16．NON PERFORMANCE: If Buyer fails

16．NON PERFORMANCE: If Buyer fails to perform any terms hereof, Seller may at its option decline to make further deliveries except for cash or satisfactory security, recall, defer or cancel shipments until such default is made good, or terminate this Contract. Buyer shall pay all costs and expenses incurred by Seller in the exercise of any remedy. By exercising its rights under this clause, Seller does not waive any rights to pursue any other remedy under this Contract.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

16.ไม่: ถ้าผู้ซื้อล้มเหลวในการทำข้อตกลงใด ๆ ข้อ ผู้ขายอาจที่ปฏิเสธการเลือกให้จัดส่งยกเว้นเงินสดหรือน่าพอใจปลอดภัย เรียกคืน เลื่อน หรือยกเลิกการจัดส่งจนถึงเริ่มต้นดังกล่าวดี หรือบอกเลิกสัญญานี้ได้ ผู้ซื้อต้องจ่ายต้นทุนและค่าใช้จ่าย โดยผู้ขายในการใช้ยาใด ๆ ทั้งหมด โดยการออกกำลังกายสิทธิข้อนี้ ผู้ขายสละสิทธิใด ๆ ในการแสวงหาการเยียวยาใด ๆ ภายใต้สัญญานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

16.NON ประสิทธิภาพการทำงาน: หากผู้ซื้อไม่สามารถดำเนินการใด ๆ แง่ข้อตกลงฉบับนี้ผู้ขายอาจลดลงตัวเลือกที่จะทำให้การส่งมอบต่อไปยกเว้นเงินสดหรือการรักษาความปลอดภัยที่น่าพอใจจำเลื่อนหรือยกเลิกการจัดส่งจนกว่าจะเริ่มต้นดังกล่าวจะทำดีหรือบอกเลิกสัญญานี้ ผู้ซื้อจะต้องชำระค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกิดขึ้นโดยผู้ขายในการออกกำลังกายของวิธีการรักษาใด ๆ โดยใช้สิทธิของตนภายใต้ข้อนี้ผู้ขายไม่ได้สละสิทธิใด ๆ ที่จะติดตามการเยียวยาใด ๆ ภายใต้สัญญานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งาน 16.non : ถ้าผู้ซื้อไม่ทำการใด ๆข้อตกลงฉบับนี้ ผู้ขายอาจที่ปฏิเสธตัวเลือกของมันที่จะทำให้การส่งมอบต่อไป ยกเว้นเงินสดหรือหลักทรัพย์ พอใจระลึกเลื่อนหรือยกเลิกการจัดส่งจนกว่าเช่นเริ่มต้นได้ดี หรือยกเลิกสัญญา ผู้ซื้อจะต้องจ่ายค่าใช้จ่ายทั้งหมด และค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นโดยผู้ขายในการออกกำลังกายใด ๆ แก้ไข โดยการใช้สิทธิของตนภายใต้เงื่อนไขนี้ ผู้ขายไม่ได้สละสิทธิที่จะติดตามเยียวยาอื่นใดภายใต้ข้อตกลงนี้