I made him aware of the cultural of

I made him aware of the cultural of Thailand are different. Thai people have good manners like some foreigner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันทำให้เขาตระหนักถึงวัฒนธรรมของประเทศไทยที่แตกต่างกัน คนไทยมีมารยาทที่ดีเช่นเดียวกับชาวต่างชาติบางส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันทำให้เขาตระหนักถึงวัฒนธรรมของไทยแตกต่างกัน คนไทยมีมารยาทที่ดีเช่นชาวต่างชาติบาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมทำให้เขาตระหนักถึงวัฒนธรรมของประเทศไทยมีความแตกต่างกัน คนไทยจะมีมารยาทที่ดีเหมือนชาวต่างชาติบางส่วน