Yes..I mean you can made 2 period f

Yes..I mean you can made 2 period for us.
Because my client request need to check on October and December.
So,Could you made the quotation on December it OK!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช่... หมายถึง คุณสามารถทำ 2 รอบระยะเวลาสำหรับเราเนื่องจากการร้องขอของไคลเอ็นต์ของฉัน จำเป็นต้องตรวจสอบในเดือนตุลาคมและธันวาคมดังนั้น สามารถคุณทำใบเสนอราคาในเดือนธันวาคม ก็ตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Yes..I หมายความว่าคุณสามารถทำ 2 ช่วงเวลาสำหรับเรา.
เนื่องจากคำขอของลูกค้าของฉันต้องตรวจสอบในเดือนตุลาคมและธันวาคม.
ดังนั้นคุณสามารถทำใบเสนอราคาในวันที่มัน OK!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช่ . . . . . . ผมหมายถึงคุณสามารถทำ 2 รอบเรา .
เพราะการร้องขอของไคลเอ็นต์ของฉันต้องตรวจสอบในเดือนตุลาคมและเดือนธันวาคม
ดังนั้นคุณสามารถทำใบเสนอราคาในวันที่มันโอเค !