Toussaint and some of his soldiers

Toussaint and some of his soldiers put up a stiff resistance, but ultimately the French troops, fresh from victories across Europe, triumphed. Toussaint himself was arrested and imprisoned in France, where he died in 1803. But disease began to take a toll on the French forces. At the same time, those Haitian soldiers who had surrendered when the French came began to realize that slavery was going to be restored. Toussaint’s officers rose up in a new rebellion and fought a terrible struggle. More than a year of heavy fighting, marked by many massacres on both sides, resulted in the final defeat of the French forces at Vertières on November 18, 1803. The new commander of the Haitian forces, Jean-Jacques Dessalines (c. 1758–1806), tore the white out of the French flag, expelled or massacred the remaining white inhabitants, and declared Haitian independence on January 1, 1804. The cost of freedom will never be known, but the population of Haiti fell by at least 125,000 between 1789 and 1804.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Toussaint และบางส่วนของทหารของเขาวางต้านแข็ง แต่ในท้ายที่สุดให้กองกำลังฝรั่งเศส สดจากชัยชนะทั่วยุโรป เอาชนะ Toussaint ตัวเองถูกจับ และถูกจำคุกในประเทศฝรั่งเศส ที่เขาตายใน 1803 แต่โรคเริ่มที่จะใช้โทรในกองกำลังฝรั่งเศส ในเวลาเดียวกัน ทหารที่เฮติที่มีคืนเมื่อฝรั่งเศสเริ่มตระหนักว่า ทาสจะถูกกู้คืน เจ้าหน้าที่ของ Toussaint ลุกขึ้นต่อใหม่ และต่อสู้การต่อสู้ที่น่ากลัว กว่าปีของการต่อสู้หนัก ทำเครื่องหมาย โดย massacres หลายทั้งสองด้าน ผลสุดท้ายความพ่ายแพ้ของกองกำลังฝรั่งเศสที่ Vertières บน 18 พฤศจิกายน 1803 ผู้บัญชาการกองกำลังเฮติใหม่ Jean-Jacques Dessalines (c. 1758-1806), ฉีกขาวจากธงฝรั่งเศส ถูกขับไล่ หรือ massacred ที่เหลือสีขาวอาศัยอยู่ และประกาศเอกราชเฮติบน 1 มกราคม 1804 ต้นทุนเสรีภาพจะไม่เป็นที่รู้จัก แต่ประชากรของประเทศเฮติลดลงน้อยกว่า 125,000 ปี 1789 และ 1804

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักบุญและบางส่วนของทหารของเขานำขึ้นต่อต้าน แต่ในท้ายที่สุดกองทหารฝรั่งเศสสดจากชัยชนะทั่วยุโรปชนะ นักบุญตัวเองถูกจับกุมและถูกขังอยู่ในฝรั่งเศสที่เขาเสียชีวิตใน 1803 แต่โรคเริ่มที่จะใช้โทรในกองกำลังฝรั่งเศส ในขณะเดียวกันผู้ที่ทหารชาวเฮติที่ได้ยอมจำนนเมื่อฝรั่งเศสมาเริ่มตระหนักถึงการเป็นทาสที่กำลังจะถูกเรียกคืน เจ้าหน้าที่ของนักบุญลุกขึ้นประท้วงใหม่และต่อสู้การต่อสู้ที่น่ากลัว มากขึ้นกว่าปีของการต่อสู้หนักทำเครื่องหมายโดยการสังหารหมู่จำนวนมากในทั้งสองด้านที่ส่งผลให้พ่ายแพ้ครั้งสุดท้ายของกองกำลังฝรั่งเศสที่Vertièresที่ 18 พฤศจิกายน 1803 ผู้บัญชาการคนใหม่ของกองกำลังเฮติ Jean-Jacques Dessalines (ค. 1758- 1806), ฉีกออกสีขาวของธงชาติฝรั่งเศสไล่ออกหรือสนที่เหลืออาศัยอยู่ในสีขาวและประกาศเอกราชเฮติวันที่ 1 มกราคม 1804 ค่าใช้จ่ายของเสรีภาพจะไม่เป็นที่รู้จัก แต่จำนวนประชากรของประเทศเฮติลดลงอย่างน้อย 125,000 ระหว่าง 1789 และ 1804

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

toussaint และบางส่วนของทหารของเขาวางต้านทานแข็ง แต่ในที่สุดกองกำลังฝรั่งเศส สดจากชัยชนะทั่วยุโรป , ชัยชนะ toussaint ตัวเองถูกจับและคุมขังในฝรั่งเศสที่เขาเสียชีวิตในปี 1803 . แต่โรคเริ่มที่จะใช้โทรในกองทัพฝรั่งเศส ในเวลาเดียวกัน บรรดาชาวไฮติที่ยอมจำนน เมื่อทหารฝรั่งเศสก็เริ่มตระหนักว่า ทาสจะถูกเรียกคืน เจ้าหน้าที่ toussaint ก็ลุกขึ้นกบฏใหม่และต่อสู้การต่อสู้ที่น่ากลัว กว่าปีของการต่อสู้หนักทำเครื่องหมายโดยการสังหารหมู่มากทั้งสองข้าง ส่งผลให้ความพ่ายแพ้ครั้งสุดท้ายของทหารฝรั่งเศสที่ verti è res เมื่อพฤศจิกายน 18 , 1803 . ผู้บัญชาการคนใหม่ของเฮติกำลัง ฌอง ฌาคส์ เดสซาไลน์ ( C . 1758 – 1806 ) ฉีกสีขาวของธงฝรั่งเศส ไล่ออก หรือสังหารชาวเฮติที่เหลือสีขาว และประกาศเอกราชเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 1804 . ราคาของอิสรภาพจะไม่รู้จัก แต่ประชากรเฮติลดลงอย่างน้อย 125 , 000 ระหว่าง 1789 และ 1804 .