The Lankavatara Sutra tells us that

The Lankavatara Sutra tells us that only the Mind is real, and that the visible world that we see is just a manifestation of that underlying Mind. This perspective is similar to the Consciousness-Only and Hua-yan schools.

Contrary to the true Mind, people in everyday situations mistakenly try to differentiate between dharma and no-dharma (thinking that some things are pure and desirable while other things are not).

In making that distinction, they wrongly imagine that enlightenment is something distinct from everyday reality, when according to Zen teaching enlightenment is actually to be found within this ordinary world

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุทรา Lankavatara บอกเราว่าใจจริง และมองเห็นโลกที่เราเห็นเป็นเพียงยามจิตใจที่อยู่ภายใต้ มุมมองนี้จะคล้ายกับโรงเรียนสำนึกอย่างเดียวย่านหัวหินขัดต่อจิตใจอย่างแท้จริง คนในชีวิตประจำวันแสดงลองเพื่อแบ่งแยกระหว่างธรรมและมีธรรม (คิดสิ่งบริสุทธิ์ และปรารถนาในขณะที่สิ่งอื่น ๆ ไม่มี)ในการทำที่แตกต่าง พวกเขาผิดคิดว่า ธรรมเป็นสิ่งที่แตกต่างจากความเป็นจริงในชีวิตประจำวัน ตามเซนสอนธรรมจริงพบในโลกนี้ปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลังกาวตารสูตรที่บอกเราว่า แค่จิตใจที่แท้จริง และมองเห็นโลกที่เราเห็นเป็นแค่เครื่องที่พื้นฐานจิตใจ มุมมองนี้จะคล้ายกับสติเท่านั้น และหัวเยียนโรงเรียน

ซึ่งตรงข้ามกับความจริงในใจผู้คนในชีวิตประจำวันอย่างผิด ๆ พยายามที่จะแยกความแตกต่างระหว่างธรรมะ และธรรมะ ( คิดว่าบางอย่างบริสุทธิ์และที่พึงประสงค์ในขณะที่สิ่งอื่น ๆไม่ได้ )

ในการแยกความแตกต่าง พวกเขาเข้าใจผิดคิดว่าวิปัสสนาเป็นสิ่งที่แตกต่างจากความเป็นจริงในชีวิตประจำวัน เมื่อตามธรรมสอนเซน จริงจะพบว่าภายในโลกสามัญนี้