on third day they came near the pla

on third day they came near the place god had pointed out, and abrahum left the young men with ass, while he and his son journey up the mount alone.as they went along Isaac -- who carry the wood, while his father carry the knife and the fire, said: "my father."and abrahum repiled, Here am i,my son." then Isaac said." behold fire and wood, but where is lab for a burnt offering ? abrahum answerd: my son, god will provide himself a lamb himself for a burnt offering

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันที่สามที่พวกเขามาพร้อมกับพระเจ้าได้ชี้ให้เห็น และ abrahum ทิ้งชายหนุ่มกับตูด ในขณะที่เขาและเดินทางค่า alone.as เขาเดินตามไอแซค - ลูกชายของเขาที่มีไม้ ในขณะที่บิดาของเขามีมีดและไฟ กล่าวว่า: "พ่อ" และ abrahum repiled ที่นี่ฉัน ลูกชายของฉัน " แล้วไอแซคกล่าวว่า . " เถิดไฟ และไม้ แต่แล็บแห่งเจ้า abrahum answerd: ลูก พระเจ้าจะให้ตัวเองเป็นแกะเองแห่งเจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันที่สามที่พวกเขาเข้ามาใกล้สถานที่พระเจ้าได้ชี้ให้เห็นและ abrahum ซ้ายชายหนุ่มที่มีตูดในขณะที่เขาและการเดินทางลูกชายของเขาขึ้นภูเขา alone.as พวกเขาไปพร้อมไอแซก - ผู้ที่ดำเนินไม้ในขณะที่พ่อของเขาดำเนินการ มีดและไฟกล่าวว่า "พ่อของฉัน." และ abrahum repiled ข้าพเจ้าอยู่นี่ลูกชายของฉัน. "จากนั้นไอแซคกล่าวว่า." ดูเถิดไฟและไม้ แต่ที่เป็นห้องปฏิบัติการสำหรับเครื่องเผาบูชา? abrahum answerd: ลูกชายของฉันพระเจ้าจะให้ตัวเองแกะตัวเองเป็นเครื่องเผาบูชา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันที่สามพวกเขามาใกล้สถานที่ที่พระเจ้าได้ชี้ให้เห็น และ abrahum ทิ้งหนุ่มๆ ในขณะที่เขาและลูกชายของเขาเดินทางขึ้นภูเขา alone.as พวกเขาเดินไปไอแซค - ผู้ถือไม้ ในขณะที่พ่อของเขาถือมีดและไฟ กล่าวว่า " พ่อ " และ abrahum repiled , ที่นี่ ข้า , ลูกชายของฉัน . " ไอแซคกล่าวว่า " ดูเถิด ไฟ และไม้ แต่ที่เป็นแล็บสำหรับเครื่องเผาบูชา ? abrahum answerd :ลูกชายของฉัน พระเจ้าจะให้ตัวเองเป็นลูกแกะตัวหนึ่งเป็นเครื่องเผาบูชา