Customers can select from either a

Customers can select from either a round-trip or a one-way type of discounted ticket for the Kansai-Airport Express "HARUKA."
Please use the discounted Kansai-Airport Express "HARUKA" ticket for access between Kansai Airport and the Kansai Area.
Only one ticket can be purchased per person per stay.
The discounted "HARUKA" ticket can only be used by the person who signs the application form at the time it is purchased.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าสามารถเลือกเป็น round-trip หรือตั๋วลดชนิดทางเดียวสำหรับคันไซแอร์พอร์ตเอ็กซ์เพรส "ฮารุกะ"กรุณาใช้ที่ลดคันไซแอร์พอร์ตเอ็กซ์เพรส "ฮารุกะ" ตั๋วสำหรับการเข้าถึงระหว่างสนามบินคันไซและในคันไซสามารถซื้อตั๋วเดียวต่อคนต่อคืนสามารถใช้บัตร "ฮารุกะ" ลด โดยผู้ที่ลงทะเบียนสมัครเวลาจะซื้อ เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าสามารถเลือกได้ทั้งจากการเดินทางรอบหรือชนิดทางเดียวตั๋วพิเศษสำหรับคันไซ-Airport Express "HARUKA."
โปรดใช้ลด Kansai-Airport Express "HARUKA" ตั๋วสำหรับการเข้าถึงระหว่างสนามบินคันไซและเขตคันไซ
เพียงหนึ่งตั๋วสามารถซื้อต่อคนต่อการเข้าพัก.
ลด "HARUKA" ตั๋วเท่านั้นที่สามารถนำมาใช้โดยคนที่ลงนามในแบบฟอร์มใบสมัครที่เวลาที่จะซื้อ