I would to send information about t

I would to send information about the expenses incurred with the Aware company. Please find attachment. And I would like to give you more information on past operations. I think that is probable you should know.

We have a problem the end of project UPS, about wire Lan cable from USP connected to switch network for that UPS can send notification alarm e-mail to IT Team when have event power outage. After Aware installation UPS already and then I ask Aware no action wiring Lan cable of notification system. I ‘ve check and spoke with officials Aware, but have the avoid all along and suggested me to send e-mail ask Mr. Adam by myself. I have sent to inquire and then replay from his staff.

E-mail from Aware wrote back, wiring the signal for UPS to switch network is out scope of work. Because Network wiring fiber optic we work with other IS. Please fine attachment.

The reason from Aware not involved with fiber optic. Because Lan cable is install inside server from UPS connect to Switch network in rack cabin very shot not over 6 m and keep Lan cable into the wire way (Cost not over 1,500.-). I don’t know why Aware not to do this. I never inform to you and khun Nid before, because I bring up a side issues to complicate the matter and we can wiring Lab cable by ourselves.

Until I met another problem that generator. I have assigned Keng will checking fuel tank ever week. We meet the fuel meter whether we refuel is full, the scale meter will at the middle. After that Keng will inform to Aware and then inform back, it is issue since the generator transmitter from the factory. They did not the know how to fix it.

And other issue new computer at packing has problem about power supply . I remember, we agreed that there would be a guaranteed next business day (after we inform problem that company must came to STER to next day and fix it not over 24 Hrs. ). But after we inform this problem, they inform back to my team has not come and need to take 1 week for order spare parts. Because they don’t have spare part in the store.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมจะส่งข้อมูลเกี่ยวกับการใช้จ่ายกับบริษัททราบ โปรดดูเอกสารแนบ และอยากจะให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดำเนินงานที่ผ่านมา ผมคิดว่า ที่ค่อนข้างแน่ที่คุณควรรู้เรามีปัญหาจุดสิ้นสุดของโครงการ UPS เกี่ยวกับลวดสาย Lan จาก USP สลับการเชื่อมต่อ เครือข่ายสำหรับ UPS ที่สามารถส่งอีเมล์แจ้งเตือนทีมได้เมื่อมีเหตุการณ์ไฟฟ้าดับ หลังจากทราบการติดตั้ง UPS แล้ว แล้วฉันถามตระหนักไม่มีสายไฟสาย Lan ของระบบแจ้งเตือนการกระทำ ผมได้ตรวจสอบพูดกับเจ้าหน้าที่ตระหนัก แต่มีการหลีกเลี่ยงตลอด และนำส่งอีเมล์ถามนายอาดัม ด้วยตนเอง ผมได้ส่งไปสอบถาม หรือเล่นต่อจากเขาแล้วอีเมลจากตระหนักเขียนกลับ สายสัญญาณสำหรับ UPS เพื่อสลับไปเครือข่ายจะออกงาน เนื่องจากเครือข่ายสายใยแก้วนำแสงที่เราทำงาน ด้วยอื่น ๆ คือ กรุณาปรับที่แนบเหตุผลจากตระหนักไม่เกี่ยวข้องกับใยแก้วนำแสง เพราะ Lan ที่มีการติดตั้งสายภายในเซิร์ฟเวอร์จาก UPS เชื่อมต่อกับเครือข่ายสวิตช์ ในห้องโดยสารชั้นมากถ่ายไม่เกิน 6 เมตร และให้สายแลนเข้าสายทาง (ค่าใช้จ่ายไม่เกิน 1,500. -) ไม่ทราบเหตุผลที่จะไม่ทำเช่นนี้ ผมไม่เคยแจ้งให้กับคุณและคุณนิดก่อน เนื่องจากผมถึงปัญหาด้านเรื่องซับซ้อน และเราสามารถเดินสายเคเบิลห้องแล็บ ด้วยตนเอง จนกระทั่งผมได้พบปัญหาอื่นที่กำเนิด ผมได้กำหนดให้ตรวจสอบถังน้ำมันเคยสัปดาห์จะเก่ง เราพบตัววัดน้ำมันเชื้อเพลิงว่าเราเติมน้ำมันเต็ม ตัววัดระดับจะกลาง หลังจากที่ เก่งจะแจ้งให้ตระหนักแล้ว แจ้งกลับ มันเป็นปัญหาตั้งแต่เครื่องส่งกำเนิดจากโรงงาน พวกเขาจึงไม่รู้วิธีการแก้ไขและอื่น ๆ ปัญหาคอมพิวเตอร์ใหม่ที่บรรจุมีปัญหาเกี่ยวกับไฟ ผมจำได้ว่า เรายอมรับว่า จะมีการรับประกันวันถัดไป (หลังจากที่เราแจ้งปัญหาที่บริษัทต้องการมาถึงของ STER วันถัดไป และแก้ไขได้ไม่เกิน 24 Hrs.) แต่หลังจากที่เราแจ้งปัญหานี้ พวกเขาแจ้งกลับไปทีมของฉันยังไม่มา และต้องใช้เวลา 1 สัปดาห์สำหรับการสั่งอะไหล่ เพราะพวกเขาไม่มีอะไหล่ในร้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะส่งข้อมูลเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นกับ บริษัท Aware โปรดหาสิ่งที่แนบมา. และฉันต้องการที่จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดำเนินงานที่ผ่านมา ผมคิดว่าอาจเป็นไปได้ที่คุณควรรู้. เรามีปัญหาในตอนท้ายของ UPS โครงการที่เกี่ยวกับลวดสาย Lan จาก USP เชื่อมต่อกับสวิตช์เครือข่ายสำหรับการอัพที่สามารถส่งสัญญาณเตือนภัยแจ้งเตือนอีเมลไปยังทีม IT เมื่อมีเหตุการณ์ไฟฟ้าดับ หลังจากติดตั้ง UPS รอบรู้แล้วและจากนั้นผมขอให้ตระหนักถึงการกระทำไม่มีสายไฟสาย Lan ของระบบการแจ้งเตือน ผมได้ตรวจสอบและได้พูดคุยกับเจ้าหน้าที่รอบรู้ แต่ต้องหลีกเลี่ยงมาตลอดและบอกให้ฉันไปส่ง e-mail ขอให้นายอดัมด้วยตัวเอง ผมได้ส่งไปสอบถามแล้วเล่นใหม่จากพนักงานของเขา. E-mail จากรอบรู้เขียนกลับเดินสายสัญญาณสำหรับ UPS จะเปลี่ยนเครือข่ายอยู่นอกขอบเขตของการทำงาน เนื่องจากเครือข่ายใยแก้วนำแสงสายไฟที่เราทำงานด้วยอื่น ๆ กรุณาแนบมาดี. เหตุผลจากรอบรู้ไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับใยแก้วนำแสง เพราะสาย Lan คือการติดตั้งภายในเซิร์ฟเวอร์จากยูพีเอสเชื่อมต่อกับสวิทช์เครือข่ายในห้องโดยสารชั้นยิงมากไม่เกิน 6 เมตรและให้สาย Lan ไปในทางสาย (ราคาไม่เกิน 1,500.-) ผมไม่ทราบว่าทำไมไม่ได้ตระหนักถึงการทำเช่นนี้ ฉันไม่เคยแจ้งให้คุณและคุณนิดก่อนเพราะผมนำประเด็นด้านที่ซับซ้อนเรื่องและเราสามารถสายไฟสายเคเบิลแล็บด้วยตัวเอง. จนกระทั่งผมได้พบกับอีกปัญหาหนึ่งที่กำเนิด ผมได้รับมอบหมาย Keng จะตรวจสอบถังน้ำมันเชื้อเพลิงที่เคยสัปดาห์ เราตอบสนองเมตรน้ำมันเชื้อเพลิงที่ไม่ว่าเราจะเติมเต็มเมตรขนาดจะอยู่ตรงกลาง หลังจากนั้น Keng จะแจ้งให้ตระหนักถึงแล้วแจ้งกลับเป็นปัญหาตั้งแต่เครื่องส่งเครื่องกำเนิดไฟฟ้าจากโรงงาน พวกเขาไม่ได้รู้วิธีการแก้ไขได้. และปัญหาอื่น ๆ ที่คอมพิวเตอร์เครื่องใหม่ที่บรรจุมีปัญหาเกี่ยวกับแหล่งจ่ายไฟ ผมจำได้ว่าเราตกลงกันว่าจะมีการรับประกันวันทำการถัดไป (หลังจากที่เราแจ้งปัญหาที่ บริษัท จะต้องมาถึง STER ไปในวันถัดไปและแก้ไขได้ไม่เกิน 24 ชม.) แต่หลังจากที่เราแจ้งปัญหานี้ก็แจ้งกลับไปยังทีมงานของฉันยังไม่มาและต้องใช้เวลา 1 สัปดาห์สำหรับการสั่งซื้ออะไหล่ เพราะพวกเขาไม่ได้มีส่วนอะไหล่ในการจัดเก็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะส่งข้อมูลเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นด้วย บริษัท ตระหนักถึง โปรดหาสิ่งที่แนบมา และฉันต้องการที่จะให้คุณข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดำเนินการที่ผ่านมา ฉันคิดว่าน่าจะเป็นคุณควรรู้เรามีปัญหาที่ส่วนท้ายของ UPS โครงการ , สายสัญญาณกับสายจาก USP เชื่อมต่อกับสวิทช์เครือข่ายที่ UPS สามารถส่งอีเมล์แจ้งเตือนเพื่อทีมมันเมื่อมีไฟฟ้าดับเหตุการณ์ หลังจากติดตั้งแล้ว UPS ทราบแล้วผมขอให้ตระหนักถึงการ เดินสายไฟ สายแลน ไม่มีระบบแจ้งเตือน ผมได้ตรวจสอบ และได้คุยกับเจ้าหน้าที่ทราบ แต่ต้องหลีกเลี่ยงตลอด และแนะนำให้ส่ง e-mail ไปถามนายอดัมคนเดียว ผมได้ส่งไปสอบถามแล้ว replay จากพนักงานของเขาอีเมลจากทราบเขียนกลับ สายสัญญาณสำหรับ UPS สลับเครือข่ายออกขอบเขตของงาน เพราะการเดินสายเครือข่ายไฟเบอร์ออปติกที่เราทำงานกับคนอื่น ๆเป็น กรุณาปรับที่แนบมาเหตุผลจากไม่ทราบ เกี่ยวข้องกับ ใยแก้วนำแสง เพราะเป็นสาย LAN ติดตั้งภายในเซิร์ฟเวอร์จาก UPS เชื่อมต่อกับสวิทช์เครือข่ายในชั้นโดยสารมาก ยิงไม่เกิน 6 เมตร และเก็บสายสัญญาณเข้าสายทาง ( ต้นทุนไม่เกิน 1 , 500 . - ) ข้าไม่รู้ว่าทำไมถึงไม่ทำ ผมไม่เคยบอกคุณ และคุณนิดก่อน เพราะผมเอาด้านปัญหาซับซ้อนขึ้น และเราสามารถเดินสายเคเบิลแล็บด้วยตนเองจนกว่าฉันจะได้พบกับอีกปัญหาที่เครื่องกำเนิดไฟฟ้า ผมได้เลือกเก่งจะตรวจสอบถังน้ำมันเชื้อเพลิงได้ 1 สัปดาห์ เราพบเชื้อเพลิงเครื่องวัดว่าเราเติมน้ำมันให้เต็ม ขนาด เมตร จะอยู่ตรงกลาง หลังจาก ที่เก่ง จะแจ้งให้ทราบ และแจ้งกลับมา มันเป็นปัญหาตั้งแต่เครื่องส่งจากโรงงาน พวกเขาไม่ได้รู้วิธีการแก้ไขและปัญหาอื่น ๆ คอมพิวเตอร์เครื่องใหม่ที่บรรจุมีปัญหาเรื่องแหล่งจ่ายไฟ ผมจำได้ว่า เราตกลงกันว่า จะมีการประกันธุรกิจวันถัดไป ( หลังจากที่เราแจ้งปัญหาที่บริษัทต้องมาหาสเตอร์ ในวันถัดไปและแก้ไขได้ไม่เกิน 24 ชั่วโมง แต่หลังจากเราแจ้งปัญหานี้พวกเขาแจ้งกลับไปที่ทีมผมยังไม่ได้มา และต้องใช้เวลา 1 สัปดาห์ เพื่อสั่งซื้ออะไหล่เครื่องจักร เพราะพวกเขาไม่ได้มีอะไหล่ในร้าน