English is imperative towards the l

English is imperative towards the launch of the Asean Community in 2015. In less than three years from now, they pointed out, the ten Asean nations will open their national borders, and Thai nationals will have to compete against English-speaking professionals and skilled workers from the other member states in local employment sectors. The panel warned that Thai people’s English is not good enough and that lack of English will leave the nation out in the cold, a sentiment that is widely circulating in media. Having attended this panel and other papers, I came out of the conference with a sense of renewed interest in the issue as well as a great sense of puzzlement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาอังกฤษมีความจำเป็นต่อการเปิดตัวของประชาคมอาเซียนใน 2015 น้อยกว่าสามปีจากนี้ พวกเขาชี้ให้เห็น อาเซียน 10 ชาติจะเปิดพรมแดนของประเทศ และสัญชาติไทยจะต้องแข่งขันกับอังกฤษผู้เชี่ยวชาญและแรงงานฝีมือจากอื่น ๆ รัฐสมาชิกในภาคการจ้างงานในท้องถิ่น แผงเตือนว่า ภาษาอังกฤษของคนไทยไม่ดีพอ และที่ขาดของอังกฤษจะทำให้ประเทศในเย็น มีความเชื่อมั่นที่กำลังหมุนเวียนกันอย่างแพร่หลายในสื่อ มีร่วมแผงนี้และเอกสารอื่น ๆ ฉันมาจากการประชุมมีความสนใจต่ออายุในปัญหารู้สึก puzzlement

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาอังกฤษมีความจำเป็นต่อการเปิดตัวของประชาคมอาเซียนในปี 2015 ในเวลาน้อยกว่าสามปีนับจากตอนนี้พวกเขาชี้ให้เห็นสิบประเทศอาเซียนจะเปิดพรมแดนของประเทศของพวกเขาและคนไทยจะต้องแข่งขันกับผู้เชี่ยวชาญด้านการพูดภาษาอังกฤษและแรงงานที่มีทักษะ จากประเทศสมาชิกอื่น ๆ ในภาคการจ้างงานในท้องถิ่น แผงเตือนว่าภาษาอังกฤษของคนไทยไม่ดีพอและที่ขาดภาษาอังกฤษจะออกจากประเทศที่ออกในเย็น, ความเชื่อมั่นที่มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในปัจจุบันสื่อ หลังจากเข้าร่วมการประชุมนี้แผงและเอกสารอื่น ๆ ที่ฉันออกมาจากการประชุมกับความรู้สึกของความสนใจในปัญหาที่เช่นเดียวกับความรู้สึกที่ดีของความงุนงง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาอังกฤษเป็นสิ่งจำเป็นต่อการเปิดประชาคมอาเซียนในปี 2015 ในน้อยกว่าสามปีต่อจากนี้ พวกเขาชี้ให้เห็น , 10 ประเทศอาเซียนจะเปิดพรมแดนของประเทศของพวกเขา และมีสัญชาติไทยจะต้องแข่งขันกับการพูดภาษาอังกฤษผู้เชี่ยวชาญและแรงงานจากประเทศสมาชิกอื่น ๆในภาค การจ้างงานในท้องถิ่นแผงเตือนว่าคนไทยภาษาอังกฤษไม่ดีพอ และการขาดของภาษาอังกฤษจะออกจากประเทศในเย็นความเชื่อมั่นที่หมุนเวียนกันอย่างแพร่หลายในสื่อ มีเข้าร่วมแผงนี้ และเอกสารอื่น ๆ ผมกลับมาจากการประชุมกับความรู้สึกของการต่ออายุความสนใจในปัญหา ตลอดจนความรู้สึกที่ดีของความสับสน .