Even though the weather is seriousl

Even though the weather is seriously lousy in the Forest of Arden and it's full of wild animals, life in the countryside is better than the backstabbing world of Duke Frederick's court.

Although Shakespeare idealizes and romanticizes country life, the play also suggests that life in Arden is a fantasy that cannot be sustained permanently.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าสภาพอากาศเป็นเด็ก ๆ อย่างจริงจังในป่า Arden และเต็มที่ของสัตว์ป่า ชีวิตในชนบทจะดีกว่าโลก backstabbing ศาลดยุคเฟรเดริกแม้ว่าเชกสเปียร์ idealizes และ romanticizes ชีวิตชนบท การเล่นยังแสดงให้เห็นว่า ชีวิตใน Arden เป็นจินตนาการที่ไม่ยั่งยืนถาวร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าสภาพอากาศจะมีหมัดอย่างจริงจังในป่าอาร์เดนและมันเต็มไปด้วยสัตว์ป่าชีวิตในชนบทดีกว่าโลกงูเห่าศาลดุ๊กเฟรเดอริ.

แม้ว่าเชคสเปีย idealizes และ romanticizes ชีวิตชนบทเล่นยังแสดงให้เห็นว่าชีวิตในอาร์เดน เป็นจินตนาการที่ไม่สามารถยั่งยืนถาวร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าอากาศจะจริงจังมากในป่าอาร์เดน และมันเต็มไปด้วยสัตว์ป่า ชีวิตในชนบทได้ดีกว่าของดยุคเฟรเดอริคแทงข้างหลังโลกของศาลแม้ว่าเช็คสเปียร์ idealizes romanticizes ประเทศและชีวิต เล่น นอกจากนี้ยังชี้ให้เห็นว่าชีวิตในอาร์เดนเป็นแฟนตาซีที่ไม่ยั่งยืนถาวร