Masculinity-Femininity refers to a

Masculinity-Femininity refers to a culture group's dominant values in regard to the job. Masculine cultures have segregated roles for men and women, consider big as beautiful, and have a need to perform and show off. In feminine cultures, on the other hand, the dominant values are for members to play more androgynous roles, consider small as beautiful, and care for the quality of life and the environment rather than for money.
The dimensions on which the U.S. and Japan are maximally differentiated in Hofstede 's empirical study of fifty countries are individualism-collectivism, and uncertainty avoidance. Of the fifty countries studied by Hofstede [1980], the U.S. ranked highest (50th) in the individualism dimension with a score of 91, whereas Japan had a score of 46, and ranked 28th, indicating that Japan is more collectivistic and the U.S. is more individualistic. In the uncertainty avoidance dimension, Japan's index score was 92, ranking 44th, while the index score for U.S. was 46, ranking 11th, indicating that Japan had a much higher need to avoid uncertainty than the U.S. While there are differences between the two countries in the other two dimensions of power distance and masculinity-femininity as well, the contrasts are most striking on individualism-collectivism, and uncertainty avoidance. Hence, as a start­ ing point, it will be useful to explore the impact of these two empirically established cultural dimensions on the differential practices between the
U.S. and Japan with regard to the six aspects of the budgetary processes just discussed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้หญิงภาวะหมายถึงค่าที่โดดเด่นของกลุ่มวัฒนธรรมในเรื่องงาน ผู้ชายวัฒนธรรมได้แยกบทบาทสำหรับผู้ชายและผู้หญิง พิจารณาใหญ่งดงาม และมีความต้องการทำ และแสดงออก ในวัฒนธรรมของผู้หญิง คง ค่าหลักไว้สำหรับสมาชิกบทบาทกะเทยมากขึ้น ขนาดเล็กที่สวยงาม และดูแลคุณภาพชีวิตและสิ่งแวดล้อม แทนเงินขนาดที่สหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นเต็มที่สุดแตกต่างในการศึกษาเชิงประจักษ์ของไร Hofstede ห้าสิบประเทศมีปัจเจก collectivism และหลีกเลี่ยงความไม่แน่นอน ห้าสิบประเทศศึกษา โดยไร Hofstede [1980], สหรัฐอเมริกาอันดับสูงสุด (50) ในมิติของปัจเจกมีคะแนน 91 ใน ขณะที่ประเทศญี่ปุ่นได้ 46 คะแนน อันดับที่ 28 ระบุว่า ญี่ปุ่นเป็น collectivistic มากขึ้นและสหรัฐอเมริกาเป็นปัจเจกมากขึ้น ในมิติการหลีกเลี่ยงความไม่แน่นอน คะแนนดัชนีของญี่ปุ่นเป็น 92, 44th ในขณะที่คะแนนดัชนีการจัดอันดับสำหรับสหรัฐอเมริกาถูก 46 อันดับ 11 ระบุว่า ญี่ปุ่นมีมากสูงจำเป็นต้องหลีกเลี่ยงความไม่แน่นอนมากกว่าสหรัฐอเมริกา ในขณะที่มีความแตกต่างระหว่างสองประเทศในมิติอื่น ๆ สองพลังงานระยะภาวะผู้หญิงเช่น เปรียบได้กับโดดเด่นที่สุดบนปัจเจก collectivism และหลีกเลี่ยงความไม่แน่นอน ด้วยเหตุนี้ เป็น ing จุดเริ่มต้น มันจะเป็นประโยชน์ในการสำรวจผลกระทบของสองมิติวัฒนธรรมก่อตั้งเชิงประสบการณ์ด้วยการปฏิบัติที่แตกต่างกันระหว่างการสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นเกี่ยวกับด้านหกเพียงกล่าวถึงกระบวนการงบประมาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาย-ผู้หญิงหมายถึงค่าที่โดดเด่นกลุ่มวัฒนธรรมในเรื่องการงาน วัฒนธรรมผู้ชายมีบทบาทแยกสำหรับผู้ชายและผู้หญิงพิจารณาขนาดใหญ่ที่สวยงามและมีความจำเป็นที่จะต้องดำเนินการและการแสดงปิด ในวัฒนธรรมของผู้หญิงบนมืออื่น ๆ , ค่าที่โดดเด่นสำหรับสมาชิกที่จะมีบทบาทกะเทยมากขึ้นพิจารณาขนาดเล็กที่สวยงามและการดูแลคุณภาพชีวิตและสิ่งแวดล้อมมากกว่าเงิน.
มิติที่สหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น แตกต่างที่สุดในการศึกษาเชิงประจักษ์ Hofstede 'ของห้าสิบประเทศเป็นปัจเจก-ส่วนรวมและการหลีกเลี่ยงความไม่แน่นอน ของห้าสิบประเทศศึกษาโดย Hofstede [1980], US อันดับสูงสุด (50 ปี) ในมิติปัจเจกด้วยคะแนน 91 ในขณะที่ญี่ปุ่นมีคะแนน 46 และอันดับที่ 28 แสดงให้เห็นว่าญี่ปุ่นเป็น collectivistic มากขึ้นและสหรัฐ ปัจเจกมากขึ้น ในมิติความไม่แน่นอนของการหลีกเลี่ยงคะแนนดัชนีของญี่ปุ่น 92 อันดับที่ 44 ในขณะที่คะแนนดัชนีสำหรับเราคือ 46, การจัดอันดับที่ 11 แสดงให้เห็นว่าประเทศญี่ปุ่นมีความต้องการที่เพิ่มสูงขึ้นมากเพื่อหลีกเลี่ยงความไม่แน่นอนกว่าสหรัฐในขณะที่มีความแตกต่างระหว่างทั้งสองประเทศใน อีกสองมิติของระยะทางพลังงานและความเป็นชาย-ผู้หญิงเช่นกันความแตกต่างที่มีความโดดเด่นมากที่สุดในปัจเจก-ส่วนรวมและการหลีกเลี่ยงความไม่แน่นอน ดังนั้นเป็นจุดเริ่มต้นของไอเอ็นจีก็จะเป็นประโยชน์ในการสำรวจผลกระทบของทั้งสองมิติทางวัฒนธรรมที่จัดตั้งขึ้นสังเกตุเกี่ยวกับการปฏิบัติที่แตกต่างกันระหว่าง
สหรัฐฯ และญี่ปุ่นในเรื่องเกี่ยวกับหกด้านของกระบวนการงบประมาณที่มีเพียงการกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเป็นชายหญิง หมายถึง วัฒนธรรม กลุ่มเด่น คุณค่าในเรื่องงาน วัฒนธรรมที่ผู้ชายต้องแยกบทบาทของชายและหญิง พิจารณา ใหญ่ สวยงาม และมีความต้องการที่จะได้แสดงและโชว์ ในวัฒนธรรมของผู้หญิงบนมืออื่น ๆที่ค่าเด่น สำหรับสมาชิกที่จะเล่นบทแบบสองเพศมากขึ้น พิจารณาเล็ก ๆที่สวยงาม และการดูแลคุณภาพชีวิต และ สิ่งแวดล้อม มากกว่าเงินมิติที่ อเมริกา และ ญี่ปุ่น เป็นสูงสุดที่แตกต่างในฮอฟสติด " s ศึกษาเชิงประจักษ์ของห้าสิบเป็นปัจเจก collectivism และการหลีกเลี่ยงความไม่แน่นอน ของ 50 ประเทศศึกษาโดยฮอฟสติด [ 1980 ] , สหรัฐอเมริกาอันดับสูงสุด ( 50 ) ในด้านมิติ ด้วยคะแนน 91 ส่วนญี่ปุ่นได้คะแนน 46 , และอันดับที่ 28 ที่ระบุว่าญี่ปุ่นจะ collectivistic เพิ่มเติม และสหรัฐฯ เป็นปัจเจกมากขึ้น ในการหลีกเลี่ยงความไม่แน่นอน มิติ คะแนนดัชนีของญี่ปุ่น 92 , การจัดอันดับ 44 ในขณะที่คะแนนดัชนีสหรัฐ 46 , อันดับที่ 11 ที่ระบุว่าญี่ปุ่นมีสูงมาก ต้องหลีกเลี่ยงความไม่แน่นอนมากกว่าสหรัฐ ในขณะที่มีความแตกต่างระหว่างสองประเทศในอีกสองมิติของระยะทางและพลังความเป็นชายหญิงได้เป็นอย่างดี ความแตกต่างที่โดดเด่นที่สุด ซึ่ง collectivism และการหลีกเลี่ยงความไม่แน่นอน ดังนั้น เมื่อเริ่มต้นองอิงจุด มันจะเป็นประโยชน์ที่จะสำรวจผลกระทบของทั้งสองสร้างวัฒนธรรมในการปฏิบัติใช้มิติความแตกต่างระหว่างสหรัฐอเมริกา และญี่ปุ่น ทั้งนี้ ในด้านของกระบวนการงบประมาณกล่าวถึงเพียง