The second stage of the cleaning sy

The second stage of the cleaning system proved very effective.


Table 2 shows the amount of soybean seeds that were manually fed into the collection tray and the amount of recovered seeds.


In these initial trials, approximately 80% (with a standard deviation of 5.7), as given in table 2, of the seeds that were put on the collection tray ended up in the collection bin.


Checking the air outlet showed that some of the beans were escaping via the outlet due to the high air velocity in the system.


Incorporation of the “T” coupler after the “Y” coupler further reduced the air velocity, and tests showed that the bean recovery was increased up to 92%.


Bean losses at the collection tray were approximately 15%.


Out of the beans that were captured in the collection tray, 8% escaped through the muffler outlet of the secondary cleaning system as losses. As a whole, the results gained by laboratory investigations were promising.


A subsequent field trial, which is not within the scope of this article, was designed to evaluate the effectiveness of the prototype

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นสองของระบบทำความสะอาดได้อย่างมีประสิทธิภาพ ตารางที่ 2 แสดงจำนวนเมล็ดพันธุ์ถั่วเหลืองที่ถูกเลี้ยงด้วยตนเองลงในถาดชุดและจำนวนเมล็ดที่กู้คืน ในการทดลองเหล่านี้เริ่มต้น ประมาณ 80% (มีการส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานของ 5.7), ที่กำหนดในตาราง 2 เมล็ดที่ถูกวางบนถาดชุดสิ้นสุดในช่องเก็บ ตรวจสอบร้านอากาศแสดงให้เห็นว่า บางส่วนของถั่วได้หลบหนีผ่านร้านเนื่องจากความเร็วสูงอากาศในระบบ จดทะเบียนของ coupler "T" หลังจาก coupler "Y" ลดความเร็วของอากาศเพิ่มเติม และทดสอบแสดงให้เห็นว่า การกู้คืนถั่วเพิ่มขึ้นถึง 92% ขาดทุนถั่วที่ถาดเก็บได้ประมาณ 15% จากเมล็ดที่ถูกจับในถาดชุด 8% หนีผ่านร้าน muffler ของระบบทำความสะอาดรองเป็นขาดทุน ทั้งหมด ผลที่รับจากห้องปฏิบัติการสอบสวนมีสัญญา ทดลองฟิลด์ถัดไป ซึ่งไม่อยู่ในขอบเขตของบทความนี้ ถูกออกแบบมาเพื่อประเมินประสิทธิภาพของต้นแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนที่สองของระบบทำความสะอาดพิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพมาก. ตารางที่ 2 แสดงปริมาณของเมล็ดถั่วเหลืองที่ได้รับการเลี้ยงดูด้วยตนเองลงในถาดคอลเลกชันและปริมาณของเมล็ดที่กู้คืน. ในการทดลองเริ่มต้นเหล่านี้ประมาณ 80% (มีค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน 5.7) ตามที่กำหนดไว้ในตารางที่ 2 ของเมล็ดพันธุ์ที่ถูกวางบนถาดคอลเลกชันจบลงในถังเก็บรวบรวม. ตรวจสอบเต้าเสียบอากาศแสดงให้เห็นว่าบางส่วนของถั่วได้หลบหนีผ่านทางเต้าเสียบเนื่องจากความเร็วลมสูงในระบบ. จดทะเบียน ของ "T" coupler หลังจากที่ "Y" coupler ต่อไปลดความเร็วลมและการทดสอบแสดงให้เห็นว่าการฟื้นตัวของถั่วที่เพิ่มขึ้นถึง 92%. การสูญเสียถั่วที่ถาดคอลเลกชันประมาณ 15%. จากถั่วที่ถูกจับ ในถาดคอลเลกชัน, 8% หนีผ่านร้านผ้าพันคอของระบบทำความสะอาดรองเป็นความสูญเสีย ในฐานะที่เป็นทั้งผลที่ได้รับจากการการตรวจสอบทางห้องปฏิบัติการที่ได้รับการสัญญาว่า. การทดลองภาคสนามที่ตามมาซึ่งไม่ได้อยู่ในขอบเขตของบทความนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อประเมินประสิทธิภาพของต้นแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนที่สองของการทำความสะอาดระบบที่พิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพมาก


ตารางที่ 2 แสดงจำนวนของเมล็ดพันธุ์ถั่วเหลืองที่ตนเองป้อนเข้าไปเก็บถาดและยอดเงินกู้คืนเมล็ดพันธุ์


ในการเริ่มต้นการทดลองประมาณ 80 % ( มีค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานของ 5.7 ) ตามที่ กำหนดในรางที่ 2 ของ เมล็ดที่ถูกวางไว้บนถาดเก็บ สิ้นสุดในถังเก็บ


ตรวจเต้าเสียบอากาศพบว่าบางส่วนของเมล็ดกำลังหนีผ่านทางร้าน เนื่องจากความเร็วลมสูงในระบบ


การ " T " คู่หลัง " Y " คู่ต่อไปลดความเร็วอากาศ และการทดสอบพบว่าถั่วกู้เพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 92 .

ถั่วความสูญเสียในการเก็บถาดประมาณ 15 %


จากเมล็ดที่ถูกจับในถาดคอลเลกชัน , 8% หลบหนีออกไปทางท่อไอเสียร้านของระบบทำความสะอาดทุติยภูมิเป็นขาดทุน โดยรวมแล้ว ผลที่ได้รับโดยการตรวจสอบทางห้องปฏิบัติการ คือ สัญญา


ต่อมาการทดลองภาคสนาม ซึ่งไม่อยู่ในขอบเขตของบทความนี้ถูกออกแบบมาเพื่อประเมินประสิทธิภาพของต้นแบบ