Resolving context depends on meaning  participants must share meanin การแปล - Resolving context depends on meaning  participants must share meanin ไทย วิธีการพูด

Resolving context depends on meanin

Resolving context depends on meaning  participants must share meaning
so must have shared knowledge

Conversation constantly negotiates meaning … a process called grounding:

Alison: So, you turn right beside the river.
Brian: past the pub.
Alison: yeah …

Each utterance is assumed to be:
relevant – furthers the current topic
helpful – comprehensible to listener
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
บริบทการแก้ไขขึ้นอยู่กับความหมาย ผู้เรียนต้องใช้ความหมาย
เพื่อต้องร่วมความรู้

สนทนา negotiates ความหมายตลอดเวลา ...กระบวนการเรียกจากดิน:

อลิสัน: ดังนั้น คุณเลี้ยวขวาข้างแม่น้ำนั้น
ไบรอัน: เลย pub.
อลิสัน: ใช่...

utterance ละจะถือ:
เกี่ยวข้อง – furthers หัวข้อปัจจุบัน
ประโยชน์ – comprehensible ให้ฟัง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
การแก้ไขขึ้นอยู่กับบริบทความหมาย? ผู้เข้าร่วมต้องร่วมกันหมายถึง
ความรู้จึงต้องมีการใช้ร่วมกันอย่างต่อเนื่องการสนทนาเจรจาความหมาย ... กระบวนการที่เรียกว่าดิน: อลิสัน: ดังนั้นคุณเลี้ยวขวาข้างแม่น้ำไบรอัน: อดีตผับอลิสัน: ใช่ ... แต่ละคำพูดจะถือว่า: ที่เกี่ยวข้อง - ผลักดันหัวข้อปัจจุบันที่เป็นประโยชน์ - เข้าใจให้ฟัง










การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
แก้ไขบริบทขึ้นอยู่กับความหมาย ผู้เข้าร่วมจะต้องแบ่งปันความหมาย
ดังนั้นจะต้องมีการแบ่งปันความรู้

สนทนาเจรจาความหมาย ตลอดเวลา . . . . . . . กระบวนการที่เรียกว่าสายดิน :

อลิสัน : ดังนั้น คุณเลี้ยวขวาข้างแม่น้ำ
ไบรอัน : อดีตผับ
อลิสัน : อืม . . . . . . .

แต่ละที่สันนิษฐานได้ว่าเป็น : หัวข้อที่เกี่ยวข้อง /
( ปัจจุบัน–เข้าใจฟัง

เป็นประโยชน์
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: