Some analysts had speculated VW mig

Some analysts had speculated VW might sell or spin off its trucks business to help raise funds, but it made clear in a strategy overhaul in June it had no plans for major asset sales.
First-half earnings figures on Wednesday also signaled the company's recovery may be gaining momentum.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิเคราะห์บางคนได้คาดการณ์ VW อาจขาย หรือหมุนปิดธุรกิจรถบรรทุกเพื่อช่วยระดมทุน แต่มันทำให้ชัดเจนในการยกเครื่องกลยุทธ์ในเดือนมิถุนายนมันก็ไม่มีแผนขายสินทรัพย์หลักกำไรครึ่งปีแรกตัวเลขวันพุธยัง ส่งสัญญาณกู้ของบริษัทอาจจะดึงดูด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิเคราะห์บางคนได้สันนิษฐาน VW อาจจะขายหรือหมุนปิดธุรกิจรถบรรทุกที่จะช่วยระดมทุน แต่ก็ทำให้เห็นได้ชัดในการยกเครื่องกลยุทธ์ในเดือนมิถุนายนก็ไม่มีแผนสำหรับการขายสินทรัพย์ที่สำคัญ.
ครึ่งแรกตัวเลขผลประกอบการในวันพุธที่ยังส่งสัญญาณการกู้คืนของ บริษัท ฯ อาจ จะดึงดูดโมเมนตัม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิเคราะห์บางคนได้คาดการณ์ว่าอาจจะขายหรือสปินออกของ VW รถบรรทุกธุรกิจเพื่อช่วยระดมทุน แต่มันชัดเจนในกลยุทธ์ใหม่ในเดือนมิถุนายนไม่มีแผนขายสินทรัพย์หลักตัวเลขกำไรครึ่งแรกวันพุธยังส่งสัญญาณการฟื้นตัวของบริษัทอาจจะดึงดูดโมเมนตัม