Due to its complexity and the fact

Due to its complexity and the fact that there
is no single factor that can identify people
with RA, it can be a very difficult condition
to diagnose. Thus, a combination of factors
can play a part in delaying the recognition of
the need for prompt referral. This may be
further compounded if the specialist centre
does not have a system to facilitate rapid
referral and commencement of treatment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความซับซ้อนของมันและความจริงที่มีไม่มีปัจจัยเดียวที่สามารถระบุคนมี RA อาจเป็นเงื่อนไขที่ยากมากการวินิจฉัย ดังนั้น การรวมกันของปัจจัยสามารถเล่นเป็นส่วนหนึ่งในการรับรู้ของการล่าช้าต้องการอ้างอิงให้ นี้อาจเป็นเพิ่มเติม ถ้าผู้เชี่ยวชาญศูนย์มีระบบการอำนวยความสะดวกอย่างรวดเร็วอ้างอิงและเริ่มดำเนินการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากความซับซ้อนและความจริงที่ว่ามีของ
ไม่เป็นปัจจัยเดียวที่สามารถระบุคน
ที่มี RA ก็อาจจะเป็นเงื่อนไขที่ยากมาก
ในการวินิจฉัย ดังนั้นการรวมกันของปัจจัยที่
สามารถเล่นเป็นส่วนหนึ่งในการชะลอการรับรู้ของ
ความจำเป็นในการส่งต่อผู้ป่วยที่รวดเร็ว นี้อาจจะ
ประกอบไปถ้าศูนย์ผู้เชี่ยวชาญ
ไม่ได้มีระบบการอำนวยความสะดวกรวดเร็ว
และการส่งต่อผู้ป่วยเริ่มของการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากความซับซ้อนของมันและความจริงที่ว่ามี
ไม่ใช่ปัจจัยเดียวที่สามารถระบุตัวบุคคลที่
กับรา มันสามารถเป็นเงื่อนไขที่ยากมาก
เพื่อวินิจฉัย ดังนั้น การรวมกันของปัจจัย
สามารถเล่นเป็นส่วนหนึ่งในการหน่วงเวลาการ
ต้องการให้แนะนำ นี้อาจจะเป็น
เพิ่มเติมประกอบถ้าผู้เชี่ยวชาญศูนย์
ไม่มีระบบเพื่อความสะดวกในการอ้างอิงอย่างรวดเร็ว
และเริ่มรักษา