Seasonal and inter-annual variabili

Seasonal and inter-annual variabilities, inferred from a 10-year long station by spectral analysis, appear clearly for all parameters. Seasonality is the main scale of variability as the island lies near the tropic of Capricorn. Inter-annual variability of a 3–4 year periodicity is poorly related to the Southern oscillation index (an equatorial climatic index), stressing the need for a separate tropical index. Long term trends appear on several parameters but their reliability depends on the length of the records.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Variabilities ระหว่างปี และตามฤดูกาล สรุปจากสถานีนาน 10 ปี โดยการวิเคราะห์สเปกตรัม ปรากฏชัดเจนสำหรับพารามิเตอร์ทั้งหมด Seasonality คือ มาตราส่วนหลักของความแปรผันเป็นอยู่เกาะใกล้ทรอปิกใต้ สำหรับความผันผวนระหว่างปีของประจำงวดที่ 3-4 ปีเป็นงานที่เกี่ยวข้องกับดัชนีสั่นใต้ (เส้นศูนย์สูตร climatic ดัชนี), ย้ำต้องการดัชนีแบบเขตร้อนที่แยก แนวโน้มระยะยาวปรากฏบนพารามิเตอร์หลาย แต่ความน่าเชื่อถือของพวกเขาขึ้นอยู่กับความยาวของข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

variabilities ตามฤดูกาลและระหว่างประจำปีสรุปจากสถานีนาน 10 ปีโดยการวิเคราะห์สเปกตรัมปรากฏอย่างชัดเจนสำหรับทุกพารามิเตอร์ ฤดูกาลเป็นระดับหลักของความแปรปรวนเป็นเกาะที่อยู่ใกล้เขตร้อนของมังกร ความแปรปรวนระหว่างประจำปีของระยะเวลา 3-4 ปีเป็นไม่ดีที่เกี่ยวข้องกับดัชนีความผันผวนภาคใต้ (ดัชนีภูมิอากาศแถบเส้นศูนย์สูตร)​​ เน้นความจำเป็นในการดัชนีเขตร้อนที่แยกต่างหาก แนวโน้มระยะยาวปรากฏในหลายพารามิเตอร์ แต่ความน่าเชื่อถือของพวกเขาขึ้นอยู่กับความยาวของระเบียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฤดูกาลและระหว่างปีผัน , inferred จากสถานีนาน 10 ปี โดยวิเคราะห์สเปกตรัมปรากฏอย่างชัดเจนสำหรับพารามิเตอร์ทั้งหมด ฤดูกาลเป็นขนาดหลักของความแปรปรวนเป็นเกาะที่อยู่ใกล้เส้นรุ้งเหนือ ความแปรปรวนระหว่างปี 3 – 4 ปี กำหนดออกคืองานที่เกี่ยวข้องกับดัชนี ( ดัชนีภูมิอากาศ ( ซีกโลกใต้ )เน้นต้องแยกร้อนดัชนี แนวโน้มในระยะยาวจะปรากฏในพารามิเตอร์หลาย แต่ความน่าเชื่อถือของพวกเขาขึ้นอยู่กับความยาวของระเบียน