namely, one upper die cushion and two lower die cushions. This facilitates a four axis motion
control, with flexible motion definition for each axis. The capability of handling such complex and flexible motion
definition is one of the unique and strong features of the servo-press, distinguishing it from the conventional press
machines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. พัฒนากด servo สำหรับความแม่นยำในกระบวนการปลอมเครื่องกด servo ประสิทธิภาพสูง FPS 1200 ร่วมพัฒนาโดยซูมิโตโมะหนักอุตสาหกรรม และยามานากะ Eng Co. ถูกใช้ในการศึกษานี้ ภายนอกของ FPS 1200 จะแสดงใน Fig. 1 และรายละเอียดรายละเอียดแสดงในตารางที่ 1 สามารถรักษาระบบ FPS 1200 ใช้กับ 500 กิโลวัตต์ servo มอเตอร์ การโหลด 1200 ตันและสูงสุดเป็นความเร็วของ 135.2 mm/sec ระหว่างจังหวะ 5.5 มม.จากการขึ้นรูปสูงสุดศูนย์ตายล่าง ภาพนิ่งหลักที่ขับเคลื่อน ด้วยเซอร์โวมอเตอร์ FPS 1200 มี servo สามไฮดรอลิกควบคุมเบาะ ได้แก่ บนหนึ่งตาย เบาะและหมอนอิงตายล่างสอง นี้อำนวยความสะดวกในการเคลื่อนไหวสี่แกนควบคุม กับคำจำกัดความเคลื่อนไหวยืดหยุ่นสำหรับแต่ละแกน ความสามารถในการจัดการดังกล่าวเคลื่อนไหวที่ซับซ้อน และมีความยืดหยุ่นคำนิยามเป็นหนึ่งในคุณลักษณะที่ไม่ซ้ำกัน และแข็งแกร่ง servo-กด แยกความแตกต่างจากสื่อมวลชนทั่วไปเครื่องจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. การพัฒนาเซอร์โวกดสำหรับกระบวนการปลอมแม่นยำ
มีประสิทธิภาพสูงเครื่องเซอร์โวกด FPS-1200 ร่วมรับการพัฒนาโดย บริษัท Sumitomo อุตสาหกรรมหนักและ
Yamanaka Eng Co. , ถูกนำมาใช้ในการศึกษานี้ ด้านนอกของ FPS-1200 จะแสดงในรูปที่ ที่ 1 และรายละเอียด
ข้อกำหนดที่ระบุไว้ในตารางที่ 1 ระบบ FPS-1200, ใช้กับ 500 กิโลวัตต์เซอร์โวมอเตอร์สามารถรักษา
สูงสุดอดีตภาระของ 1,200 ตันและสูงสุดอดีตความเร็วของ 135.2 มม / วินาทีในช่วงจังหวะ 5.5 มมจาก
ศูนย์ตายล่าง นอกจากนี้ยังภาพนิ่งหลักผลักดันโดยเซอร์โวมอเตอร์, FPS-1200 มีสามเซอร์โวไฮดรอลิ
เบาะขับเคลื่อนคือหนึ่งเบาะตายบนและล่างทั้งสองเบาะตาย นี้อำนวยความสะดวกการเคลื่อนไหวแกนสี่
การควบคุมที่มีความหมายการเคลื่อนไหวที่มีความยืดหยุ่นสำหรับแต่ละแกน ความสามารถในการจัดการที่ซับซ้อนดังกล่าวและการเคลื่อนไหวที่มีความยืดหยุ่น
ความหมายเป็นหนึ่งในคุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์และแข็งแรงของเซอร์โวกดแตกต่างจากเดิมกด
เครื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . การพัฒนาของ servo กดสำหรับกระบวนการทุบขึ้นรูปความเที่ยงตรง
servo กดเครื่องประสิทธิภาพสูง fps-1200 CO พัฒนาโดยบริษัทอุตสาหกรรมหนัก Sumitomo และ
ยามานากะ Eng Co . , เป็นเครื่องมือที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ ภายนอกของ fps-1200 จะแสดงในรูปที่ 1 และกำหนดรายละเอียด
อยู่ในตารางที่ 1 ระบบ fps-1200 500 กิโลวัตต์ ใช้กับ เซอร์โวมอเตอร์ สามารถรักษา
สูงสุดสร้างโหลดของ 1200 ตัน และสูงสุดความเร็วในการขึ้นรูปของ 135.2 มิลลิเมตร / วินาที ในช่วงจังหวะ 5.5 มิลลิเมตร จาก
ศูนย์ตายล่าง นอกเหนือไปจากหลักภาพนิ่งขับเคลื่อนด้วยมอเตอร์ servo fps-1200 มีสาม Hydraulic servo
ขับเบาะ ( เบาะตายบนสองล่างตาย หมอนอิง สายสี่แกนเคลื่อนไหว
การควบคุมที่มีความหมายเคลื่อนไหวยืดหยุ่นสำหรับแต่ละแกนความสามารถในการจัดการที่ซับซ้อนและยืดหยุ่น เช่น ความเคลื่อนไหว
เป็นหนึ่งในคุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์และแข็งแรงของ servo กด แตกต่างจากเครื่องกด
ปกติ