Perhaps Atticus was right, but the

Perhaps Atticus was right, but the events of the summer hung over us like smoke
in a closed room. The adults in Maycomb never discussed the case with Jem and
me; it seemed that they discussed it with their children, and their attitude must
have been that neither of us could help having Atticus for a parent, so their
children must be nice to us in spite of him. The children would never have
thought that up for themselves: had our classmates been left to their own devices,
Jem and I would have had several swift, satisfying fist-fights apiece and ended the
matter for good. As it was, we were compelled to hold our heads high and be,
respectively, a gentleman and a lady. In a way, it was like the era of Mrs. Henry
Lafayette Dubose, without all her yelling. There was one odd thing, though, that I
never understood: in spite of Atticus’s shortcomings as a parent, people were
content to re-elect him to the state legislature that year, as usual, without
opposition. I came to the conclusion that people were just peculiar, I withdrew
from them, and never thought about them until I was forced to

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางที Atticus ถูก แต่เหตุการณ์ร้อนเกินค้างเราต้องสูบบุหรี่ในห้องปิด ผู้ใหญ่ใน Maycomb ไม่เคยกล่าวถึงในกรณีของ Jem และฉัน เหมือนว่า จะหารือกับเด็ก และทัศนคติของพวกเขาต้องได้ว่า เราไม่สามารถช่วยให้มี Atticus หลัก ดังนั้นของพวกเขาเด็กต้องดีกับเราแม้ว่าเขา เด็กจะไม่มีคิดที่สำหรับตัวเอง: ได้เพื่อนร่วมชั้นของเราถูกทิ้งกับอุปกรณ์ของตนเองJem และจะมีหลายสวิฟท์ ภิรมย์ต่อสู้กำปั้นหนึ่ง และสิ้นสุดเรื่องดี เหมือนเดิม เราได้ถูก การกดค้างไว้ที่หัวของเราสูง ได้ตามลำดับ เป็นสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี วิธี มันเป็นเหมือนยุคนางเฮนรีDubose ลาฟาแยตต์ โดยทั้งหมดของเธอตะโกน มีสิ่งหนึ่งที่แปลก แม้ว่า ฉันนั้นไม่เข้าใจ: แม้ว่าการแสดงของ Atticus เป็นหลัก มีคนให้เลือกตั้งใหม่เขาจะทูลเกล้าทูลกระหม่อมรัฐปี เป็นปกติ ไม่มีเนื้อหาฝ่ายค้าน ผมมาสรุปว่าคนแปลกประหลาดเพียง ฉันต้องถอนจากพวกเขา และไม่เคยคิดเกี่ยวกับพวกเขาจนกว่าฉันถูกบังคับให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีแอทติคัถูกต้อง แต่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงฤดูร้อนที่แขวนอยู่เหนือเราเหมือนควัน
ในห้องปิด ผู้ใหญ่ในเมย์โคมบ์ไม่เคยกล่าวถึงกรณีที่มีเจ็มและ
ฉัน; ดูเหมือนว่าพวกเขาพูดคุยกับเด็กของพวกเขาและทัศนคติของพวกเขาจะต้อง
ได้รับการที่เราไม่สามารถช่วยให้มีแอทติคัสำหรับผู้ปกครองเพื่อให้พวกเขา
เด็กจะต้องมีความสุขกับเราทั้งๆที่เขา เด็กจะไม่เคยมี
ความคิดที่ว่าขึ้นสำหรับตัวเอง: ได้เพื่อนร่วมชั้นของเราถูกทิ้งให้อุปกรณ์ของตัวเอง,
เจ็มและฉันจะมีหลายรวดเร็วน่าพอใจกำปั้นต่อสู้คนละและจบ
เรื่องดี ในฐานะที่มันเป็นเราถูกบังคับให้ถือหัวของเราสูงและเป็น
ตามลำดับสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี ในวิธีที่มันเป็นเหมือนยุคของนางเฮนรี่
ลาฟาแยต Dubose โดยไม่ต้องตะโกนเธอทั้งหมด มีสิ่งที่แปลกอีกอย่างหนึ่งคือว่าที่ผม
ไม่เคยเข้าใจ: ทั้งๆที่มีข้อบกพร่องแอทติคัเป็นพ่อแม่คน
เนื้อหาที่จะเลือกตั้งเขาไปสภานิติบัญญัติแห่งชาติในปีนั้นได้ตามปกติโดยไม่ต้อง
ฝ่ายค้าน ฉันมาถึงข้อสรุปที่ว่าคนแปลกเพียงแค่ผมถอนตัวออก
จากพวกเขาและไม่เคยคิดเกี่ยวกับพวกเขาจนกว่าฉันจะถูกบังคับให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางที แอตติคัส ถูก แต่เหตุการณ์ในฤดูร้อนที่แขวนเหนือเราเหมือนควัน
ในห้องปิด ผู้ใหญ่ใน Maycomb ไม่เคยกล่าวถึงกรณีกับเจมและ
ฉัน ดูเหมือนจะสนทนากับเด็กของพวกเขาและทัศนคติของพวกเขาต้อง
ได้รับที่พวกเราสามารถช่วยให้ Atticus สำหรับผู้ปกครองเพื่อให้เด็กของพวกเขา
ต้องดีกับเราทั้งๆที่เขา เด็กไม่เคย
คิดว่าสำหรับตัวเอง : มีเพื่อนร่วมห้องของเราเป็นซ้ายไปยังอุปกรณ์ของตัวเอง
- และผมก็มีหลายที่รวดเร็วความพึงพอใจและการต่อสู้แต่ละสิ้นสุด
เรื่องดี มันคือ เราถูกบังคับให้จับหัวของเราสูงและเป็น
ตามลำดับ สุภาพบุรุษและสุภาพสตรี ในลักษณะ เหมือนยุคของนายเฮนรี่
ลาฟาเย็ตต์ไอรา ไม่มีเธอตะโกน มีสิ่งหนึ่งที่แปลก ,แม้ว่า ฉัน
ไม่เคยเข้าใจ : ทั้งๆที่มีข้อบกพร่องของ Atticus เป็นหลัก คน
เนื้อหาอีกครั้งเลือกเขาสภารัฐ ในปีนั้น ตามปกติโดยไม่
ฝ่ายค้าน ผมมาถึงข้อสรุปว่าผู้คนก็แปลก ผมถอน
จากพวกเขา และไม่เคยคิดเกี่ยวกับพวกเขาจนกว่าฉัน ถูก บังคับ ให้