A large darning needle was very ful

A large darning needle was very full of itself, almost as if it was a lacework needle, until one day, pushing through some tough cloth, its eye broke. But the seamstress did not want to throw it away, and used it instead to pin the scarf round her neck. The needle thought it had been promoted and became even more conceited.

One day, it slipped out of its high position, at the woman's neck, and landed in the kitchen sink. But it did not feel at all humiliated, rather it was convinced it had been made lord admiral of the seas, and was being sent out to discover new lands.

In truth, the only land it discovered was the drains, but all the dirt and waste that passed through only made it feel more important, because the needle remained slim and shiny. It even made a friend in its own social class - a bottle top, which, because it also shone, the needle thought worthy of its attention.

'I see that you are a diamond,' said the needle.

'And you are a sword,' replied the bottle top.

'Yes, you are right. I'm the king's sword.'

And the two of them are probably still there, telling each other about their exciting past lives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เข็ม darning ขนาดใหญ่มีมากเต็มไปด้วยตัวเอง เกือบเป็นถ้ามันเป็นเข็ม lacework จนกระทั่งวันหนึ่ง ผลักดันผ่านผ้าบางเหนียว ตาความยากจน แต่ช่างเย็บที่ไม่ต้องการทิ้งมันไป และใช้มันแทนการตรึงผ้าพันคอรอบคอของเธอ เข็มคิดว่า จะได้รับการส่งเสริม และเป็นถือตัวยิ่งวันหนึ่ง มันเล็ดรอดออกจากตำแหน่งสูง ที่คอของผู้หญิง และที่ดินในซิงค์ครัว แต่ไม่ได้รู้สึกว่าการที่ humiliated ค่อนข้าง ไม่มั่นใจได้รับทำแอดเจ้าของทะเล และการส่งออกไปค้นพบดินแดนใหม่ในความจริง ที่ดินเท่าที่พบมีการระบายน้ำ แต่ทุกสิ่งสกปรกและขยะที่ผ่านเท่านั้นทำให้มันรู้สึกสำคัญ เนื่องจากเข็มที่ยังคงบาง และเงา มันยังทำเพื่อนในชั้นเรียนของตนเองสังคม - ขวดด้านบน ที่ เนื่องจากมันยัง shone เข็มคิดว่า น่าสนใจของ'เห็นว่า คุณเป็นเพชร กล่าวว่า เข็ม'และดาบ ตอบด้านบนขวด' ใช่ คุณจะถูก ผมดาบของกษัตริย์ 'และเขาทั้งสองอาจจะยังมี บอกกันเกี่ยวกับตื่นเต้นชีวิตที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เข็มตำหนิขนาดใหญ่เต็มไปด้วยตัวของมันเองมากเกือบราวกับว่ามันเป็นเข็ม lacework จนกระทั่งวันหนึ่งผลักดันผ่านบางผ้ายากตายากจน แต่ช่างเย็บไม่ได้ต้องการที่จะโยนมันออกไปและใช้มันแทนการปักผ้าพันคอรอบคอของเธอ เข็มคิดว่ามันได้รับการส่งเสริมการลงทุนและกลายเป็นหยิ่งมากขึ้น. วันหนึ่งมันหลุดออกจากตำแหน่งสูงที่คอของผู้หญิงและที่ดินในอ่างครัว แต่มันก็ไม่ได้รู้สึกที่ทุกคนต่ำต้อยค่อนข้างจะเชื่อว่ามันจะได้รับการทำพลเรือเอกพระเจ้าของทะเลและถูกส่งออกไปค้นพบดินแดนใหม่. ในความเป็นจริงที่ดินเพียง แต่ค้นพบคือท่อระบายน้ำ แต่ทุกสิ่งสกปรกและ เสียที่ผ่านการทำเพียง แต่มันรู้สึกมีความสำคัญมากขึ้นเพราะเข็มยังคงอยู่ที่บางและเงางาม มันยังทำให้เพื่อนในระดับชั้นทางสังคมของตัวเอง. - ด้านบนขวดซึ่งเพราะมันยังส่องเข็มคิดค่าของความสนใจของผมเห็นว่าคุณเพชรกล่าวว่าเข็ม. 'และคุณเป็นดาบ 'ตอบด้านบนขวด.' ใช่คุณมีสิทธิ ฉันดาบของกษัตริย์. และสองของพวกเขาอาจจะยังคงมีการบอกแต่ละอื่น ๆ เกี่ยวกับชีวิตที่ผ่านมาของพวกเขาที่น่าตื่นเต้น