Electrical devices are designed to

Electrical devices are designed to handle specific voltages. Unfortunately, in cases where devices are subject to higher voltages than they are designed for, damage can occur. Generally speaking the greater these voltages are, and the longer the period over which they are experienced, the greater the damage will likely be.
Sudden, severe voltage surges like those experienced as a result of lightning can cause almost immediate and total failure of electronic devices, requiring expensive repair work or replacement. However even small voltage surges are capable of causing damage over an extended period of time.
One common example of the damage that can be caused by excessive voltage involves the rapid heating – and subsequent cooling – of electrical wiring. Over time this repeated overheating can lead to “electronic rust” and eventual failure of devices.
It is also important to note that minor voltage surges can frequently go unnoticed; where these do not cause immediate failure, the owner may not be aware that their computer or other electronic device is being degraded on a cinsistent basis. As a result, power surges can be seen as one of the “silent killers” of electronic devices.
The damage caused by voltage surges can be serious enough in the home; however when the effects are felt in a wider industrial scale they can even more disastrous, affecting expensive machinery and even whole sections of the power grid. Unsurprisingly, for such a disastrous process, it is wise to use some form of surge protection, so as to mitigate the risks that power surges can cause.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องใช้ไฟฟ้าถูกออกแบบมาเพื่อจัดการกับแรงดันไฟฟ้าที่ระบุ อับ ในกรณีที่ มีแรงดันไฟฟ้าสูงกว่าออกแบบสำหรับอุปกรณ์ ความเสียหายที่อาจเกิดขึ้น โดยทั่วไปแล้วยิ่งมีแรงดันไฟฟ้าเหล่านี้ และระยะยาวที่ซึ่งพวกเขามีประสบการณ์ ที่มากกว่าความเสียหายที่อาจจะกระชากแรงดันฉับพลัน อย่างรุนแรงเช่นผู้มีประสบการณ์เป็นผลมาจากฟ้าผ่าอาจทำให้เกิดความล้มเหลวเกือบทันที และรวมอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ต้องซ่อมแพงหรือทดแทน อย่างไรก็ตามแม้ขนาดเล็กแรงดันกระชากจะสามารถก่อให้เกิดความเสียหายเป็นระยะเวลานานอย่างหนึ่งความเสียหายที่อาจเกิดจากแรงดันที่มากเกินไปเกี่ยวข้องกับตัวอย่างรวดเร็ว –ความมาร้อน – ของสายไฟฟ้า ช่วงเวลา นี้ซ้ำร้อนสามารถนำไปสู่ "สนิมอิเล็กทรอนิกส์" และล้มเหลวที่สุดของอุปกรณ์มีความสำคัญโปรดสังเกตว่า กระชากแรงดันเล็กน้อยสามารถบ่อยไปทดลอง ซึ่งเหล่านี้ไม่ทำให้เกิดความล้มเหลวในทันที เจ้าของอาจไม่ทราบว่า คอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ จะมีการสลายตัวตาม cinsistent เป็นผล ไฟกระชากสามารถถูกมองว่าเป็น "ฆาตกรเงียบ" ของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อย่างใดอย่างหนึ่งความเสียหายที่เกิดจากแรงดันกระชากจะร้ายแรงเพียงพอในบ้าน อย่างไรก็ตาม เมื่อผลกระทบจะรู้สึกระดับอุตสาหกรรมมากขึ้น พวกเขาสามารถยิ่งร้าย ส่งผลกระทบต่อเครื่องจักรที่มีราคาแพงและทั้งคู่ส่วนของสายส่งไฟฟ้า ประกอบ สำหรับเช่นหายนะกระบวนการ ควรเป็นการใช้รูปแบบของการป้องกันไฟกระชาก เพื่อลดความเสี่ยงที่ทำให้ไฟกระชาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุปกรณ์ไฟฟ้าถูกออกแบบมาเพื่อจัดการกับแรงดันไฟฟ้าที่เฉพาะเจาะจง แต่น่าเสียดายที่ในกรณีที่อุปกรณ์จะอยู่ภายใต้แรงดันไฟฟ้าที่สูงขึ้นกว่าที่พวกเขาได้รับการออกแบบสำหรับความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นได้ โดยทั่วไปการพูดมากขึ้นแรงดันไฟฟ้าเหล่านี้และอีกต่อไประยะเวลามากกว่าที่พวกเขามีประสบการณ์ที่มากขึ้นความเสียหายที่จะมีโอกาสได้.
ทันทีแรงดันไฟฟ้าที่รุนแรงกระชากเช่นผู้ที่มีประสบการณ์เป็นผลมาจากฟ้าผ่าสามารถทำให้เกิดความล้มเหลวเกือบทันทีและรวมของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ต้องทำงานซ่อมแพงหรือการเปลี่ยน อย่างไรก็ตามแม้จะกระชากแรงดันไฟฟ้าขนาดเล็กที่มีความสามารถในการทำให้เกิดความเสียหายในระยะเวลานานของเวลา.
ตัวอย่างหนึ่งที่พบบ่อยของความเสียหายที่อาจเกิดจากแรงดันมากเกินไปเกี่ยวข้องกับความร้อนอย่างรวดเร็ว - และการทำความเย็นที่ตามมา - การเดินสายไฟฟ้า เมื่อเวลาผ่านไปความร้อนสูงเกินไปซ้ำนี้สามารถนำไปสู่ ​​"สนิมอิเล็กทรอนิกส์" และล้มเหลวในที่สุดของอุปกรณ์.
ยังเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่ากระชากแรงดันไฟฟ้าเล็ก ๆ น้อย ๆ บ่อยสามารถไปสังเกต; ที่เหล่านี้ไม่ได้ทำให้เกิดความล้มเหลวทันทีเจ้าของอาจจะไม่ทราบว่าคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ พวกเขาจะถูกย่อยสลายบนพื้นฐาน cinsistent เป็นผลให้ไฟกระชากสามารถมองเห็นเป็นหนึ่งใน "ฆาตกรเงียบ" ของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์.
เสียหายที่เกิดจากไฟกระชากแรงดันไฟฟ้าอาจจะร้ายแรงพอในบ้าน; อย่างไรก็ตามเมื่อผลกระทบจะรู้สึกในระดับอุตสาหกรรมในวงกว้างมากยิ่งขึ้นพวกเขาภัยพิบัติสามารถส่งผลกระทบต่อเครื่องจักรที่มีราคาแพงและส่วนแม้ทั้งหมดของตารางอำนาจ แปลกใจสำหรับการดังกล่าวเป็นกระบวนการที่ร้ายก็ควรที่จะใช้รูปแบบของการป้องกันไฟกระชากบางส่วนเพื่อลดความเสี่ยงที่ไฟกระชากสามารถก่อให้เกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุปกรณ์ไฟฟ้าถูกออกแบบมาเพื่อจัดการเฉพาะนั้น แต่ในกรณีที่อุปกรณ์มีแรงดันไฟฟ้าที่สูงกว่าที่พวกเขาถูกออกแบบมาสำหรับความเสียหายที่อาจเกิดขึ้น โดยทั่วไปการพูดมากขึ้นแรงดันไฟฟ้าเหล่านี้แล้ว ช่วงที่พวกเขามีประสบการณ์มากขึ้นความเสียหายอาจจะเป็นแรงดันไฟฟ้ากระชากฉับพลัน รุนแรง เช่นผู้ที่ประสบผลของฟ้าผ่าจะเกิดทันทีเกือบทั้งหมด และความล้มเหลวของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ต้องทำงานซ่อมแพงหรือเปลี่ยน อย่างไรก็ตามแม้แรงดันขนาดเล็กกระชากสามารถก่อให้เกิดความเสียหายมากกว่าระยะเวลานานตัวอย่างหนึ่งที่พบโดยทั่วไปของความเสียหายที่อาจจะเกิดจากแรงดันมากเกินไปที่เกี่ยวข้องกับความร้อนและความเย็นอย่างรวดเร็ว และตามมาซึ่งในการเดินสายไฟฟ้า ในช่วงเวลานี้ท่านสามารถนําไปซ้ำอิเล็กทรอนิกส์ " สนิม " และความล้มเหลวในที่สุดของอุปกรณ์นอกจากนี้ยังเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่าผู้เยาว์แรงดันไฟฟ้ากระชากบ่อยสามารถสังเกต ซึ่งเหล่านี้ไม่ก่อให้เกิดความล้มเหลวทันที เจ้าของอาจไม่ตระหนักว่า เครื่องคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆของพวกเขาจะถูกย่อยสลายใน cinsistent พื้นฐาน ผลคือ ไฟกระชากสามารถมองเห็นเป็นหนึ่งใน " นักฆ่าเงียบ " ของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ความเสียหายที่เกิดจากแรงดันไฟฟ้ากระชากสามารถร้ายแรงในบ้าน อย่างไรก็ตาม เมื่อผลที่รู้สึกได้ในระดับอุตสาหกรรมที่กว้างขึ้นพวกเขาสามารถแม้กระทั่งภัยพิบัติมากขึ้น มีผลต่อเครื่องจักรราคาแพง และแม้ทั้งในส่วนของตารางอำนาจ แปลกใจ , เช่น กระบวนการเกิดมีปัญญาใช้บางรูปแบบของการป้องกันไฟกระชาก เพื่อลดความเสี่ยงที่ไฟกระชากสามารถทำให้เกิด