In order to prevent neonatal herpes

In order to prevent neonatal herpes infection in women with recurrent genital herpes infection it has been recommended that the baby is delivered by caesarean section if there is evidence of active herpes lesions at the time of delivery4,5. However, although the consequences of neonatal herpes infection are very severe, the risk of acquiring neonatal herpes infection following vaginal delivery in a woman with active recurrent lesions at delivery is small. The opinion of obstetricians in the field suggests that the risk is < 5% and estimates of the risk in a study of 34 women has suggested a theoretical maximum of 8%6. Therefore, at least 12 women will undergo caesarean section to prevent each case of neonatal herpes. If the risk of transmission is < 8% the number of women undergoing caesarean section to prevent one case of neonatal herpes will be even higher.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อป้องกันการติดเชื้อเริมในทารกแรกเกิดในสตรีที่มีโรคเริมอวัยวะเพศติดเชื้อเกิดขึ้นอีกจะได้รับการแนะนำว่าทารกจะถูกส่งโดยซีซาร์ส่วนถ้ามีหลักฐานของรอยโรคเริมที่ใช้งานในช่วงเวลาของ delivery4,5 อย่างไรก็ตามแม้ว่าผลที่ตามมาของการติดเชื้อเริมในทารกแรกเกิดที่มีความรุนแรงมากในการรับความเสี่ยงการติดเชื้อเริมในทารกแรกเกิดต่อไปคลอดในผู้หญิงที่มีรอยโรคที่เกิดขึ้นอีกที่ใช้งานอยู่ที่การจัดส่งที่มีขนาดเล็ก ความเห็นของสูติในด้านการแสดงให้เห็นว่ามีความเสี่ยงคือ <5%​​ และประมาณการของความเสี่ยงในการศึกษาของ 34 ผู้หญิงที่มีการเสนอทฤษฎีสูงสุด 8% 6 ดังนั้นอย่างน้อย 12 ผู้หญิงจะได้รับการผ่าตัดเพื่อป้องกันไม่ให้กรณีของโรคเริมทารกแรกเกิดในแต่ละ หากมีความเสี่ยงของการส่งคือ <8% จำนวนของผู้หญิงที่เข้ารับการผ่าตัดเพื่อป้องกันกรณีหนึ่งของโรคเริมทารกแรกเกิดจะยิ่งสูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการติดเชื้อเริมในสตรีที่มีการติดเชื้อเริมกำเริบได้ แนะนำว่า เด็กจะถูกส่งโดยทางหน้าท้อง ถ้ามีหลักฐานการเป็นแผลที่เวลาของ delivery4,5 . อย่างไรก็ตาม แม้ว่าผลของการเกิดเริมการติดเชื้อจะรุนแรงมากความเสี่ยงของการเกิดเริมการติดเชื้อต่อช่องคลอด ส่ง ผู้หญิงที่มีแผลกำเริบปราดเปรียวที่จัดส่งมีขนาดเล็ก ความคิดเห็นของสูตินรีแพทย์ในสาขาแสดงให้เห็นว่าความเสี่ยง < 5 % และการประเมินความเสี่ยงในการศึกษาหญิง 34 ได้เสนอทฤษฎีสูงสุด 8 % 6 ดังนั้นผู้หญิงอย่างน้อย 12 จะทำการผ่าตัดทางหน้าท้องเพื่อป้องกันไม่ให้แต่ละกรณีของการเกิดเริม หากความเสี่ยงของการส่ง < 8% จำนวนผู้หญิง การผ่าตัดทางหน้าท้อง เพื่อป้องกันกรณีหนึ่งของทารกแรกเกิดเริมจะสูงขึ้น .