As competition for customers became

As competition for customers became keener and profits declined, BFS gradually began to take on positions of its own. Leeson was put in charge of Singapore’s arbitrage activities, which meant he was supposed to have large blocks of offsetting Nikkei 225 futures contracts traded simultaneously on the OSE and SIMEX. Because Leeson still controlled the 88888 Account, he was able to assign any trades he desired to it—and he did. As a result, an inspection of Leeson’s normal trading activity showed moderate amounts of futures contracts with positions and activity within authorized trading limits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการแข่งขันสำหรับลูกค้ากลายเป็น keener และปฏิเสธกำไร bfs แยกค่อย ๆ เริ่มใช้ในตำแหน่งของตนเอง ย้ายหน้าที่ของสิงคโปร์ท่านกิจกรรม ซึ่งหมายความว่า เขาควรจะมีบล็อกขนาดใหญ่ของออฟเซ็ตในอนาคต 225 คไก Leeson สัญญาซื้อขายพร้อมกันให้ทราบ OSE และ SIMEX เพราะ Leeson ยังคงควบคุมบัญชี 88888 เขากำหนดเทรดใด ๆ เขาต้อง — และเขาไม่ ดัง การตรวจสอบกิจกรรมการค้าของ Leeson ปกติพบปานกลางจำนวนสัญญาล่วงหน้ากับตำแหน่งและกิจกรรมภายในเทรดดิ้งจำกัดได้รับอนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่การแข่งขันสำหรับลูกค้ากลายเป็นเฉียบคมและผลกำไรลดลง BFS ค่อยๆเร​​ิ่มที่จะใช้เวลาในการดำรงตำแหน่งของตัวเอง Leeson ถูกวางอยู่ในความดูแลของกิจกรรมการเก็งกำไรของสิงคโปร์ซึ่งหมายถึงการที่เขาควรจะมีบล็อกขนาดใหญ่ของการชดเชยนิกเกอิ 225 สัญญาซื้อขายพร้อมกันในสภาพแวดล้อมระบบปฏิบัติการและ SIMEX เพราะ Leeson ยังคงควบคุม 88,888 บัญชีเขาก็สามารถที่จะกำหนดให้การซื้อขายใด ๆ ที่เขาต้องการมันและเขาได้ เป็นผลให้การตรวจสอบของกิจกรรมการซื้อขายปกติ Leeson แสดงให้เห็นปริมาณปานกลางของสัญญาซื้อขายล่วงหน้าที่มีตำแหน่งและกิจกรรมภายในวงเงินซื้อขายมีอำนาจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นการแข่งขันสำหรับลูกค้าเป็น keener และผลกำไรลดลง BFS ค่อยๆเริ่มที่จะใช้ในตำแหน่งของตัวเอง ที่ผู้ถูกวางในค่าใช้จ่ายของกิจกรรมการค้าของสิงคโปร์ ซึ่งหมายถึงเขาควรจะบล็อกขนาดใหญ่ของดัชนี Nikkei 225 สัญญาฟิวเจอร์สซื้อขายพร้อมกันในหรือและ simex . เพราะเราจะยังคงที่ผู้ควบคุมบัญชีเขาสามารถที่จะกำหนดให้ธุรกิจการค้าใด ๆที่เขาต้องการ และเขาทำ ผลการตรวจสอบของกิจกรรมปกติที่ผู้ค้าพบว่าปริมาณปานกลางของสัญญาซื้อขายล่วงหน้ากับกิจกรรมตำแหน่งภายในที่ได้รับอนุญาตและจำกัดการค้า