2.5. PressurePressure is another im

2.5. Pressure
Pressure is another important thermodynamic parameter, especially
at higher depths in the marine environment (Box 2). Indeed, the
largest fraction of the ocean is at depths of more than 200 m
(Whitman et al., 1998) and 75% of the marine biosphere is located
below 1000 m depth (Aertsen et al., 2009). Marine micro-organisms
can live up to about 110 MPa hydrostatic pressure which is three
orders of magnitude higher than the atmospheric pressure (Aertsen
et al., 2009; Lauro and Bartlett, 2008; Simonato et al., 2006; Zeng et al.,
2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.5. ดัน
ดันเป็นพารามิเตอร์สำคัญทางอุณหพลศาสตร์อีก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ที่ลึกสูงในสภาพแวดล้อมทางทะเล (2 กล่อง) แน่นอน
เป็นส่วนที่ใหญ่ที่สุดของมหาสมุทรที่ลึกกว่า 200 เมตร
(Whitman et al., 1998) และ 75% ของชีวบริเวณทางทะเลอยู่
ด้านล่างความลึก 1000 เมตร (Aertsen et al., 2009) ไมโครสิ่งมีชีวิตทางทะเล
สามารถอยู่ได้ถึงประมาณ 110 แรงความดันซึ่งเป็นสาม
อันดับของขนาดสูงกว่าความดันบรรยากาศ (Aertsen
et al., 2009 Lauro และในบาร์ตเลต 2008 Simonato และ al., 2006 เซนเซง et al.,
2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.5 ความดัน
ความดันเป็นพารามิเตอร์ทางอุณหพลศาสตร์อื่นที่สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ที่ระดับความลึกที่เพิ่มขึ้นในสภาพแวดล้อมทางทะเล (กล่อง 2) อันที่จริง
ส่วนที่ใหญ่ที่สุดของมหาสมุทรเป็นที่ความลึกกว่า 200 เมตร
(วิทแมน et al., 1998) และ 75% ของชีวมณฑลทางทะเลตั้งอยู่
ด้านล่างเมตรลึก 1000 (Aertsen et al., 2009) ทะเลมีชีวิตขนาดเล็ก
สามารถมีชีวิตอยู่ได้ถึงประมาณ 110 MPa ความดันซึ่งเป็นสาม
คำสั่งของขนาดที่สูงกว่าความดันบรรยากาศ (Aertsen
et al, 2009. Lauro และบาร์ตเลตต์ 2008; Simonato et al, 2006.. เซงและคณะ,
2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.5 ความดันความดัน
เป็นพารามิเตอร์สำคัญอีกทาง โดยเฉพาะ
ที่ระดับความลึกในสภาพแวดล้อมทางทะเล ( 2 กล่อง ) แน่นอน ,
ส่วนที่ใหญ่ที่สุดของมหาสมุทรที่ความลึกมากกว่า 200 m
( วิทแมน et al . , 1998 ) และ 75% ของชีวมณฑลทางทะเลตั้งอยู่
ด้านล่าง 1000 เมตรความลึก ( aertsen et al . , 2009 ) จุลินทรีย์ทะเล
สามารถอยู่ได้ถึงประมาณ 110 MPa ความดันอุทกสถิต ซึ่งเป็นคำสั่งของขนาดสูงกว่าความดันบรรยากาศ (
3
aertsen et al . , 2009 ; ลอโร และ บาร์ทเล็ทท์ , 2008 ; simonato et al . , 2006 ; เซง et al . ,
2009 )