Smartphones represent an ideal plat

Smartphones represent an ideal platform for any human-centric sensing application thanks to their programmability,
their flexibility, and their extensive application distribution opportunities. As illustrated in [70], smartphones have been
equipped with sensors to improve various aspects of the user’s phone experience: accelerometers and gyroscopes [71] can,
for example, detect the orientation of the phone (to adjust the display or to enhance the gaming experience), light sensors
can serve to adjust the brightness of the display, and proximity sensors can detect whether the phone is close enough to
the user’s face so that the touchscreen may be turned off or unwanted touch input may be prevented. Other sensors such
as microphones, cameras, electronic compasses [72], and GPS receivers have been included to provide complementary services.
Launched in April 2013, Samsung’s Galaxy S4 was the first smartphone to feature a barometer, a thermometer, and a
hygrometer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมาร์ทโฟนแทนการแพลตฟอร์มที่เหมาะสำหรับโปรแกรม sensing บุคคลกลางด้วยโปรแกรมของพวกเขาความยืดหยุ่นของพวกเขา และโอกาสการกระจายโปรแกรมประยุกต์อย่างละเอียด ดังที่แสดงใน [70], สมาร์ทโฟนได้พร้อมเซนเซอร์เพื่อปรับปรุงประสบการณ์ของผู้ใช้โทรศัพท์ด้านต่าง ๆ: หัวและ gyroscopes [71] สามารถตรวจสอบการวางแนวของโทรศัพท์ (ปรับการแสดงผล หรือ เพื่อประสบการณ์การเล่นเกม), เช่น เซ็นเซอร์แสงสามารถทำหน้าที่ปรับความสว่างของจอแสดงผล และเซนเซอร์ความใกล้ชิดสามารถตรวจสอบได้ว่า โทรศัพท์อยู่ใบหน้าของผู้ใช้เพื่อให้หน้าจอสัมผัสอาจจะถูกปิด หรือไม่ต้องการป้อนข้อมูลแบบสัมผัสอาจไม่เกิดขึ้น เซนเซอร์อื่น ๆ เช่นเป็นไมโครโฟน กล้อง compasses อิเล็กทรอนิกส์ [72], และผู้รับ GPS ได้รวมการบริการเสริมเปิดตัวใน 2013 เมษายน ซัมซุงกาแล็กซี่ S4 ถูกสมาร์ทโฟนครั้งแรกลักษณะการทำงานบารอมิเตอร์ ที่วัดอุณหภูมิ และเป็นต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาร์ทโฟนเป็นแพลตฟอร์มที่เหมาะสำหรับการประยุกต์ใช้การตรวจจับใด ๆ
ของมนุษย์เป็นศูนย์กลางขอบคุณโปรแกรมของพวกเขามีความยืดหยุ่นของพวกเขาและการกระจายโอกาสในการประยุกต์ใช้อย่างกว้างขวาง ดังแสดงใน [70],
มาร์ทโฟนที่ได้รับการติดตั้งเซ็นเซอร์ในการปรับปรุงด้านต่างๆของการโทรศัพท์ของผู้ใช้: accelerometers และลูกข่าง [71]
สามารถเช่นตรวจสอบทิศทางของโทรศัพท์(เพื่อปรับการแสดงผลหรือเพื่อเพิ่มการเล่นเกม ประสบการณ์),
เซนเซอร์แสงสามารถให้บริการเพื่อปรับความสว่างของจอแสดงผลและเซ็นเซอร์ความใกล้ชิดสามารถตรวจสอบว่าโทรศัพท์อยู่ใกล้พอที่จะใบหน้าของผู้ใช้เพื่อให้หน้าจอสัมผัสอาจถูกปิดหรือป้อนข้อมูลแบบสัมผัสที่ไม่พึงประสงค์อาจจะป้องกัน
เซ็นเซอร์อื่น ๆ
เช่นไมโครโฟน, กล้อง, เข็มทิศอิเล็กทรอนิกส์ [72] และจีพีเอสได้รับการรวมในการให้บริการเสริม.
เปิดตัวในเดือนเมษายนปี 2013 กาแล็กซี่ของซัมซุง S4 เป็นมาร์ทโฟนเป็นครั้งแรกที่จะมีบารอมิเตอร์,
เครื่องวัดอุณหภูมิและไฮโกรมิเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาร์ทโฟนเป็นแพลตฟอร์มที่เหมาะสำหรับการใด ๆของมนุษย์เป็นศูนย์กลางข้อมูลการ programmability
ขอบคุณของความยืดหยุ่นของพวกเขาและโปรแกรมประยุกต์ที่กว้างขวางการกระจายโอกาส เป็นภาพประกอบใน [ 70 ] , มาร์ทโฟนได้รับ
ติดตั้งเซ็นเซอร์เพื่อปรับปรุงประสบการณ์ด้านต่างๆของโทรศัพท์ของผู้ใช้และ accelerometers gyroscopes [ 71 ] ,
ตัวอย่างเช่นตรวจสอบการวางแนวของโทรศัพท์ ( เพื่อปรับการแสดงหรือเพื่อเพิ่มประสบการณ์การเล่นเกม ) , ไฟเซ็นเซอร์
สามารถใช้ปรับความสว่างของจอแสดงผล และความใกล้ชิดเซ็นเซอร์สามารถตรวจจับว่า โทรศัพท์มันใกล้พอที่จะ
หน้าของผู้ใช้เพื่อให้สัมผัสอาจจะปิดหรือเข้าสัมผัสที่ไม่อาจป้องกันได้ . เซ็นเซอร์อื่น ๆเช่น
เป็นไมโครโฟน กล้องเข็มทิศอิเล็กทรอนิกส์ [ 72 ] , และจีพีเอสได้ถูกรวมเพื่อให้บริการเสริม .
เปิดตัวในเดือนเมษายน 2013 , Samsung Galaxy S4 คือมาร์ทโฟนแรกคุณสมบัติบารอมิเตอร์เครื่องวัดอุณหภูมิและความชื้น
.