As reviewed by Lambooij (2007), sev

As reviewed by Lambooij (2007), several and detailed studies have been carried out to evaluate and identify factors affecting the welfare of piglets during transport to the fattening farms. In general, these studies showed that long transportation can be a severe stressor causing weight loss due to dehydration and feed withdrawal (Berry and Lewis, 2001, Lewis, 2008 and Lewis et al., 2005). These negative effects can be exacerbated if temperature reaches 35 °C (Lewis et al., 2003). Temperature is a crucial factor governing the amount of stress an animal experiences during transport (Lambooij, 1988). The application of acute cold and heat stress showed that piglets altered activity and resting times during attempts to cope with these stressors (Hicks et al., 1998). The European Food Safety Authority recommends a comfort zone of between 20 °C and 30 °C for piglets weighing less than 10 kg, and between 14 °C to 32 °C for pigs up to 30 kg live weight (EFSA, 2004).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบโดย Lambooij (2007) การศึกษาหลายและมีรายละเอียดที่ได้รับการดำเนินการในการประเมินและระบุปัจจัยที่มีผลต่อความเป็นอยู่ของลูกสุกรในระหว่างการขนส่งไปยังฟาร์มขุน โดยทั่วไปการศึกษาเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าการขนส่งนานอาจจะเป็นแรงก​​ดดันอย่างรุนแรงที่ก่อให้เกิดการสูญเสียน้ำหนักเนื่องจากการคายน้ำและการถอนฟีด (แบล็กเบอร์และลูอิส 2001 ลูอิส 2008 และลูอิส et al., 2005) ผลกระทบเชิงลบเหล่านี้สามารถเลวร้ายถ้าอุณหภูมิถึง 35 ° C (ลูอิส et al., 2003) อุณหภูมิเป็นปัจจัยสำคัญที่กำกับดูแลปริมาณของความเครียดประสบการณ์สัตว์ในระหว่างการขนส่ง (Lambooij, 1988) แอพลิเคชันของความเครียดและความร้อนเย็นเฉียบพลันพบว่าลูกสุกรเปลี่ยนแปลงกิจกรรมและเวลาพักผ่อนในระหว่างความพยายามที่จะรับมือกับความเครียดเหล่านี้ (ฮิกส์ et al., 1998) เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยด้านอาหารของยุโรปแนะนำเขตความสะดวกสบายของการระหว่างวันที่ 20 องศาเซลเซียสและ 30 องศาเซลเซียสสำหรับลูกสุกรที่มีน้ำหนักน้อยกว่า 10 กิโลกรัมและระหว่างวันที่ 14 ° C ถึง 32 ° C สำหรับสุกรได้ถึง 30 กก. น้ำหนักสด (EFSA, 2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เท่าที่ดูโดย lambooij ( 2007 ) , และหลายรายละเอียดศึกษาได้ดำเนินการประเมินและศึกษาถึงปัจจัย ที่มีผลต่อสวัสดิภาพของสุกรในระหว่างการขนส่งไปยังขุนฟาร์ม ทั่วไป การศึกษาเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าการเดินทางยาวสามารถรุนแรงจุดชนวนก่อให้เกิดการสูญเสียน้ำหนักเนื่องจากขาดน้ำและอาหารการถอน ( แบร์รี่และ Lewis , 2001 , ลูอิส , 2008   และลูอิส et al . , 2005 )ผลกระทบเชิงลบเหล่านี้สามารถ exacerbated ถ้าอุณหภูมิถึง 35  ° C ( ลูอิส et al . , 2003 ) อุณหภูมิเป็นปัจจัยสําคัญว่าด้วยปริมาณของความเครียด สัตว์ที่มีประสบการณ์ในระหว่างการขนส่ง ( lambooij , 1988 ) การประยุกต์ใช้ความร้อนหนาวเฉียบพลันและความเครียด พบว่า ลูกสุกร และเปลี่ยนแปลงกิจกรรมพักผ่อนครั้ง ในความพยายามที่จะรับมือกับความเครียดเหล่านี้ ( ฮิกส์ et al . , 1998 )อำนาจความปลอดภัยด้านอาหารของยุโรปให้ความสะดวกสบายโซนของระหว่าง 20 และ 30  ° ° C C สำหรับสุกรน้ำหนักน้อยกว่า 10  กก. และระหว่าง 14  ° C 32  ° C สำหรับหมูถึง 30 มั้ยกิโลกรัมน้ำหนัก ( efsa , 2004 )