he Khan Shatyr Entertainment Center

he Khan Shatyr Entertainment Center represents a major civic, cultural and social venue for the people of the capital city Astana, Kazakhstan - in an austere eastern landscape with an inhospitable climate. The tent-like, cable-net structure is located at the northern end of the new city axis and soars 150 meters from an elliptical base to form the highest peak on the Astana skyline. The building encloses an area in excess of 100,000 square meters, with dramatic views over the city and the Steppes beyond. The roof is made of a transparent polymer material called ETFE that allows daylight to enter the interiors while sheltering them from weather extremes; Astana’s temperatures range from +40° C in summer to -40° C in winter. The EFTE is reported to be a good insulator and helps harness solar gain - in the winter the large volume warms up, like the building is wearing a huge fur hat. In winter, a key challenge is to prevent the formation of ice on the inside of the envelope; this is achieved by a combination of temperature control and directing warm air currents up the inner surface of the fabric, a strategy that also prevents downdraughts. In summer, fritting on the outermost foil layer provides solar shading. Inside, low-level jets direct cool air across the space, while vents at the apex induce stack-effect ventilation. Air can be directed out of the top of the tent if it gets really hot inside, and there are generous tolerances for internal temperature. For example the landscaped areas are maintained at 15C in the winter and allowed to rise to 30C in the summer. The ultimate aim of the building is to provide Astana with a range of civic, cultural and social amenities all year round, whatever the weather. Contained within is an urban-scaled park, along with a wide variety of entertainment and leisure facilities, including retail, cafes, restaurants, cinemas, and flexible spaces that can accommodate a varied program of events and exhibitions, and even a water park.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาคันรีย์เบย์เทเร็คบันเทิงศูนย์แสดงสถานพลเมือง วัฒนธรรม และสังคมที่สำคัญสำหรับคนเมืองหลวงสตา คาซัคสถาน - ในแนวตะวันออกน่ากลัวกับสภาพต้อง โครงสร้าง เหมือนเต็นท์ สายสุทธิอยู่ที่เหนือของแกนนิวซิตี้ และโถง 150 เมตรจากฐานรีไปสูงสุดบนฟ้าแอสตานา อาคารใส่พื้นที่เกินกว่า 100000 ตารางเมตร พร้อมทัศนียภาพเมืองและ Steppes เกินอย่างมาก หลังคาทำจากวัสดุโพลิเมอร์โปร่งแสงที่เรียกว่า ETFE ที่ตามฤดูกาลเพื่อป้อนการตกแต่งภายในขณะ sheltering นั้นจากสภาพอากาศสุดขั้ว ของสตาอุณหภูมิตั้งแต่ 40° C ในฤดูร้อนถึง-40 ° C ในฤดูหนาว EFTE ที่รายงานเป็น ฉนวนไฟฟ้าที่ดี และช่วยเทียมแสงอาทิตย์กำไร - ในฤดูหนาวปริมาณมาก warms เช่นอาคารสวมใส่หมวกขนสัตว์ขนาดใหญ่ ในฤดูหนาว ความท้าทายคือการ ป้องกันการก่อตัวของน้ำแข็งซอง ภายใน การควบคุมอุณหภูมิและกระแสลมร้อนขึ้นพื้นผิวด้านในของผ้า ผู้กำกับ กลยุทธ์ที่นอก downdraughts ในฤดูร้อน fritting บนชั้นเปลวชั้นนอกมีการแรเงาแสงอาทิตย์ ภายใน jets ระดับล่างโดยตรงอากาศเย็นทั่วพื้นที่ ขณะระบายอากาศกองผลก่อให้เกิดช่องที่สุดยอด อากาศได้โดยตรงจากด้านบนของเต็นท์มันจะร้อนจริง ๆ ภายใน และมีการยอมรับกว้างขวางสำหรับอุณหภูมิภายใน ตัวอย่าง พื้นที่ภูมิทัศน์จะรักษาที่ 15C ในฤดูหนาว และได้รับอนุญาตให้เพิ่มขึ้นถึง 30C ในฤดูร้อน จุดมุ่งหมายสูงสุดของอาคารคือการ ให้สตากับพลเมือง วัฒนธรรม และสังคมสบายตลอดทั้งปี ใดสภาพอากาศ อยู่ภายใน เป็นการปรับเมืองพาร์ค พร้อมหลากหลายความบันเทิงและผ่อนคลาย รวมทั้งขายปลีก คาเฟ่, ร้านอาหาร โรงภาพยนตร์ และพื้นที่ที่มีความยืดหยุ่นที่สามารถรองรับโปรแกรมที่หลากหลายกิจกรรม และนิทรรศการ และแม้แต่สวนน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาข่าน Shatyr Entertainment Center เป็นพลเมืองวัฒนธรรมและสังคมสถานที่สำคัญสำหรับผู้คนในเมืองหลวงอัสตานา, คาซัคสถาน - ในภูมิทัศน์ทางทิศตะวันออกเคร่งครัดด้วยสภาพภูมิอากาศไม่เอื้ออำนวย โครงสร้างสายสุทธิเต็นท์เหมือนตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของแกนเมืองใหม่และบิน 150 เมตรจากฐานรูปไข่ในรูปแบบจุดสูงสุดบนเส้นขอบฟ้าอัสตานา อาคารล้อมรอบพื้นที่เกินกว่า 100,000 ตารางเมตรที่มีมุมมองที่น่าทึ่งกว่าเมืองและ Steppes เกิน หลังคาทำจากวัสดุโพลีเมอโปร่งใสเรียก ETFE ที่ช่วยให้แสงที่จะเข้าสู่การตกแต่งภายในในขณะที่ปกป้องพวกเขาจากสภาพอากาศสุดขั้ว; อัสตานาของอุณหภูมิตั้งแต่ 40 ° C ในช่วงฤดู​​ร้อนที่จะ -40 ° C ในช่วงฤดู​​หนาว efte เป็นรายงานที่จะเป็นฉนวนที่ดีและจะช่วยให้ได้รับแสงอาทิตย์เทียม - ในช่วงฤดู​​หนาวปริมาณมากอุ่นขึ้นเช่นเดียวกับอาคารที่สวมหมวกขนสัตว์ขนาดใหญ่ ในฤดูหนาวเป็นความท้าทายที่สำคัญคือการป้องกันการก่อตัวของน้ำแข็งในภายในของซองจดหมาย; นี้จะทำได้โดยการรวมกันของการควบคุมอุณหภูมิและกำกับกระแสอากาศอุ่นขึ้นผิวด้านในของผ้ากลยุทธ์ที่ยังป้องกันไม่ให้ downdraughts ในช่วงฤดู​​ร้อน fritting ในชั้นนอกสุดฟอยล์ให้การแรเงาแสงอาทิตย์ ภายในเครื่องบินในระดับต่ำอากาศเย็นโดยตรงในพื้นที่ในขณะที่ช่องระบายอากาศที่ปลายทำให้เกิดการระบายอากาศผลกระทบ อากาศสามารถถูกนำออกมาจากด้านบนของเต็นท์หากได้รับจริงๆร้อนภายในและมีความคลาดเคลื่อนใจกว้างสำหรับอุณหภูมิภายใน ตัวอย่างเช่นพื้นที่ภูมิทัศน์ที่มีการรักษาที่ 15C ในฤดูหนาวและได้รับอนุญาตให้ขึ้นไป 30C ในช่วงฤดู​​ร้อน จุดมุ่งหมายสูงสุดของอาคารคือการให้อัสตานามีช่วงของสิ่งอำนวยความสะดวกของพลเมืองวัฒนธรรมและสังคมตลอดทั้งปีไม่ว่าสภาพอากาศ ที่บรรจุอยู่ภายในเป็นเมืองขนาดสวนพร้อมกับความหลากหลายของสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการพักผ่อนและความบันเทิงรวมทั้งร้านค้าปลีกร้านกาแฟร้านอาหารโรงภาพยนตร์และช่องว่างที่มีความยืดหยุ่นที่สามารถรองรับโปรแกรมที่แตกต่างกันของเหตุการณ์และการจัดนิทรรศการและแม้แต่สวนน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่านข่าน shatyr ศูนย์ความบันเทิงเป็นหลัก และสังคมวัฒนธรรมและสถานที่สำหรับผู้คนในเมืองหลวงเมืองอัสตานา คาซัคสถาน - ในแนวตะวันออกที่เคร่งครัดกับสภาพภูมิอากาศไม่เอื้ออำนวย . เต็นท์เหมือนสายโครงสร้างเครือข่ายตั้งอยู่ที่ตอนเหนือสุดของแกนเมืองใหม่และบิน 150 เมตรจากฐานวงรีรูปยอดเขาสูงสุดบนเส้นขอบฟ้า Astana .อาคารแนบพื้นที่ในส่วนของ 100000 ตารางเมตร ที่มีมุมมองที่น่าทึ่งเหนือเมืองและสเตปเกิน หลังคาทำจากวัสดุโปร่งใสชนิดที่เรียกว่า etfe ที่ช่วยให้แสงที่จะเข้าสู่ภายในในขณะที่ปกป้องพวกเขาจากสุดขั้วของอุณหภูมิอากาศ หลอดอาหารจาก 40 ° C ถึง - 40 ° C ในฤดูร้อนในฤดูหนาวการ efte รายงานจะเป็นฉนวนกันความร้อนที่ดี และช่วยควบคุมแสงได้ - ในฤดูหนาว มีปริมาณขนาดใหญ่อุ่นขึ้นเหมือนตึก สวมหมวกขนสัตว์ขนาดใหญ่ ในฤดูหนาว ความท้าทายที่สำคัญคือป้องกันการก่อตัวของน้ำแข็งบนด้านในของซอง นี่คือความโดยการรวมกันของการควบคุมอุณหภูมิและชี้นำกระแสอากาศอุ่น ผิวด้านในของผ้ากลยุทธ์ที่สามารถป้องกัน downdraughts . ในฤดูร้อน fritting บนชั้นฟิล์มด้านนอกมีแรเงาแสงอาทิตย์ ภายในเครื่องบินโดยตรง ระดับลมเย็นผ่านพื้นที่ในขณะที่ช่องระบายอากาศที่ APEX ทำให้เกิด Stack Effect ระบายอากาศ อากาศได้โดยตรงจากด้านบนของเต็นท์ ถ้ามันร้อนจริง ๆข้างใน และมีความอดทนใจกว้างสำหรับอุณหภูมิภายในตัวอย่างเช่นภูมิทัศน์พื้นที่เก็บรักษา 15c ในฤดูหนาวและอนุญาตให้เพิ่มขึ้นถึง 30C ในฤดูร้อน จุดมุ่งหมายสูงสุดของอาคารเพื่อให้หลอดอาหารกับช่วงของ Civic สิ่งอำนวยความสะดวกทางวัฒนธรรมและสังคมตลอดทั้งปี ไม่ว่าสภาพอากาศ ที่บรรจุอยู่ภายใน เป็นเมืองขนาดปาร์ค พร้อมกับความหลากหลายของความบันเทิงและกิจกรรมสันทนาการรวมทั้งค้าปลีก , คาเฟ่ร้านอาหารโรงภาพยนตร์และเป็นแบบยืดหยุ่นที่สามารถรองรับโปรแกรมที่หลากหลายของกิจกรรมและการจัดนิทรรศการ และแม้น้ำสวนสาธารณะ