2.1 IntroductionThe main source of

2.1 Introduction
The main source of revenue for the hotel is the income derived from room sales. The sale of hotel rooms is one of
your primary responsibilities as a guest service representative.
Selling hotel rooms to guests involves much more than an exchange of payment for a room. You must know how to
assign rooms that match a guest's request as closely as possible, while promoting the hotel's facilities. The more you
know about the hotel's rooms, the more satisfactory the assignment will be. You should visit a room in each category
to see the accommodation first-hand. This is called product knowledge. Our product is rooms
Room assignments are based on information supplied by the guest, such as the number of people staying in a room,
the rates preferred, and the type of room needed. However, most guests are unfamiliar with the features of the rooms
at the hotel. This gives you an excellent opportunity to make suggestions and upsell the particular room that meets or
exceeds the guest's expectations.
Meeting the guest's needs in making the best room assignment is a priority. However, you also have an obligation to
make sure that every room that is sold is ready for occupancy. The status of a room changes constantly, therefore
you must always update the supply of rooms that are ready for sale in the room status enquiry so that a guest is not
assigned to a room that is already occupied or out of order.
The hotel room is literally a "home away from home" for a guest. Combining careful control of room status and
individual attention to each guest can achieve the perfect match of guest satisfaction and increased room sales.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1 บทนำแหล่งที่มาหลักของรายได้สำหรับโรงแรมเป็นรายได้ที่มาจากการขายห้องพัก ขายโรงแรมเป็นหนึ่งรับผิดชอบของคุณหลักเป็นตัวแทนฝ่ายบริการลูกค้าขายห้องพักเกี่ยวข้องมากกว่าการแลกเปลี่ยนการชำระเงินสำหรับห้องพัก คุณต้องทราบวิธีการกำหนดห้องที่ตรงกับคำขอของแขกอย่างใกล้ชิดที่สุด ในขณะแห่งการส่งเสริม ยิ่งคุณรู้เกี่ยวกับพัก น่าพอใจกว่าที่กำหนดจะ คุณควรไปที่ห้องพักในแต่ละประเภทดูครั้งแรกที่พักคง นี้คือความรู้เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ ผลิตภัณฑ์ของเราเป็นห้องกำหนดห้องพักขึ้นอยู่กับข้อมูลที่จัดทำ โดยผู้เข้าพัก เช่นจำนวนคนเข้าพักในห้องพักราคาที่ต้องการ และชนิดของห้องที่ต้องการ อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่จึงไม่คุ้นเคยกับลักษณะการทำงานของห้องพัก นี้ช่วยให้คุณโอกาสที่ดีให้คำแนะนำและ upsell ห้องเฉพาะที่ตรงกับ หรือเกินความคาดหวังของลูกค้าประชุมความต้องการของลูกค้าในการกำหนดห้องสุดเป็นสำคัญ อย่างไรก็ตาม คุณยังมีหน้าที่ในการตรวจสอบให้แน่ใจว่า ทุกห้องขายพร้อมสำหรับการเข้าพัก สถานะของห้องพักเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ดังนั้นคุณต้องปรับปรุงจัดหาห้องที่พร้อมขายสอบถามสถานะห้องพักให้แขกไม่ เสมอกับห้องพักที่ถูกครอบครอง หรือชำรุดห้องเป็นห้อง "บ้าน" สำหรับแขก รวมสถานะห้องควบคุมระวัง และกะทัดรัดให้ลูกค้าสามารถบรรลุตรงสมบูรณ์แบบพึงพอใจและขายห้องพักที่เพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1
การแนะนำแหล่งที่มาหลักของรายได้สำหรับโรงแรมเป็นรายได้ที่ได้มาจากการขายห้องพัก
ขายห้องพักโรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในความรับผิดชอบหลักของคุณเป็นตัวแทนบริการผู้เข้าพัก.
ขายห้องพักแก่ผู้เข้าพักเกี่ยวข้องมากขึ้นกว่าการแลกเปลี่ยนการชำระเงินสำหรับห้องพักหนึ่ง
คุณต้องรู้วิธีการกำหนดห้องที่ตรงกับคำขอของผู้เข้าพักได้มากที่สุดขณะที่การส่งเสริมสิ่งอำนวยความสะดวกของโรงแรม
มากกว่าที่คุณรู้เกี่ยวกับห้องของโรงแรมที่น่าพอใจมากขึ้นที่ได้รับมอบหมายจะเป็น
คุณควรจะไปที่ห้องพักในแต่ละหมวดหมู่เพื่อดูที่พักมือแรก นี้เรียกว่าความรู้ผลิตภัณฑ์ ผลิตภัณฑ์ของเราเป็นห้องที่ได้รับมอบหมายห้องพักขึ้นอยู่กับข้อมูลที่จัดทำโดยผู้เข้าพักเช่นจำนวนคนที่เข้าพักในห้องพักอัตราที่ต้องการและประเภทของห้องพักที่จำเป็น อย่างไรก็ตามผู้เข้าพักส่วนใหญ่จะคุ้นเคยกับคุณสมบัติของห้องพักที่โรงแรม นี้จะช่วยให้คุณมีโอกาสที่ดีในการให้คำแนะนำและเพิ่มยอดขายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในห้องที่ตรงหรือเกินความคาดหวังของผู้เข้าพัก. ตอบสนองความต้องการของผู้เข้าพักในการทำให้การกำหนดห้องพักที่ดีที่สุดคือมีความสำคัญ แต่คุณยังมีภาระที่จะต้องให้แน่ใจว่าห้องพักทุกห้องที่จะขายพร้อมสำหรับการเข้าพัก สถานะของห้องพักที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องดังนั้นคุณก็ต้องปรับปรุงอุปทานของห้องพักที่มีพร้อมสำหรับการขายในการสอบถามสถานะห้องพักเพื่อให้ผู้เข้าพักจะได้รับมอบหมายให้เป็นห้องที่ถูกครอบครองแล้วหรือออกคำสั่ง. ห้องพักโรงแรมแห่งนี้เป็น ตัวอักษร "บ้านอยู่ห่างจากบ้าน" สำหรับผู้เข้าพัก รวมการควบคุมอย่างระมัดระวังของสถานะห้องพักและความสนใจของแต่ละบุคคลที่จะเข้าพักแต่ละสามารถบรรลุการแข่งขันที่สมบูรณ์แบบของความพึงพอใจของผู้เข้าพักและเพิ่มยอดขายห้องพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 บทนำ
แหล่งที่มาหลักของรายได้สำหรับโรงแรมคือ รายได้ที่ได้มาจากห้องขาย ขายห้องพักโรงแรมเป็นหนึ่งในหน้าที่หลักของคุณเป็นแขก

บริการตัวแทน ขายห้องของโรงแรมให้แขกเกี่ยวข้องมากกว่าการแลกเปลี่ยนของค่าห้อง คุณต้องทราบวิธีการ
มอบหมายห้องพักที่ตรงกับความต้องการของแขกเป็นอย่างใกล้ชิดที่สุดในขณะที่การส่งเสริมของโรงแรมสิ่งอำนวยความสะดวก ยิ่งคุณ
รู้เกี่ยวกับห้องพักของโรงแรม ยิ่งพอใจ งานจะ คุณควรเยี่ยมชมห้องในแต่ละหมวดหมู่
เห็นสถานที่ตั้งก่อน นี้เรียกว่าความรู้ผลิตภัณฑ์ ผลิตภัณฑ์ของเราเป็นห้องพัก
ห้องได้รับมอบหมายจากข้อมูลที่ให้มา โดยลูกค้า เช่น จำนวนคนที่อยู่ในห้อง
อัตราที่ต้องการและประเภทของห้องที่ต้องการ อย่างไรก็ตาม แขกส่วนใหญ่จะคุ้นเคยกับลักษณะของห้อง
ที่โรงแรม นี้จะช่วยให้คุณโอกาสที่ดีเพื่อให้ข้อเสนอแนะ และเพิ่มยอดขาย โดยเฉพาะห้องที่ตรงหรือเกินความคาดหวังของแขก
.
การประชุมความต้องการของแขกในงานให้ห้องที่ดีที่สุด เป็นสำคัญ อย่างไรก็ตาม คุณยังต้องมีภาระหน้าที่
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกห้องที่ขายพร้อมสำหรับการเข้าพัก สถานะของห้อง การเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ดังนั้นคุณต้องปรับปรุง
จัดหาห้องพักที่พร้อมขายในภาวะที่ห้องสอบถามแขกไม่ได้
มอบหมายให้ห้องที่ไม่ว่างหรือออกใบสั่ง
ห้องโรงแรมหมายเป็น " บ้าน " สำหรับแขก .รวมการควบคุมระวังสภาพห้องและ
ความสนใจส่วนบุคคลให้กับแขกแต่ละสามารถบรรลุตรงสมบูรณ์แบบความพึงพอใจของแขก และขายห้องเพิ่มขึ้น