A dispute about whether women are s

A dispute about whether women are suitable to receive acupuncture treatment in the period of menstruation has existed for many years. There are some reports about acupuncture treatment induced abnormal menstruation in women experiencing menstruation. However, according to long-term clinical practice and current development of acupuncture therapy, the authors of the present paper hold that there are no absolute contradictions for acupuncture treatment of women during menstruation. Additionally, acupuncture induced menstrual disorder has no enough data support of large size example clinical trials. The key points of acupuncture administration for women during menstruation are: (1) reasonable selection of acupoints prescriptions, and (2) appropriate acupuncture needle manipulations, particularly avoiding strong stimulation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อโต้แย้งเกี่ยวกับผู้หญิงว่ามีความเหมาะสมได้รับการรักษาฝังเข็มในรอบระยะเวลาของประจำเดือนมีอยู่หลายปี มีบางรายงานเกี่ยวกับฝังเข็มรักษาเกิดประจำเดือนผิดปกติในผู้หญิงที่พบมีประจำเดือน อย่างไรก็ตาม ตามระยะยาวและการฝึกอบรมพัฒนาปัจจุบันของการรักษาด้วยการฝังเข็ม ผู้เขียนของกระดาษปัจจุบันถือว่า มีความขัดแย้งไม่สัมบูรณ์สำหรับรักษาฝังเข็มของผู้หญิงระหว่างมีประจำเดือน นอกจากนี้ การฝังเข็มเกิดความผิดปกติของประจำเดือนมีไม่เพียงพอสนับสนุนข้อมูลการทดลองทางคลินิกขนาดใหญ่อย่างนี้ ประเด็นสำคัญของการจัดการฝังเข็มสำหรับผู้หญิงระหว่างมีประจำเดือนมี: (1) คุ้มของ acupoints ยา และ manipulations ภาพเข็มฝังเข็ม (2) ที่เหมาะสม หลีกเลี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งแรงกระตุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อพิพาทเกี่ยวกับว่าผู้หญิงมีความเหมาะสมที่จะได้รับการรักษาด้วยการฝังเข็มในช่วงเวลาของการมีประจำเดือนมีชีวิตอยู่เป็นเวลาหลายปี มีรายงานเกี่ยวกับการรักษาฝังเข็มเหนี่ยวนำให้เกิดการมีประจำเดือนผิดปกติในสตรีที่มีประจำเดือนมีประสบ อย่างไรก็ตามตามที่การปฏิบัติทางคลินิกในระยะยาวและการพัฒนาในปัจจุบันของการรักษาด้วยการฝังเข็ม, ผู้เขียนของกระดาษในปัจจุบันถือได้ว่าไม่มีความขัดแย้งแน่นอนสำหรับการฝังเข็มรักษาของผู้หญิงในช่วงมีประจำเดือน นอกจากนี้การฝังเข็มเหนี่ยวนำให้เกิดความผิดปกติของประจำเดือนไม่มีข้อมูลสนับสนุนเพียงพอของการทดลองทางคลินิกขนาดใหญ่ตัวอย่างเช่น จุดสำคัญของการบริหารการฝังเข็มสำหรับผู้หญิงในช่วงมีประจำเดือนคือ (1) การเลือกที่เหมาะสมของ acupoints ใบสั่งยาและ (2) กิจวัตรฝังเข็มเข็มที่เหมาะสมโดยเฉพาะอย่างยิ่งการหลีกเลี่ยงการกระตุ้นที่แข็งแกร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อพิพาทเกี่ยวกับว่าผู้หญิงเหมาะที่จะได้รับการฝังเข็มรักษาในช่วงมีประจำเดือนมีมานานหลายปี มีรายงานเกี่ยวกับการฝังเข็มรักษาที่มีประจำเดือนปกติในผู้หญิงกับการมีประจำเดือน อย่างไรก็ตาม ตามระยะยาวและการปฏิบัติทางคลินิกในปัจจุบันการรักษาด้วยการฝังเข็ม , ผู้เขียนของกระดาษในปัจจุบัน ถือว่ามีไม่มีการรักษาฝังเข็มของผู้หญิงในระหว่างการมีประจำเดือน นอกจากนี้ การฝังเข็ม การมีประจำเดือนผิดปกติ ไม่มีข้อมูลสนับสนุนเพียงพอของตัวอย่างขนาดใหญ่คลินิก . คีย์จุดฝังเข็มการบริหารสำหรับผู้หญิงระหว่างมีประจำเดือน : ( 1 ) เลือกจุดเหมาะสมของใบสั่งยา , และ ( 2 ) เหมาะสมเข็มฝังเข็ม manipulations โดยหลีกเลี่ยงการกระตุ้นที่แข็งแกร่ง