2.4 Prior to commencement of the op

2.4 Prior to commencement of the operations, activities and Works on the Site, the Contractor shall notify all relevant Competent Authorities of the Works to be executed and shall check the location of existing services (such as water, electricity, telephones, cables, sewers, drains, etc.). Any diversion of existing services on or near the Site, which may be required by the Competent Authorities, as well as any measures for protection, repair or reinstatement thereof shall be executed by the Contractor at its own cost, and without any delay in the Construction Schedule.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.4 ก่อนที่จะเริ่มการดำเนินงาน กิจกรรม และทำงานบนเว็บไซต์ ผู้รับเหมาต้องแจ้งให้ทราบทั้งหมดที่เกี่ยวข้องที่มีอำนาจงานจะดำเนินการ และตรวจสอบตำแหน่งที่ตั้งของบริการที่มีอยู่ (เช่นน้ำ ไฟฟ้า โทรศัพท์ สายไฟ ท่อระบายน้ำ ท่อระบายน้ำ ฯลฯ) การผันของบริการที่มีอยู่ใน หรือใกล้ กับเว็บ ไซต์ ซึ่งอาจจะต้องอำนาจ เป็นมาตรการใด ๆ เพื่อการป้องกัน การซ่อมหรือกรมธรรม์ดังกล่าวดำเนินการ โดยผู้รับเหมาค่าใช้จ่ายของตนเอง และ ไม่ดีเลย์ในกำหนดการก่อสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.4 ก่อนที่จะเริ่มการดำเนินงานกิจกรรมและผลงานบนเว็บไซต์, รับเหมาจะแจ้งทุกพนักงานเจ้าหน้าที่หน่วยงานที่เกี่ยวข้องในผลงานที่จะดำเนินการและจะตรวจสอบตำแหน่งของการให้บริการที่มีอยู่ (เช่นน้ำ, ไฟฟ้า, โทรศัพท์, สาย, ท่อระบายน้ำ ท่อระบายน้ำ ฯลฯ ) ผันบริการใด ๆ ที่มีอยู่บนหรือใกล้เว็บไซต์ซึ่งอาจจะต้องตามเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจเช่นเดียวกับมาตรการใด ๆ เพื่อป้องกันการซ่อมแซมหรือการคืนสิทธิดังกล่าวจะต้องดำเนินการโดยผู้รับเหมาที่ค่าใช้จ่ายของตัวเองและไม่ล่าช้าในการก่อสร้าง ตารางเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.4 ก่อนเริ่มดำเนินงาน กิจกรรมและผลงานบนเว็บไซต์ ผู้รับเหมาจะต้องแจ้งให้เจ้าหน้าที่ที่เชี่ยวชาญของงานที่จะดำเนินการ และจะตรวจสอบตำแหน่งของการบริการที่มีอยู่ ( เช่น น้ำ , ไฟฟ้า , โทรศัพท์ , สายท่อน้ำทิ้ง ท่อระบายน้ำ ฯลฯ ) ใด ๆที่มีอยู่บนหรือใกล้ผันของบริการเว็บไซต์ ซึ่งอาจจะต้องใช้โดยผู้มีอำนาจ รวมทั้งมาตรการใด ๆเพื่อป้องกัน ซ่อมแซม หรือสถานะนั้นจะดำเนินการโดยผู้รับเหมาที่ค่าใช้จ่ายของตัวเอง โดยไม่รอช้า ในตารางเวลาการก่อสร้าง